Difference between revisions of "Pinyin chart"
Mscottmoore (talk | contribs) m (Removed divs for opacity - using css3 instead) |
Mscottmoore (talk | contribs) m (Added missing class to -ia column) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
<div id="table-settings"></div> | <div id="table-settings"></div> | ||
<div style="width: 100%; overflow: auto;"><table class="pinyin-table" id="pinyin-table"> | <div style="width: 100%; overflow: auto;"><table class="pinyin-table" id="pinyin-table"> | ||
| − | <tr><th></th> <th class="col-a" id="-a"><strong>-a</strong></th> <th class="col-a" id="-ai"><strong>-ai</strong></th> <th class="col-a" id="-ao"><strong>-ao</strong></th> <th class="col-a" id="-an"><strong>-an</strong></th> <th class="col-a" id="-ang"><strong>-ang</strong></th> <th class="col-e" id="-e"><strong>-e</strong></th> <th class="col-e" id="-ei"><strong>-ei</strong></th> <th class="col-e" id="-en"><strong>-en</strong></th> <th class="col-e" id="-eng"><strong>-eng</strong></th> <th class="col-e" id="-er"><strong>-er</strong></th> <th class="col-o" id="-o"><strong>-o</strong></th> <th class="col-o" id="-ou"><strong>-ou</strong></th> <th class="col-o" id="-ong"><strong>-ong</strong></th> <th class="col-i" id="-i"><strong>-i</strong></th> <th class="col-i" id="-i*"><strong>-i*</strong></th> <th class="" id="-ia"><strong>-ia</strong></th> <th class="col-i" id="-iao"><strong>-iao</strong></th> <th class="col-i" id="-ie"><strong>-ie</strong></th> <th class="col-i" id="-iou"><strong>-iou</strong></th> <th class="col-i" id="-ian"><strong>-ian</strong></th> <th class="col-i" id="-iang"><strong>-iang</strong></th> <th class="col-i" id="-in"><strong>-in</strong></th> <th class="col-i" id="-ing"><strong>-ing</strong></th> <th class="col-i" id="-iong"><strong>-iong</strong></th> <th class="col-u" id="-u"><strong>-u</strong></th> <th class="col-u" id="-ua"><strong>-ua</strong></th> <th class="col-u" id="-uai"><strong>-uai</strong></th> <th class="col-u" id="-uei"><strong>-uei</strong></th> <th class="col-u" id="-uo"><strong>-uo</strong></th> <th class="col-u" id="-uan"><strong>-uan</strong></th> <th class="col-u" id="-uang"><strong>-uang</strong></th> <th class="col-u" id="-uen"><strong>-uen</strong></th> <th class="col-u" id="-ueng"><strong>-ueng</strong></th> <th class="col-v" id="-ü"><strong>-ü</strong></th> <th class="col-v" id="-üe"><strong>-üe</strong></th> <th class="col-v" id="-üan"><strong>-üan</strong></th> <th class="col-v" id="-ün"><strong>-ün</strong></th> <th></th></tr> | + | <tr><th></th> <th class="col-a" id="-a"><strong>-a</strong></th> <th class="col-a" id="-ai"><strong>-ai</strong></th> <th class="col-a" id="-ao"><strong>-ao</strong></th> <th class="col-a" id="-an"><strong>-an</strong></th> <th class="col-a" id="-ang"><strong>-ang</strong></th> <th class="col-e" id="-e"><strong>-e</strong></th> <th class="col-e" id="-ei"><strong>-ei</strong></th> <th class="col-e" id="-en"><strong>-en</strong></th> <th class="col-e" id="-eng"><strong>-eng</strong></th> <th class="col-e" id="-er"><strong>-er</strong></th> <th class="col-o" id="-o"><strong>-o</strong></th> <th class="col-o" id="-ou"><strong>-ou</strong></th> <th class="col-o" id="-ong"><strong>-ong</strong></th> <th class="col-i" id="-i"><strong>-i</strong></th> <th class="col-i" id="-i*"><strong>-i*</strong></th> <th class="col-i" id="-ia"><strong>-ia</strong></th> <th class="col-i" id="-iao"><strong>-iao</strong></th> <th class="col-i" id="-ie"><strong>-ie</strong></th> <th class="col-i" id="-iou"><strong>-iou</strong></th> <th class="col-i" id="-ian"><strong>-ian</strong></th> <th class="col-i" id="-iang"><strong>-iang</strong></th> <th class="col-i" id="-in"><strong>-in</strong></th> <th class="col-i" id="-ing"><strong>-ing</strong></th> <th class="col-i" id="-iong"><strong>-iong</strong></th> <th class="col-u" id="-u"><strong>-u</strong></th> <th class="col-u" id="-ua"><strong>-ua</strong></th> <th class="col-u" id="-uai"><strong>-uai</strong></th> <th class="col-u" id="-uei"><strong>-uei</strong></th> <th class="col-u" id="-uo"><strong>-uo</strong></th> <th class="col-u" id="-uan"><strong>-uan</strong></th> <th class="col-u" id="-uang"><strong>-uang</strong></th> <th class="col-u" id="-uen"><strong>-uen</strong></th> <th class="col-u" id="-ueng"><strong>-ueng</strong></th> <th class="col-v" id="-ü"><strong>-ü</strong></th> <th class="col-v" id="-üe"><strong>-üe</strong></th> <th class="col-v" id="-üan"><strong>-üan</strong></th> <th class="col-v" id="-ün"><strong>-ün</strong></th> <th></th></tr> |
| − | <tr><th class="row-null" id="∅-"><strong>∅-</strong></th> <td class="row-null col-a" id="a"><div class="table-pinyin">[[a]]</div><div class="table-ipa">[ɑ]</div><div class="table-zhuyin">ㄚ</div><div class="table-wade-giles">a</div></td> <td class="row-null col-a" id="ai"><div class="table-pinyin">[[ai]]</div><div class="table-ipa">[aɪ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄞ</div><div class="table-wade-giles">ai</div></td> <td class="row-null col-a" id="ao"><div class="table-pinyin">[[ao]]</div><div class="table-ipa">[ɑʊ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄠ</div><div class="table-wade-giles">ao</div></td> <td class="row-null col-a" id="an"><div class="table-pinyin">[[an]]</div><div class="table-ipa">[an]</div><div class="table-zhuyin">ㄢ</div><div class="table-wade-giles">an</div></td> <td class="row-null col-a" id="ang"><div class="table-pinyin">[[ang]]</div><div class="table-ipa">[ɑŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄤ</div><div class="table-wade-giles">ang</div></td> <td class="row-null col-e" id="e"><div class="table-pinyin">[[e]]</div><div class="table-ipa">[ɯ̯ʌ]</div><div class="table-zhuyin">ㄜ</div><div class="table-wade-giles">e</div></td> <td class="row-null col-e" id="ei"><div class="table-pinyin">[[ei]]</div><div class="table-ipa">[eɪ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄟ</div><div class="table-wade-giles">ei</div></td> <td class="row-null col-e" id="en"><div class="table-pinyin">[[en]]</div><div class="table-ipa">[ən]</div><div class="table-zhuyin">ㄣ</div><div class="table-wade-giles">en</div></td> <td class="row-null col-e" id="eng"><div class="table-pinyin">[[eng]]</div><div class="table-ipa">[əŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄥ</div><div class="table-wade-giles">eng</div></td> <td class="row-null col-e" id="er"><div class="table-pinyin">[[er]]</div><div class="table-ipa">[ɑɻ]</div><div class="table-zhuyin">ㄦ</div><div class="table-wade-giles">erh</div></td> <td class="row-null col-o" id="o"><div class="table-pinyin">[[o]]</div><div class="table-ipa">[ɔ]</div><div class="table-zhuyin">ㄛ</div><div class="table-wade-giles">o</div></td> <td class="row-null col-o" id="ou"><div class="table-pinyin">[[ou]]</div><div class="table-ipa">[ɤʊ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄡ</div><div class="table-wade-giles">ou</div></td> <td class="%s"></td> <td class="row-null