Difference between revisions of "How to do something with "zenme""

(Undo revision 23110 by Mblood (talk))
(26 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Grammar Box}}  
 
{{Grammar Box}}  
  
怎么 (zěnme) means "how" in Chinese, and it's not hard to use at all. Learn how to use it here!
+
怎么 (zěnme) means "how" in Chinese, and it's not hard to use at all: just put it before a [[verb]].
  
== The Basic "How to Verb" Something ==
+
== The Basic "How to Verb" Usage ==
  
 
=== Structure ===
 
=== Structure ===
Line 11: Line 11:
 
<div class="jiegou">
 
<div class="jiegou">
  
Subject + 怎么 + Verb + Object
+
Subj. + 怎么 + Verb + Obj.
  
 
</div>
 
</div>
Line 21: Line 21:
 
<div class="liju">
 
<div class="liju">
  
* <em>怎么</em> 去?<span class="expl">(Literally: "how go"?)</span><span class="pinyin"><em>Zěnme</em> qù?</span><span class="trans">How do you get there?</span>
+
*你们 <em>怎么</em> 学 中文?<span class="pinyin">Nǐmen <em>zěnme</em> xué Zhōngwén?</span><span class="trans">How do you study Chinese?</span>
* 用 中文 <em>怎么</em> 说 "apple"?<span class="expl">(Literally: "Chinese how say 'apple'"?)</span><span class="pinyin">Yòng Zhōngwén <em>zěnme</em> shuō "apple"?</span><span class="trans">How do you say "apple" in Chinese?</span>
+
*你 <em>怎么</em> 上班?坐 地铁 吗?<span class="pinyin">Nǐ <em>zěnme</em> shàngbān? Zuò dìtiě ma?</span><span class="trans">How do you get to work? By metro?</span>
* <em>怎么</em> 用 筷子 吃饭?<span class="expl">(Literally: "how use chopsticks eat (rice)"?)</span><span class="pinyin"><em>Zěnme</em> yòng kuàizi chīfàn?</span><span class="trans">How do you use chopsticks to eat?</span>
+
*你 知道 <em>怎么</em> 去 外滩 吗?<span class="pinyin">Nǐ zhīdào <em>zěnme</em> qù​ Wàitān ma?</span><span class="trans">Do you know how to get to the Bund?</span>
* <em>怎么</em>  做 饭?<span class="expl">(Literally: "how cook (rice)"?)</span><span class="pinyin"><em>Zěnme</em> zuò fàn?</span><span class="trans">How do you cook?</span>
+
*你 <em>怎么</em> 知道 我 喜欢 旅行?<span class="pinyin">Nǐ <em>zěnme</em> zhīdào wǒ xǐhuan lǚxíng?</span><span class="trans">How did you know I like to travel?</span>
* 你 <em>怎么</em> 上班?坐 地铁 吗?<span class="pinyin">Nǐ <em>zěnme</em> shàngbān? Zuò dìtiě ma?</span><span class="trans">How do you get to work? By metro?</span>
+
*我 不 知道 <em>怎么</em> 跟 女孩子 说话。<span class="pinyin">Wǒ bù zhīdào <em>zěnme</em> gēn nǚháizi shuōhuà.</span><span class="trans">I don't know how to talk to girls.</span>
* 你 <em>怎么</em> 学 中文?<span class="pinyin">Nǐ <em>zěnme </em> xué Zhōngwén?</span><span class="trans">How do you study Chinese?</span>
 
* 你 知道 <em>怎么</em> 用 手机 上网 吗?<span class="pinyin">Nǐ zhīdào <em>zěnme</em> yòng shǒujī shàngwǎng ma?</span><span class="trans">Do you know how to use a cell phone to go online?</span>
 
* <em>怎么</em> 学 语法?<span class="pinyin"><em>Zěnme</em> xué yǔfǎ?</span><span class="trans">How do you study grammar?</span>
 
* 你 <em>怎么</em> 知道 我 喜欢 旅游?<span class="pinyin">Nǐ <em>zěnme</em> zhīdào wǒ xǐhuān lǚyóu?</span><span class="trans">How did you know I like to travel?</span>
 