col-i" id="yi"><div class="table-pinyin">[[yi]]</div><div class="table-ipa">[i]</div><div class="table-zhuyin">ㄧ</div><div class="table-wade-giles">i</div></td> <td class="%s"></td> <td class="row-null" id="ya"><div class="table-pinyin">[[ya]]</div><div class="table-ipa">[i̯ɑ]</div><div class="table-zhuyin">ㄧㄚ</div><div class="table-wade-giles">ya</div></td> <td class="row-null col-i" id="yao"><div class="table-pinyin">[[yao]]</div><div class="table-ipa">[i̯ɑʊ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄧㄠ</div><div class="table-wade-giles">yao</div></td> <td class="row-null col-i" id="ye"><div class="table-pinyin">[[ye]]</div><div class="table-ipa">[iɛ]</div><div class="table-zhuyin">ㄧㄝ</div><div class="table-wade-giles">yeh</div></td> <td class="row-null col-i" id="you"><div class="table-pinyin">[[you]]</div><div class="table-ipa">[i̯ɤʊ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄧㄡ</div><div class="table-wade-giles">yu</div></td> <td class="row-null col-i" id="yan"><div class="table-pinyin">[[yan]]</div><div class="table-ipa">[iɛn]</div><div class="table-zhuyin">ㄧㄢ</div><div class="table-wade-giles">yan</div></td> <td class="row-null col-i" id="yang"><div class="table-pinyin">[[yang]]</div><div class="table-ipa">[i̯ɑŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄧㄤ</div><div class="table-wade-giles">yang</div></td> <td class="row-null col-i" id="yin"><div class="table-pinyin">[[yin]]</div><div class="table-ipa">[yin]</div><div class="table-zhuyin">ㄧㄣ</div><div class="table-wade-giles">yin</div></td> <td class="row-null col-i" id="ying"><div class="table-pinyin">[[ying]]</div><div class="table-ipa">[yiŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄧㄥ</div><div class="table-wade-giles">ying</div></td> <td class="row-null col-i" id="yong"><div class="table-pinyin">[[yong]]</div><div class="table-ipa"></div><div class="table-zhuyin">ㄩㄥ</div><div class="table-wade-giles">yung</div></td> <td class="row-null col-u" id="wu"><div class="table-pinyin">[[wu]]</div><div class="table-ipa">[u]</div><div class="table-zhuyin">ㄨ</div><div class="table-wade-giles">wu</div></td> <td class="row-null col-u" id="wa"><div class="table-pinyin">[[wa]]</div><div class="table-ipa">[u̯ɑ]</div><div class="table-zhuyin">ㄨㄚ</div><div class="table-wade-giles">wa</div></td> <td class="row-null col-u" id="wai"><div class="table-pinyin">[[wai]]</div><div class="table-ipa">[u̯aɪ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄨㄞ</div><div class="table-wade-giles">wai</div></td> <td class="row-null col-u" id="wei"><div class="table-pinyin">[[wei]]</div><div class="table-ipa">[u̯eɪ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄨㄟ</div><div class="table-wade-giles">wei</div></td> <td class="row-null col-u" id="wo"><div class="table-pinyin">[[wo]]</div><div class="table-ipa">[u̯ɔ]</div><div class="table-zhuyin">ㄨㄛ</div><div class="table-wade-giles">wo</div></td> <td class="row-null col-u" id="wan"><div class="table-pinyin">[[wan]]</div><div class="table-ipa">[u̯an]</div><div class="table-zhuyin">ㄨㄢ</div><div class="table-wade-giles">wan</div></td> <td class="row-null col-u" id="wang"><div class="table-pinyin">[[wang]]</div><div class="table-ipa">[u̯ɑŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄨㄤ</div><div class="table-wade-giles">wang</div></td> <td class="row-null col-u" id="wen"><div class="table-pinyin">[[wen]]</div><div class="table-ipa">[u̯ən]</div><div class="table-zhuyin">ㄨㄣ</div><div class="table-wade-giles">wen</div></td> <td class="row-null col-u" id="weng"><div class="table-pinyin">[[weng]]</div><div class="table-ipa">[u̯əŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄨㄥ</div><div class="table-wade-giles">weng</div></td> <td class="row-null col-v" id="yu"><div class="table-pinyin">[[yu]]</div><div class="table-ipa">[y]</div><div class="table-zhuyin">ㄩ</div><div class="table-wade-giles">yü</div></td> <td class="row-null col-v" id="yue"><div class="table-pinyin">[[yue]]</div><div class="table-ipa">[y̯œ]</div><div class="table-zhuyin">ㄩㄝ</div><div class="table-wade-giles">yüeh</div></td> <td class="row-null col-v" id="yuan"><div class="table-pinyin">[[yuan]]</div><div class="table-ipa">[y̯ɛn]</div><div class="table-zhuyin">ㄩㄢ</div><div class="table-wade-giles">yüan</div></td> <td class="row-null col-v" id="yun"><div class="table-pinyin">[[yun]]</div><div class="table-ipa">[yn] | + | <tr><th class="row-null" id="∅-"><strong>∅-</strong></th> <td class="row-null col-a" id="a"><div class="table-pinyin">[[a]]</div><div class="table-ipa">[ɑ]</div><div class="table-zhuyin">ㄚ</div><div class="table-wade-giles">a</div></td> <td class="row-null col-a" id="ai"><div class="table-pinyin">[[ai]]</div><div class="table-ipa">[aɪ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄞ</div><div class="table-wade-giles">ai</div></td> <td class="row-null col-a" id="ao"><div class="table-pinyin">[[ao]]</div><div class="table-ipa">[ɑʊ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄠ</div><div class="table-wade-giles">ao</div></td> <td class="row-null col-a" id="an"><div class="table-pinyin">[[an]]</div><div class="table-ipa">[an]</div><div class="table-zhuyin">ㄢ</div><div class="table-wade-giles">an</div></td> <td class="row-null col-a" id="ang"><div class="table-pinyin">[[ang]]</div><div class="table-ipa">[ɑŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄤ</div><div class="table-wade-giles">ang</div></td> <td class="row-null col-e" id="e"><div class="table-pinyin">[[e]]</div><div class="table-ipa">[ɯ̯ʌ]</div><div class="table-zhuyin">ㄜ</div><div class="table-wade-giles">e</div></td> <td class="row-null col-e" id="ei"><div class="table-pinyin">[[ei]]</div><div class="table-ipa">[eɪ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄟ</div><div class="table-wade-giles">ei</div></td> <td class="row-null col-e" id="en"><div class="table-pinyin">[[en]]</div><div class="table-ipa">[ən]</div><div class="table-zhuyin">ㄣ</div><div class="table-wade-giles">en</div></td> <td class="row-null col-e" id="eng"><div class="table-pinyin">[[eng]]</div><div class="table-ipa">[əŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄥ</div><div class="table-wade-giles">eng</div></td> <td class="row-null col-e" id="er"><div class="table-pinyin">[[er]]</div><div class="table-ipa">[ɑɻ]</div><div class="table-zhuyin">ㄦ</div><div class="table-wade-giles">erh</div></td> <td class="row-null col-o" id="o"><div class="table-pinyin">[[o]]</div><div class="table-ipa">[ɔ]</div><div class="table-zhuyin">ㄛ</div><div class="table-wade-giles">o</div></td> <td class="row-null col-o" id="ou"><div class="table-pinyin">[[ou]]</div><div class="table-ipa">[ɤʊ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄡ</div><div class="table-wade-giles">ou</div></td> <td class="%s"></td> <td class="row-null col-i" id="yi"><div class="table-pinyin">[[yi]]</div><div class="table-ipa">[i]</div><div class="table-zhuyin">ㄧ</div><div class="table-wade-giles">i</div></td> <td