* 我们 应该 <em>怎么</em> 告诉 他?<span class="pinyin">Wǒmen yīnggāi <em>zěnme</em> gàosù tā?</span><span class="trans">How should we tell him?</span>
 
* <em>怎么</em> 跟 女孩子 说话?<span class="pinyin"><em>Zěnme</em> gēn nǚ háizi shuōhuà?</span><span class="trans">How do you talk to girls?</span>
 
  
 
</div>
 
</div>
Line 53: Line 47:
 
<div class="liju">
 
<div class="liju">
  
* <strong>超市</strong> <em>怎么</em> 走?<span class="pinyin"><Strong>Chāoshì </strong> <em>zěnme </em> zǒu?</span><span class="trans">How do you get to the supermarket?</span>
+
* <strong>芒果</strong> <em>怎么</em> 吃?<span class="pinyin"><Strong>Mángguǒ </strong> <em>zěnme</em> chī?</span><span class="trans">How do you eat mangos?</span>
* <strong>芒果</strong> <em>怎么</em> 吃?<span class="pinyin"><Strong>Mángguǒ </strong> <em>zěnme </em> chī?</span><span class="trans">How do you eat mangos?</span>
+
* <strong>iPad</strong> <em>怎么</em> 用?<span class="pinyin"><Strong>iPad</strong> <em>zěnme</em> yòng?</span><span class="trans">How do you use an iPad?</span>
* <strong>iPad</strong> <em>怎么</em> 用?<span class="pinyin"><Strong>iPad</strong> <em>zěnme </em> yòng?</span><span class="trans">How do you use an iPad?</span>
+
* <strong>语法</strong> <em>怎么</em> 学 ?<span class="pinyin"><Strong>Yǔfǎ </strong> <em>zěnme</em> xué?</span><span class="trans">How do you study grammar?</span>
* <strong>太极拳</strong> <em>怎么</em> 打?<span class="pinyin"><Strong>Tàijí quán </strong> <em>zěnme </em> ?</span><span class="trans">How do you do tai chi?</span>
+
* <strong>中国 菜</strong> <em>怎么</em> 做?<span class="pinyin"><Strong>Zhōngguó cài </strong> <em>zěnme</em> zuò?</span><span class="trans">How do you cook Chinese food?</span>
* <strong> "apple" 用 中文</strong> <em>怎么</em> 说?<span class="pinyin"><Strong>"apple" yòng Zhōngwén </strong> <em>zěnme </em> shuō?</span><span class="trans">How do you say "apple" in Chinese?</span>
+
* <strong>"Apple"</strong> <em>怎么</em> 说?<span class="expl">the "in Chinese" is implied</span><span class="pinyin"><strong>"Apple" </strong> <em>zěnme</em> shuō?</span><span class="trans">How do you say apple?</span>
* <strong>用 手机</strong> <em>怎么</em>  上网?<span class="pinyin"><Strong>Yòng shǒujī </strong> <em>zěnme </em> shàngwǎng?</span><span class="trans">How to use cellular internet (3G)?</span>
 
* <strong>语法</strong> <em>怎么</em> 学 ?<span class="pinyin"><Strong>Yǔfǎ </strong> <em>zěnme </em> xué?</span><span class="trans">How do you study grammar?</span>
 
* <strong>我 喜欢 旅游</strong>, 你 <em>怎么</em> 知道 ?<span class="pinyin"><Strong>Wǒ xǐhuān lǚyóu </strong>, nǐ <em>zěnme </em> zhīdào?</span><span class="trans">How did you know I like to travel?</span>
 
* <strong>中国 菜</strong> <em>怎么</em> 做?<span class="pinyin"><Strong>Zhōngguó cài </strong> <em>zěnme </em> zuò?</span><span class="trans">How do you cook Chinese food?</span>
 
* <strong>这么 多 苹果</strong> <em>怎么</em> 吃 ?<span class="pinyin"><Strong>Zhème duō píngguǒ </strong> <em>zěnme </em> chī?</span><span class="trans">How do you eat so many apples?</span>
 
  
 
</div>
 
</div>
  
== See also ==
+
== See Also ==
  
 
*[[Placement of question words]]
 