class="%s"></td> <td class="row-null col-i" id="ya"><div class="table-pinyin">[[ya]]</div><div class="table-ipa">[i̯ɑ]</div><div class="table-zhuyin">ㄧㄚ</div><div class="table-wade-giles">ya</div></td> <td class="row-null col-i" id="yao"><div class="table-pinyin">[[yao]]</div><div class="table-ipa">[i̯ɑʊ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄧㄠ</div><div class="table-wade-giles">yao</div></td> <td class="row-null col-i" id="ye"><div class="table-pinyin">[[ye]]</div><div class="table-ipa">[iɛ]</div><div class="table-zhuyin">ㄧㄝ</div><div class="table-wade-giles">yeh</div></td> <td class="row-null col-i" id="you"><div class="table-pinyin">[[you]]</div><div class="table-ipa">[i̯ɤʊ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄧㄡ</div><div class="table-wade-giles">yu</div></td> <td class="row-null col-i" id="yan"><div class="table-pinyin">[[yan]]</div><div class="table-ipa">[iɛn]</div><div class="table-zhuyin">ㄧㄢ</div><div class="table-wade-giles">yan</div></td> <td class="row-null col-i" id="yang"><div class="table-pinyin">[[yang]]</div><div class="table-ipa">[i̯ɑŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄧㄤ</div><div class="table-wade-giles">yang</div></td> <td class="row-null col-i" id="yin"><div class="table-pinyin">[[yin]]</div><div class="table-ipa">[yin]</div><div class="table-zhuyin">ㄧㄣ</div><div class="table-wade-giles">yin</div></td> <td class="row-null col-i" id="ying"><div class="table-pinyin">[[ying]]</div><div class="table-ipa">[yiŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄧㄥ</div><div class="table-wade-giles">ying</div></td> <td class="row-null col-i" id="yong"><div class="table-pinyin">[[yong]]</div><div class="table-ipa"></div><div class="table-zhuyin">ㄩㄥ</div><div class="table-wade-giles">yung</div></td> <td class="row-null col-u" id="wu"><div class="table-pinyin">[[wu]]</div><div class="table-ipa">[u]</div><div class="table-zhuyin">ㄨ</div><div class="table-wade-giles">wu</div></td> <td class="row-null col-u" id="wa"><div class="table-pinyin">[[wa]]</div><div class="table-ipa">[u̯ɑ]</div><div class="table-zhuyin">ㄨㄚ</div><div class="table-wade-giles">wa</div></td> <td class="row-null col-u" id="wai"><div class="table-pinyin">[[wai]]</div><div class="table-ipa">[u̯aɪ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄨㄞ</div><div class="table-wade-giles">wai</div></td> <td class="row-null col-u" id="wei"><div class="table-pinyin">[[wei]]</div><div class="table-ipa">[u̯eɪ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄨㄟ</div><div class="table-wade-giles">wei</div></td> <td class="row-null col-u" id="wo"><div class="table-pinyin">[[wo]]</div><div class="table-ipa">[u̯ɔ]</div><div class="table-zhuyin">ㄨㄛ</div><div class="table-wade-giles">wo</div></td> <td class="row-null col-u" id="wan"><div class="table-pinyin">[[wan]]</div><div class="table-ipa">[u̯an]</div><div class="table-zhuyin">ㄨㄢ</div><div class="table-wade-giles">wan</div></td> <td class="row-null col-u" id="wang"><div class="table-pinyin">[[wang]]</div><div class="table-ipa">[u̯ɑŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄨㄤ</div><div class="table-wade-giles">wang</div></td> <td class="row-null col-u" id="wen"><div class="table-pinyin">[[wen]]</div><div class="table-ipa">[u̯ən]</div><div class="table-zhuyin">ㄨㄣ</div><div class="table-wade-giles">wen</div></td> <td class="row-null col-u" id="weng"><div class="table-pinyin">[[weng]]</div><div class="table-ipa">[u̯əŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄨㄥ</div><div class="table-wade-giles">weng</div></td> <td class="row-null col-v" id="yu"><div class="table-pinyin">[[yu]]</div><div class="table-ipa">[y]</div><div class="table-zhuyin">ㄩ</div><div class="table-wade-giles">yü</div></td> <td class="row-null col-v" id="yue"><div class="table-pinyin">[[yue]]</div><div class="table-ipa">[y̯œ]</div><div class="table-zhuyin">ㄩㄝ</div><div class="table-wade-giles">yüeh</div></td> <td class="row-null col-v" id="yuan"><div class="table-pinyin">[[yuan]]</div><div class="table-ipa">[y̯ɛn]</div><div class="table-zhuyin">ㄩㄢ</div><div class="table-wade-giles">yüan</div></td> <td class="row-null col-v" id="yun"><div class="table-pinyin">[[yun]]</div><div class="table-ipa">[yn] |
</div><div class="table-zhuyin">ㄩㄣ</div><div class="table-wade-giles">yün</div></td> <th class="row-null" id="∅-"><strong>∅-</strong></th></tr> | </div><div class="table-zhuyin">ㄩㄣ</div><div class="table-wade-giles">yün</div></td> <th class="row-null" id="∅-"><strong>∅-</strong></th></tr> | ||
<tr><th class="row-bpmf" id="b-"><strong>b-</strong></th> <td class="row-bpmf col-a" id="ba"><div class="table-pinyin">[[ba]]</div><div class="table-ipa">[pɑ]</div><div class="table-zhuyin">ㄅㄚ</div><div class="table-wade-giles">pa</div></td> <td class="row-bpmf col-a" id="bai"><div class="table-pinyin">[[bai]]</div><div class="table-ipa">[paɪ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄅㄞ</div><div class="table-wade-giles">pai</div></td> <td class="row-bpmf col-a" id="bao"><div class="table-pinyin">[[bao]]</div><div class="table-ipa">[pɑʊ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄅㄠ</div><div class="table-wade-giles">pao</div></td> <td class="row-bpmf col-a" id="ban"><div class="table-pinyin">[[ban]]</div><div class="table-ipa">[pan]</div><div class="table-zhuyin">ㄅㄢ</div><div class="table-wade-giles">pan</div></td> <td class="row-bpmf col-a" id="bang"><div class="table-pinyin">[[bang]]</div><div class="table-ipa">[pɑŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄅㄤ</div><div class="table-wade-giles">pang</div></td> <td class="%s"></td> <td class="row-bpmf col-e" id="bei"><div class="table-pinyin">[[bei]]</div><div class="table-ipa">[peɪ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄅㄟ</div><div class="table-wade-giles">pei</div></td> <td class="row-bpmf col-e" id="ben"><div class="table-pinyin">[[ben]]</div><div class="table-ipa">[pən]</div><div class="table-zhuyin">ㄅㄣ</div><div class="table-wade-giles">pen</div></td> <td class="row-bpmf col-e" id="beng"><div class="table-pinyin">[[beng]]</div><div class="table-ipa">[pəŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄅㄥ</div><div class="table-wade-giles">peng</div></td> <td class="%s"></td> <td class="row-bpmf col-o" id="bo"><div class="table-pinyin">[[bo]]</div><div class="table-ipa">[pu̯ɔ]</div><div class="table-zhuyin">ㄅㄛ</div><div class="table-wade-giles">po</div></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="row-bpmf col-i" id="bi"><div class="table-pinyin">[[bi]]</div><div class="table-ipa">[pi]</div><div class="table-zhuyin">ㄅㄧ</div><div class="table-wade-giles">pi</div></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="row-bpmf col-i" id="biao"><div class="table-pinyin">[[biao]]</div><div class="table-ipa">[pi̯ɑʊ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄅㄧㄠ</div><div class="table-wade-giles">piao</div></td> <td class="row-bpmf col-i" id="bie"><div class="table-pinyin">[[bie]]</div><div class="table-ipa">[piɛ]</div><div class="table-zhuyin">ㄅㄧㄝ</div><div class="table-wade-giles">pieh</div></td> <td class="%s"></td> <td class="row-bpmf col-i" id="bian"><div class="table-pinyin">[[bian]]</div><div class="table-ipa">[piɛn]</div><div class="table-zhuyin">ㄅㄧㄢ</div><div class="table-wade-giles">pien</div></td> <td class="%s"></td> <td class="row-bpmf col-i" id="bin"><div class="table-pinyin">[[bin]]</div><div class="table-ipa">[pin]</div><div class="table-zhuyin">ㄅㄧㄣ</div><div class="table-wade-giles">pin</div></td> <td class="row-bpmf col-i" id="bing"><div class="table-pinyin">[[bing]]</div><div class="table-ipa">[piŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄅㄧㄥ</div><div class="table-wade-giles">ping</div></td> <td class="%s"></td> <td class="row-bpmf col-u" id="bu"><div class="table-pinyin">[[bu]]</div><div class="table-ipa">[pu]</div><div class="table-zhuyin">ㄅㄨ</div><div class="table-wade-giles">pu</div></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <th class="row-bpmf" id="b-"><strong>b-</strong></th></tr> | <tr><th class="row-bpmf" id="b-"><strong>b-</strong></th> <td class="row-bpmf col-a" id="ba"><div class="table-pinyin">[[ba]]</div><div class="table-ipa">[pɑ]</div><div class="table-zhuyin">ㄅㄚ</div><div class="table-wade-giles">pa</div></td> <td class="row-bpmf col-a" id="bai"><div class="table-pinyin">[[bai]]</div><div class="table-ipa">[paɪ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄅㄞ</div><div class="table-wade-giles">pai</div></td> <td class="row-bpmf col-a" id="bao"><div class="table-pinyin">[[bao]]</div><div class="table-ipa">[pɑʊ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄅㄠ</div><div class="table-wade-giles">pao</div></td> <td class="row-bpmf col-a" id="ban"><div class="table-pinyin">[[ban]]</div><div class="table-ipa">[pan]</div><div class="table-zhuyin">ㄅㄢ</div><div class="table-wade-giles">pan</div></td> <td class="row-bpmf col-a" id="bang"><div class="table-pinyin">[[bang]]</div><div class="table-ipa">[pɑŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄅㄤ</div><div class="table-wade-giles">pang</div></td> <td class="%s"></td> <td class="row-bpmf col-e" id="bei"><div class="table-pinyin">[[bei]]</div><div class="table-ipa">[peɪ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄅㄟ</div><div class="table-wade-giles">pei</div></td> <td class="row-bpmf col-e" id="ben"><div class="table-pinyin">[[ben]]</div><div class="table-ipa">[pən]</div><div class="table-zhuyin">ㄅㄣ</div><div class="table-wade-giles">pen</div></td> <td class="row-bpmf col-e" id="beng"><div class="table-pinyin">[[beng]]</div><div class="table-ipa">[pəŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄅㄥ</div><div class="table-wade-giles">peng</div></td> <td class="%s"></td> <td class="row-bpmf col-o" id="bo"><div class="table-pinyin">[[bo]]</div><div class="table-ipa">[pu̯ɔ]</div><div class="table-zhuyin">ㄅㄛ</div><div class="table-wade-giles">po</div></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="row-bpmf col-i" id="bi"><div class="table-pinyin">[[bi]]</div><div class="table-ipa">[pi]</div><div class="table-zhuyin">ㄅㄧ</div><div class="table-wade-giles">pi</div></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="row-bpmf col-i" id="biao"><div class="table-pinyin">[[biao]]</div><div class="table-ipa">[pi̯ɑʊ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄅㄧㄠ</div><div class="table-wade-giles">piao</div></td> <td class="row-bpmf col-i" id="bie"><div class="table-pinyin">[[bie]]</div><div class="table-ipa">[piɛ]</div><div class="table-zhuyin">ㄅㄧㄝ</div><div class="table-wade-giles">pieh</div></td> <td class="%s"></td> <td class="row-bpmf col-i" id="bian"><div class="table-pinyin">[[bian]]</div><div class="table-ipa">[piɛn]</div><div class="table-zhuyin">ㄅㄧㄢ</div><div class="table-wade-giles">pien</div></td> <td class="%s"></td> <td class="row-bpmf col-i" id="bin"><div class="table-pinyin">[[bin]]</div><div class="table-ipa">[pin]</div><div class="table-zhuyin">ㄅㄧㄣ</div><div class="table-wade-giles">pin</div></td> <td class="row-bpmf col-i" id="bing"><div class="table-pinyin">[[bing]]</div><div class="table-ipa">[piŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄅㄧㄥ</div><div class="table-wade-giles">ping</div></td> <td class="%s"></td> <td class="row-bpmf col-u" id="bu"><div class="table-pinyin">[[bu]]</div><div class="table-ipa">[pu]</div><div class="table-zhuyin">ㄅㄨ</div><div class="table-wade-giles">pu</div></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <th class="row-bpmf" id="b-"><strong>b-</strong></th></tr> | ||
| Line 11: | Line 11: | ||
<tr><th class="row-dtnl" id="t-"><strong>t-</strong></th> <td class="row-dtnl col-a" id="ta"><div class="table-pinyin">[[ta]]</div><div class="table-ipa">[tʰɑ]</div><div class="table-zhuyin">ㄊㄚ</div><div class="table-wade-giles">t'a</div></td> <td class="row-dtnl col-a" id="tai"><div class="table-pinyin">[[tai]]</div><div class="table-ipa">[tʰaɪ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄊㄞ</div><div class="table-wade-giles">t'ai</div></td> <td class="row-dtnl col-a" id="tao"><div class="table-pinyin">[[tao]]</div><div class="table-ipa">[tʰɑʊ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄊㄠ</div><div class="table-wade-giles">t'ao</div></td> <td class="row-dtnl col-a" id="tan"><div class="table-pinyin">[[tan]]</div><div class="table-ipa">[tʰan]</div><div class="table-zhuyin">ㄊㄢ</div><div class="table-wade-giles">t'an</div></td> <td class="row-dtnl col-a" id="tang"><div class="table-pinyin">[[tang]]</div><div class="table-ipa">[tʰɑŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄊㄤ</div><div class="table-wade-giles">t'ang</div></td> <td class="row-dtnl col-e" id="te"><div class="table-pinyin">[[te]]</div><div class="table-ipa">[tʰɯ̯ʌ]</div><div class="table-zhuyin">ㄊㄜ</div><div class="table-wade-giles">t'e</div></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="row-dtnl col-e" id="teng"><div class="table-pinyin">[[teng]]</div><div class="table-ipa">[tʰəŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄊㄥ</div><div class="table-wade-giles">t'eng</div></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="row-dtnl col-o" id="tou"><div class="table-pinyin">[[tou]]</div><div class="table-ipa">[tʰɤʊ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄊㄡ</div><div class="table-wade-giles">t'ou</div></td> <td class="row-dtnl col-o" id="tong"><div class="table-pinyin">[[tong]]</div><div class="table-ipa">[tʰʊŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄊㄨㄥ</div><div class="table-wade-giles">t'ung</div></td> <td class="row-dtnl col-i" id="ti"><div class="table-pinyin">[[ti]]</div><div class="table-ipa">[tʰi]</div><div class="table-zhuyin">ㄊㄧ</div><div class="table-wade-giles">t'i</div></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="row-dtnl col-i" id="tiao"><div class="table-pinyin">[[tiao]]</div><div class="table-ipa">[tʰi̯ɑʊ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄊㄧㄠ</div><div