*[[Placement of question words]]
Line 73: Line 62:
 
== Sources and further reading ==
 
== Sources and further reading ==
  
* [[Integrated Chinese: Level 1, Part 1 (3rd ed)]] (p. 191) [http://www.amazon.com/gp/product/0887276385/ref=as_li_ss_tl →buy]
+
{{Source|HSK Standard Course 1|42}}
 +
{{Source|Integrated Chinese: Level 1, Part 1 (3rd ed)|191}}
 +
{{Source|现代汉语八百词(增订本)]] (pp. 651-2}}
 +
{{Source|Modern Mandarin Chinese Grammar: A Practical Guide|163}}
 +
 
 
[[Category:A1 grammar points]]
 
[[Category:A1 grammar points]]
* [[现代汉语八百词(增订本)]]  (pp. 651-2) [http://www.amazon.cn/%E7%8E%B0%E4%BB%A3%E6%B1%89%E8%AF%AD%E5%85%AB%E7%99%BE%E8%AF%8D/dp/B001198GSW/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1345693275&sr=8-1 →buy]
+
{{HSK|HSK1}}
* [[Modern Mandarin Chinese Grammar: A Practical Guide]] (p. 163) [http://www.amazon.com/gp/product/0415700108?ie=UTF8&tag=allset-20&linkCode=as2&camp=1789&creative=390957&creativeASIN=0415700108 →buy]
+
{{Basic Grammar|怎么|A1|怎么 + Verb ?|<em>怎么</em> 走?|grammar point|ASGH2MNO}}
 
+
{{Similar|Asking why with "zenme"}}
 
 
 
 
{{Used for|Asking questions}}
 
182-184
 
{{Basic Grammar|怎么|A1|怎么 + V ?|<em>怎么</em> 走?|grammar point|ASGH2MNO}}
 
 
{{Similar|Placement of question words}}
 
{{Similar|Placement of question words}}
{{Similar|Asking questions}}
 
 
{{Similar|"Not often" with "bu zenme"}}
 
{{Similar|"Not often" with "bu zenme"}}
 
{{Used for|Asking questions}}
 
{{Used for|Asking questions}}

Revision as of 09:31, 25 February 2019

怎么 (zěnme) means "how" in Chinese, and it's not hard to use at all: just put it before a verb.

The Basic "How to Verb" Usage

Structure

The question word 怎么 (zěnme) is used to ask how in Chinese. It is inserted in front of the verb that's being asked about:

Subj. + 怎么 + Verb + Obj.

Note that the subject can often be omitted from general "how to" questions, and there doesn't always have to be an object.

Examples

  • 你们 怎么 学 中文?Nǐmen zěnme xué Zhōngwén?How do you study Chinese?
  • 怎么 上班?坐 地铁 吗?zěnme shàngbān? Zuò dìtiě ma?How do you get to work? By metro?
  • 你 知道 怎么 去 外滩 吗?Nǐ zhīdào zěnme qù​ Wàitān ma?Do you know how to get to the Bund?
  • 怎么 知道 我 喜欢 旅行?zěnme zhīdào wǒ xǐhuan lǚxíng?How did you know I like to travel?
  • 我 不 知道 怎么 跟 女孩子 说话。Wǒ bù zhīdào zěnme gēn nǚháizi shuōhuà.I don't know how to talk to girls.

Topic First

Starting a "how to" question with the topic at the beginning of the question is very common. That is, the thing being asked about is introduced first, then a question is asked about how to do something involving it.

Structure

Topic + 怎么 + Verb

The object doesn't have to come after the verb. Sometimes it moves to the front of the question, establishing what the question is going to be about, before getting specific with the "how" question.

Examples

  • 芒果 怎么 吃?Mángguǒ zěnme chī?How do you eat mangos?
  • iPad 怎么 用?iPad zěnme yòng?How do you use an iPad?
  • 语法 怎么 学 ?Yǔfǎ zěnme xué?How do you study grammar?
  • 中国 菜 怎么 做?Zhōngguó cài zěnme zuò?How do you cook Chinese food?
  • "Apple" 怎么 说?the "in Chinese" is implied"Apple" zěnme shuō?How do you say apple?

See Also

Sources and further reading