class="table-wade-giles">t'iao</div></td> <td class="row-dtnl col-i" id="tie"><div class="table-pinyin">[[tie]]</div><div class="table-ipa">[tʰiɛ]</div><div class="table-zhuyin">ㄊㄧㄝ</div><div class="table-wade-giles">t'ieh</div></td> <td class="%s"></td> <td class="row-dtnl col-i" id="tian"><div class="table-pinyin">[[tian]]</div><div class="table-ipa">[tʰiɛn]</div><div class="table-zhuyin">ㄊㄧㄢ</div><div class="table-wade-giles">t'ien</div></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="row-dtnl col-i" id="ting"><div class="table-pinyin">[[ting]]</div><div class="table-ipa">[tʰiŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄊㄧㄥ</div><div class="table-wade-giles">t'ing</div></td> <td class="%s"></td> <td class="row-dtnl col-u" id="tu"><div class="table-pinyin">[[tu]]</div><div class="table-ipa">[tʰu]</div><div class="table-zhuyin">ㄊㄨ</div><div class="table-wade-giles">t'u</div></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="row-dtnl col-u" id="tui"><div class="table-pinyin">[[tui]]</div><div class="table-ipa">[tʰu̯eɪ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄊㄨㄟ</div><div class="table-wade-giles">t'ui</div></td> <td class="row-dtnl col-u" id="tuo"><div class="table-pinyin">[[tuo]]</div><div class="table-ipa">[tʰu̯ɔ]</div><div class="table-zhuyin">ㄊㄨㄛ</div><div class="table-wade-giles">t'o</div></td> <td class="row-dtnl col-u" id="tuan"><div class="table-pinyin">[[tuan]]</div><div class="table-ipa">[tʰu̯an]</div><div class="table-zhuyin">ㄊㄨㄢ</div><div class="table-wade-giles">t'uan</div></td> <td class="%s"></td> <td class="row-dtnl col-u" id="tun"><div class="table-pinyin">[[tun]]</div><div class="table-ipa">[tʰu̯ən]</div><div class="table-zhuyin">ㄊㄨㄣ</div><div class="table-wade-giles">t'un</div></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <th class="row-dtnl" id="t-"><strong>t-</strong></th></tr> | <tr><th class="row-dtnl" id="t-"><strong>t-</strong></th> <td class="row-dtnl col-a" id="ta"><div class="table-pinyin">[[ta]]</div><div class="table-ipa">[tʰɑ]</div><div class="table-zhuyin">ㄊㄚ</div><div class="table-wade-giles">t'a</div></td> <td class="row-dtnl col-a" id="tai"><div class="table-pinyin">[[tai]]</div><div class="table-ipa">[tʰaɪ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄊㄞ</div><div class="table-wade-giles">t'ai</div></td> <td class="row-dtnl col-a" id="tao"><div class="table-pinyin">[[tao]]</div><div class="table-ipa">[tʰɑʊ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄊㄠ</div><div class="table-wade-giles">t'ao</div></td> <td class="row-dtnl col-a" id="tan"><div class="table-pinyin">[[tan]]</div><div class="table-ipa">[tʰan]</div><div class="table-zhuyin">ㄊㄢ</div><div class="table-wade-giles">t'an</div></td> <td class="row-dtnl col-a" id="tang"><div class="table-pinyin">[[tang]]</div><div class="table-ipa">[tʰɑŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄊㄤ</div><div class="table-wade-giles">t'ang</div></td> <td class="row-dtnl col-e" id="te"><div class="table-pinyin">[[te]]</div><div class="table-ipa">[tʰɯ̯ʌ]</div><div class="table-zhuyin">ㄊㄜ</div><div class="table-wade-giles">t'e</div></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="row-dtnl col-e" id="teng"><div class="table-pinyin">[[teng]]</div><div class="table-ipa">[tʰəŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄊㄥ</div><div class="table-wade-giles">t'eng</div></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="row-dtnl col-o" id="tou"><div class="table-pinyin">[[tou]]</div><div class="table-ipa">[tʰɤʊ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄊㄡ</div><div class="table-wade-giles">t'ou</div></td> <td class="row-dtnl col-o" id="tong"><div class="table-pinyin">[[tong]]</div><div class="table-ipa">[tʰʊŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄊㄨㄥ</div><div class="table-wade-giles">t'ung</div></td> <td class="row-dtnl col-i" id="ti"><div class="table-pinyin">[[ti]]</div><div class="table-ipa">[tʰi]</div><div class="table-zhuyin">ㄊㄧ</div><div class="table-wade-giles">t'i</div></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="row-dtnl col-i" id="tiao"><div class="table-pinyin">[[tiao]]</div><div class="table-ipa">[tʰi̯ɑʊ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄊㄧㄠ</div><div class="table-wade-giles">t'iao</div></td> <td class="row-dtnl col-i" id="tie"><div class="table-pinyin">[[tie]]</div><div class="table-ipa">[tʰiɛ]</div><div class="table-zhuyin">ㄊㄧㄝ</div><div class="table-wade-giles">t'ieh</div></td> <td class="%s"></td> <td class="row-dtnl col-i" id="tian"><div class="table-pinyin">[[tian]]</div><div class="table-ipa">[tʰiɛn]</div><div class="table-zhuyin">ㄊㄧㄢ</div><div class="table-wade-giles">t'ien</div></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="row-dtnl col-i" id="ting"><div class="table-pinyin">[[ting]]</div><div class="table-ipa">[tʰiŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄊㄧㄥ</div><div class="table-wade-giles">t'ing</div></td> <td class="%s"></td> <td class="row-dtnl col-u" id="tu"><div class="table-pinyin">[[tu]]</div><div class="table-ipa">[tʰu]</div><div class="table-zhuyin">ㄊㄨ</div><div class="table-wade-giles">t'u</div></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="row-dtnl col-u" id="tui"><div class="table-pinyin">[[tui]]</div><div class="table-ipa">[tʰu̯eɪ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄊㄨㄟ</div><div class="table-wade-giles">t'ui</div></td> <td class="row-dtnl col-u" id="tuo"><div class="table-pinyin">[[tuo]]</div><div class="table-ipa">[tʰu̯ɔ]</div><div class="table-zhuyin">ㄊㄨㄛ</div><div class="table-wade-giles">t'o</div></td> <td class="row-dtnl col-u" id="tuan"><div class="table-pinyin">[[tuan]]</div><div class="table-ipa">[tʰu̯an]</div><div class="table-zhuyin">ㄊㄨㄢ</div><div class="table-wade-giles">t'uan</div></td> <td class="%s"></td> <td class="row-dtnl col-u" id="tun"><div class="table-pinyin">[[tun]]</div><div class="table-ipa">[tʰu̯ən]</div><div class="table-zhuyin">ㄊㄨㄣ</div><div class="table-wade-giles">t'un</div></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <th class="row-dtnl" id="t-"><strong>t-</strong></th></tr> | ||
<tr><th class="row-dtnl" id="n-"><strong>n-</strong></th> <td class="row-dtnl col-a" id="na"><div class="table-pinyin">[[na]]</div><div class="table-ipa">[nɑ]</div><div class="table-zhuyin">ㄋㄚ</div><div class="table-wade-giles">na</div></td> <td class="row-dtnl col-a" id="nai"><div class="table-pinyin">[[nai]]</div><div class="table-ipa">[naɪ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄋㄞ</div><div class="table-wade-giles">nai</div></td> <td class="row-dtnl col-a" id="nao"><div class="table-pinyin">[[nao]]</div><div class="table-ipa">[nɑʊ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄋㄠ</div><div class="table-wade-giles">nao</div></td> <td class="row-dtnl col-a" id="nan"><div class="table-pinyin">[[nan]]</div><div class="table-ipa">[nan]</div><div class="table-zhuyin">ㄋㄢ</div><div class="table-wade-giles">nan</div></td> <td class="row-dtnl col-a" id="nang"><div class="table-pinyin">[[nang]]</div><div class="table-ipa">[nɑŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄋㄤ</div><div class="table-wade-giles">nang</div></td> <td class="row-dtnl col-e" id="ne"><div class="table-pinyin">[[ne]]</div><div class="table-ipa">[nɯ̯ʌ]</div><div class="table-zhuyin">ㄋㄜ</div><div class="table-wade-giles">ne</div></td> <td class="row-dtnl col-e" id="nei"><div class="table-pinyin">[[nei]]</div><div class="table-ipa">[neɪ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄋㄟ</div><div class="table-wade-giles">nei</div></td> <td class="row-dtnl col-e" id="nen"><div class="table-pinyin">[[nen]]</div><div class="table-ipa">[nən]</div><div class="table-zhuyin">ㄋㄣ</div><div class="table-wade-giles">nen</div></td> <td class="row-dtnl col-e" id="neng"><div class="table-pinyin">[[neng]]</div><div class="table-ipa">[nəŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄋㄥ</div><div class="table-wade-giles">neng</div></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="row-dtnl col-o" id="nou"><div class="table-pinyin">[[nou]]</div><div class="table-ipa">[nɤʊ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄋㄡ</div><div class="table-wade-giles">nou</div></td> <td class="row-dtnl col-o" id="nong"><div class="table-pinyin">[[nong]]</div><div class="table-ipa">[nʊŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄋㄨㄥ</div><div class="table-wade-giles">nung</div></td> <td class="row-dtnl col-i" id="ni"><div class="table-pinyin">[[ni]]</div><div class="table-ipa">[ni]</div><div class="table-zhuyin">ㄋㄧ</div><div class="table-wade-giles">ni</div></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="row-dtnl col-i" id="niao"><div class="table-pinyin">[[niao]]</div><div class="table-ipa">[ni̯ɑʊ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄋㄧㄠ</div><div class="table-wade-giles">niao</div></td> <td class="row-dtnl col-i" id="nie"><div class="table-pinyin">[[nie]]</div><div class="table-ipa">[niɛ]</div><div class="table-zhuyin">ㄋㄧㄝ</div><div class="table-wade-giles">nieh</div></td> <td class="row-dtnl col-i" id="niu"><div class="table-pinyin">[[niu]]</div><div class="table-ipa">[ni̯ɤʊ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄋㄧㄡ</div><div class="table-wade-giles">niu</div></td> <td class="row-dtnl col-i" id="nian"><div class="table-pinyin">[[nian]]</div><div class="table-ipa">[niɛn]</div><div class="table-zhuyin">ㄋㄧㄢ</div><div class="table-wade-giles">nien</div></td> <td class="row-dtnl col-i" id="niang"><div class="table-pinyin">[[niang]]</div><div class="table-ipa">[ni̯ɑŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄋㄧㄤ</div><div class="table-wade-giles">niang</div></td> <td class="row-dtnl col-i" id="nin"><div class="table-pinyin">[[nin]]</div><div class="table-ipa">[nin]</div><div class="table-zhuyin">ㄋㄧㄣ</div><div class="table-wade-giles">nin</div></td> <td class="row-dtnl col-i" id="ning"><div class="table-pinyin">[[ning]]</div><div class="table-ipa">[niŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄋㄧㄥ</div><div class="table-wade-giles">ning</div></td> <td class="%s"></td> <td class="row-dtnl col-u" id="nu"><div class="table-pinyin">[[nu]]</div><div class="table-ipa">[nu]</div><div class="table-zhuyin">ㄋㄨ</div><div class="table-wade-giles">nu</div></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="row-dtnl col-u" id="nuo"><div class="table-pinyin">[[nuo]]</div><div class="table-ipa">[nu̯ɔ]</div><div class="table-zhuyin">ㄋㄨㄛ</div><div class="table-wade-giles">no</div></td> <td class="row-dtnl col-u" id="nuan"><div class="table-pinyin">[[nuan]]</div><div class="table-ipa">[nu̯an]</div><div class="table-zhuyin">ㄋㄨㄢ</div><div class="table-wade-giles">nuan</div></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="row-dtnl col-v" id="nü"><div class="table-pinyin">[[nü]]</div><div class="table-ipa">[ny]</div><div class="table-zhuyin">ㄋㄩ</div><div class="table-wade-giles">nü</div></td> <td class="row-dtnl col-v" id="nüe"><div class="table-pinyin">[[nüe]]</div><div class="table-ipa">[ny̯œ]</div><div class="table-zhuyin">ㄋㄩㄝ</div><div class="table-wade-giles">nüeh</div></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <th class="row-dtnl" id="n-"><strong>n-</strong></th></tr> | <tr><th class="row-dtnl" id="n-"><strong>n-</strong></th> <td class="row-dtnl col-a" id="na"><div class="table-pinyin">[[na]]</div><div class="table-ipa">[nɑ]</div><div class="table-zhuyin">ㄋㄚ</div><div class="table-wade-giles">na</div></td> <td class="row-dtnl col-a" id="nai"><div class="table-pinyin">[[nai]]</div><div class="table-ipa">[naɪ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄋㄞ</div><div class="table-wade-giles">nai</div></td> <td class="row-dtnl col-a" id="nao"><div class="table-pinyin">[[nao]]</div><div class="table-ipa">[nɑʊ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄋㄠ</div><div class="table-wade-giles">nao</div></td> <td class="row-dtnl col-a" id="nan"><div class="table-pinyin">[[nan]]</div><div class="table-ipa">[nan]</div><div class="table-zhuyin">ㄋㄢ</div><div class="table-wade-giles">nan</div></td> <td class="row-dtnl col-a" id="nang"><div class="table-pinyin">[[nang]]</div><div class="table-ipa">[nɑŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄋㄤ</div><div class="table-wade-giles">nang</div></td> <td class="row-dtnl col-e" id="ne"><div class="table-pinyin">[[ne]]</div><div class="table-ipa">[nɯ̯ʌ]</div><div class="table-zhuyin">ㄋㄜ</div><div class="table-wade-giles">ne</div></td> <td class="row-dtnl col-e" id="nei"><div class="table-pinyin">[[nei]]</div><div class="table-ipa">[neɪ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄋㄟ</div><div class="table-wade-giles">nei</div></td> <td class="row-dtnl col-e" id="nen"><div class="table-pinyin">[[nen]]</div><div class="table-ipa">[nən]</div><div class="table-zhuyin">ㄋㄣ</div><div class="table-wade-giles">nen</div></td> <td class="row-dtnl col-e" id="neng"><div class="table-pinyin">[[neng]]</div><div class="table-ipa">[nəŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄋㄥ</div><div class="table-wade-giles">neng</div></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="row-dtnl col-o" id="nou"><div class="table-pinyin">[[nou]]</div><div class="table-ipa">[nɤʊ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄋㄡ</div><div class="table-wade-giles">nou</div></td> <td class="row-dtnl col-o" id="nong"><div class="table-pinyin">[[nong]]</div><div class="table-ipa">[nʊŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄋㄨㄥ</div><div class="table-wade-giles">nung</div></td> <td class="row-dtnl col-i" id="ni"><div class="table-pinyin">[[ni]]</div><div class="table-ipa">[ni]</div><div class="table-zhuyin">ㄋㄧ</div><div class="table-wade-giles">ni</div></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="row-dtnl col-i" id="niao"><div class="table-pinyin">[[niao]]</div><div class="table-ipa">[ni̯ɑʊ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄋㄧㄠ</div><div class="table-wade-giles">niao</div></td> <td class="row-dtnl col-i" id="nie"><div class="table-pinyin">[[nie]]</div><div class="table-ipa">[niɛ]</div><div class="table-zhuyin">ㄋㄧㄝ</div><div class="table-wade-giles">nieh</div></td> <td class="row-dtnl col-i" id="niu"><div class="table-pinyin">[[niu]]</div><div class="table-ipa">[ni̯ɤʊ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄋㄧㄡ</div><div class="table-wade-giles">niu</div></td> <td class="row-dtnl col-i" id="nian"><div class="table-pinyin">[[nian]]</div><div class="table-ipa">[niɛn]</div><div class="table-zhuyin">ㄋㄧㄢ</div><div class="table-wade-giles">nien</div></td> <td class="row-dtnl col-i" id="niang"><div class="table-pinyin">[[niang]]</div><div class="table-ipa">[ni̯ɑŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄋㄧㄤ</div><div class="table-wade-giles">niang</div></td> <td class="row-dtnl col-i" id="nin"><div class="table-pinyin">[[nin]]</div><div class="table-ipa">[nin]</div><div class="table-zhuyin">ㄋㄧㄣ</div><div class="table-wade-giles">nin</div></td> <td class="row-dtnl col-i" id="ning"><div class="table-pinyin">[[ning]]</div><div class="table-ipa">[niŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄋㄧㄥ</div><div class="table-wade-giles">ning</div></td> <td class="%s"></td> <td class="row-dtnl col-u" id="nu"><div class="table-pinyin">[[nu]]</div><div class="table-ipa">[nu]</div><div class="table-zhuyin">ㄋㄨ</div><div class="table-wade-giles">nu</div></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="row-dtnl col-u" id="nuo"><div class="table-pinyin">[[nuo]]</div><div class="table-ipa">[nu̯ɔ]</div><div class="table-zhuyin">ㄋㄨㄛ</div><div class="table-wade-giles">no</div></td> <td class="row-dtnl col-u" id="nuan"><div class="table-pinyin">[[nuan]]</div><div class="table-ipa">[nu̯an]</div><div class="table-zhuyin">ㄋㄨㄢ</div><div class="table-wade-giles">nuan</div></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="row-dtnl col-v" id="nü"><div class="table-pinyin">[[nü]]</div><div class="table-ipa">[ny]</div><div class="table-zhuyin">ㄋㄩ</div><div class="table-wade-giles">nü</div></td> <td class="row-dtnl col-v" id="nüe"><div class="table-pinyin">[[nüe]]</div><div class="table-ipa">[ny̯œ]</div><div class="table-zhuyin">ㄋㄩㄝ</div><div class="table-wade-giles">nüeh</div></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <th class="row-dtnl" id="n-"><strong>n-</strong></th></tr> | ||
| − | <tr><th class="row-dtnl" id="l-"><strong>l-</strong></th> <td class="row-dtnl col-a" id="la"><div class="table-pinyin">[[la]]</div><div class="table-ipa">[lɑ]</div><div class="table-zhuyin">ㄌㄚ</div><div class="table-wade-giles">la</div></td> <td class="row-dtnl col-a" id="lai"><div class="table-pinyin">[[lai]]</div><div class="table-ipa">[laɪ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄌㄞ</div><div class="table-wade-giles">lai</div></td> <td class="row-dtnl col-a" id="lao"><div class="table-pinyin">[[lao]]</div><div class="table-ipa">[lɑʊ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄌㄠ</div><div class="table-wade-giles">lao</div></td> <td class="row-dtnl col-a" id="lan"><div class="table-pinyin">[[lan]]</div><div class="table-ipa">[lan]</div><div class="table-zhuyin">ㄌㄢ</div><div class="table-wade-giles">lan</div></td> <td class="row-dtnl col-a" id="lang"><div class="table-pinyin">[[lang]]</div><div class="table-ipa">[lɑŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄌㄤ</div><div class="table-wade-giles">lang</div></td> <td class="row-dtnl col-e" id="le"><div class="table-pinyin">[[le]]</div><div class="table-ipa">[lɯ̯ʌ]</div><div class="table-zhuyin">ㄌㄜ</div><div class="table-wade-giles">le</div></td> <td class="row-dtnl col-e" id="lei"><div class="table-pinyin">[[lei]]</div><div class="table-ipa">[leɪ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄌㄟ</div><div class="table-wade-giles">lei</div></td> <td class="%s"></td> <td class="row-dtnl col-e" id="leng"><div class="table-pinyin">[[leng]]</div><div class="table-ipa">[ləŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄌㄥ</div><div class="table-wade-giles">leng</div></td> <td class="%s"></td> <td class="row-dtnl col-o" id="lo"><div class="table-pinyin">[[lo]]</div><div class="table-ipa">[lu̯ɔ]</div><div class="table-zhuyin">ㄌㄛ</div><div class="table-wade-giles">lo</div></td> <td class="row-dtnl col-o" id="lou"><div class="table-pinyin">[[lou]]</div><div class="table-ipa">[lɤʊ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄌㄡ</div><div class="table-wade-giles">lou</div></td> <td class="row-dtnl col-o" id="long"><div class="table-pinyin">[[long]]</div><div class="table-ipa">[lʊŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄌㄨㄥ</div><div class="table-wade-giles">lung</div></td> <td class="row-dtnl col-i" id="li"><div class="table-pinyin">[[li]]</div><div class="table-ipa">[li]</div><div class="table-zhuyin">ㄌㄧ</div><div class="table-wade-giles">li</div></td> <td class="%s"></td> <td class="row-dtnl" id="lia"><div class="table-pinyin">[[lia]]</div><div class="table-ipa">[li̯ɑ]</div><div class="table-zhuyin">ㄌㄧㄚ</div><div class="table-wade-giles">lia</div></td> <td class="row-dtnl col-i" id="liao"><div class="table-pinyin">[[liao]]</div><div class="table-ipa">[li̯ɑʊ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄌㄧㄠ</div><div class="table-wade-giles">liao</div></td> <td class="row-dtnl col-i" id="lie"><div class="table-pinyin">[[lie]]</div><div class="table-ipa">[liɛ]</div><div class="table-zhuyin">ㄌㄧㄝ</div><div class="table-wade-giles">lieh</div></td> <td class="row-dtnl col-i" id="liu"><div class="table-pinyin">[[liu]]</div><div class="table-ipa">[li̯ɤʊ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄌㄧㄡ</div><div class="table-wade-giles">liu</div></td> <td class="row-dtnl col-i" id="lian"><div class="table-pinyin">[[lian]]</div><div class="table-ipa">[liɛn]</div><div class="table-zhuyin">ㄌㄧㄢ</div><div class="table-wade-giles">lien</div></td> <td class="row-dtnl col-i" id="liang"><div class="table-pinyin">[[liang]]</div><div class="table-ipa">[li̯ɑŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄌㄧㄤ</div><div class="table-wade-giles">liang</div></td> <td class="row-dtnl col-i" id="lin"><div class="table-pinyin">[[lin]]</div><div class="table-ipa">[lin]</div><div class="table-zhuyin">ㄌㄧㄣ</div><div class="table-wade-giles">lin</div></td> <td class="row-dtnl col-i" id="ling"><div class="table-pinyin">[[ling]]</div><div class="table-ipa">[liŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄌㄧㄥ</div><div class="table-wade-giles">ling</div></td> <td class="%s"></td> <td class="row-dtnl col-u" id="lu"><div class="table-pinyin">[[lu]]</div><div class="table-ipa">[lu]</div><div class="table-zhuyin">ㄌㄨ</div><div class="table-wade-giles">lu</div></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="row-dtnl col-u" id="luo"><div class="table-pinyin">[[luo]]</div><div class="table-ipa">[lu̯ɔ]</div><div class="table-zhuyin">ㄌㄨㄛ</div><div class="table-wade-giles">lo</div></td> <td class="row-dtnl col-u" id="luan"><div class="table-pinyin">[[luan]]</div><div class="table-ipa">[lu̯an]</div><div class="table-zhuyin">ㄌㄨㄢ</div><div class="table-wade-giles">luan</div></td> <td class="%s"></td> <td class="row-dtnl col-u" id="lun"><div class="table-pinyin">[[lun]]</div><div class="table-ipa">[lu̯ən]</div><div class="table-zhuyin">ㄌㄨㄣ</div><div class="table-wade-giles">lun</div></td> <td class="%s"></td> <td class="row-dtnl col-v" id="lü"><div class="table-pinyin">[[lü]]</div><div class="table-ipa">[ly]</div><div class="table-zhuyin">ㄌㄩ</div><div class="table-wade-giles">lü</div></td> <td class="row-dtnl col-v" id="lüe"><div class="table-pinyin">[[lüe]]</div><div class="table-ipa">[ly̯œ]</div><div class="table-zhuyin">ㄌㄩㄝ</div><div class="table-wade-giles">lüeh</div></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <th class="row-dtnl" id="l-"><strong>l-</strong></th></tr> | + | <tr><th class="row-dtnl" id="l-"><strong>l-</strong></th> <td class="row-dtnl col-a" id="la"><div class="table-pinyin">[[la]]</div><div class="table-ipa">[lɑ]</div><div class="table-zhuyin">ㄌㄚ</div><div class="table-wade-giles">la</div></td> <td class="row-dtnl col-a" id="lai"><div class="table-pinyin">[[lai]]</div><div class="table-ipa">[laɪ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄌㄞ</div><div class="table-wade-giles">lai</div></td> <td class="row-dtnl col-a" id="lao"><div class="table-pinyin">[[lao]]</div><div class="table-ipa">[lɑʊ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄌㄠ</div><div class="table-wade-giles">lao</div></td> <td class="row-dtnl col-a" id="lan"><div class="table-pinyin">[[lan]]</div><div class="table-ipa">[lan]</div><div class="table-zhuyin">ㄌㄢ</div><div class="table-wade-giles">lan</div></td> <td class="row-dtnl col-a" id="lang"><div class="table-pinyin">[[lang]]</div><div class="table-ipa">[lɑŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄌㄤ</div><div class="table-wade-giles">lang</div></td> <td class="row-dtnl col-e" id="le"><div class="table-pinyin">[[le]]</div><div class="table-ipa">[lɯ̯ʌ]</div><div class="table-zhuyin">ㄌㄜ</div><div class="table-wade-giles">le</div></td> <td class="row-dtnl col-e" id="lei"><div class="table-pinyin">[[lei]]</div><div class="table-ipa">[leɪ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄌㄟ</div><div class="table-wade-giles">lei</div></td> <td class="%s"></td> <td class="row-dtnl col-e" id="leng"><div class="table-pinyin">[[leng]]</div><div class="table-ipa">[ləŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄌㄥ</div><div class="table-wade-giles">leng</div></td> <td class="%s"></td> <td class="row-dtnl col-o" id="lo"><div class="table-pinyin">[[lo]]</div><div class="table-ipa">[lu̯ɔ]</div><div class="table-zhuyin">ㄌㄛ</div><div class="table-wade-giles">lo</div></td> <td class="row-dtnl col-o" id="lou"><div class="table-pinyin">[[lou]]</div><div class="table-ipa">[lɤʊ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄌㄡ</div><div class="table-wade-giles">lou</div></td> <td class="row-dtnl col-o" id="long"><div class="table-pinyin">[[long]]</div><div class="table-ipa">[lʊŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄌㄨㄥ</div><div class="table-wade-giles">lung</div></td> <td class="row-dtnl col-i" id="li"><div class="table-pinyin">[[li]]</div><div class="table-ipa">[li]</div><div class="table-zhuyin">ㄌㄧ</div><div class="table-wade-giles">li</div></td> <td class="%s"></td> <td class="row-dtnl col-i" id="lia"><div class="table-pinyin">[[lia]]</div><div class="table-ipa">[li̯ɑ]</div><div class="table-zhuyin">ㄌㄧㄚ</div><div class="table-wade-giles">lia</div></td> <td class="row-dtnl col-i" id="liao"><div class="table-pinyin">[[liao]]</div><div class="table-ipa">[li̯ɑʊ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄌㄧㄠ</div><div class="table-wade-giles">liao</div></td> <td class="row-dtnl col-i" id="lie"><div class="table-pinyin">[[lie]]</div><div class="table-ipa">[liɛ]</div><div class="table-zhuyin">ㄌㄧㄝ</div><div class="table-wade-giles">lieh</div></td> <td class="row-dtnl col-i" id="liu"><div class="table-pinyin">[[liu]]</div><div class="table-ipa">[li̯ɤʊ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄌㄧㄡ</div><div class="table-wade-giles">liu</div></td> <td class="row-dtnl col-i" id="lian"><div class="table-pinyin">[[lian]]</div><div class="table-ipa">[liɛn]</div><div class="table-zhuyin">ㄌㄧㄢ</div><div class="table-wade-giles">lien</div></td> <td class="row-dtnl col-i" id="liang"><div class="table-pinyin">[[liang]]</div><div class="table-ipa">[li̯ɑŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄌㄧㄤ</div><div class="table-wade-giles">liang</div></td> <td class="row-dtnl col-i" id="lin"><div class="table-pinyin">[[lin]]</div><div class="table-ipa">[lin]</div><div class="table-zhuyin">ㄌㄧㄣ</div><div class="table-wade-giles">lin</div></td> <td class="row-dtnl col-i" id="ling"><div class="table-pinyin">[[ling]]</div><div class="table-ipa">[liŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄌㄧㄥ</div><div class="table-wade-giles">ling</div></td> <td class="%s"></td> <td class="row-dtnl col-u" id="lu"><div class="table-pinyin">[[lu]]</div><div class="table-ipa">[lu]</div><div class="table-zhuyin">ㄌㄨ</div><div class="table-wade-giles">lu</div></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="row-dtnl col-u" id="luo"><div class="table-pinyin">[[luo]]</div><div class="table-ipa">[lu̯ɔ]</div><div class="table-zhuyin">ㄌㄨㄛ</div><div class="table-wade-giles">lo</div></td> <td class="row-dtnl col-u" id="luan"><div class="table-pinyin">[[luan]]</div><div class="table-ipa">[lu̯an]</div><div class="table-zhuyin">ㄌㄨㄢ</div><div class="table-wade-giles">luan</div></td> <td class="%s"></td> <td class="row-dtnl col-u" id="lun"><div class="table-pinyin">[[lun]]</div><div class="table-ipa">[lu̯ən]</div><div class="table-zhuyin">ㄌㄨㄣ</div><div class="table-wade-giles">lun</div></td> <td class="%s"></td> <td class="row-dtnl col-v" id="lü"><div class="table-pinyin">[[lü]]</div><div class="table-ipa">[ly]</div><div class="table-zhuyin">ㄌㄩ</div><div class="table-wade-giles">lü</div></td> <td class="row-dtnl col-v" id="lüe"><div class="table-pinyin">[[lüe]]</div><div class="table-ipa">[ly̯œ]</div><div class="table-zhuyin">ㄌㄩㄝ</div><div class="table-wade-giles">lüeh</div></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <th class="row-dtnl" id="l-"><strong>l-</strong></th></tr> |
<tr><th class="row-zcs" id="z-"><strong>z-</strong></th> <td class="row-zcs col-a" id="za"><div class="table-pinyin">[[za]]</div><div class="table-ipa">[tsɑ]</div><div class="table-zhuyin">ㄗㄚ</div><div class="table-wade-giles">tsa</div></td> <td class="row-zcs col-a" id="zai"><div class="table-pinyin">[[zai]]</div><div class="table-ipa">[tsaɪ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄗㄞ</div><div class="table-wade-giles">tsai</div></td> <td class="row-zcs col-a" id="zao"><div class="table-pinyin">[[zao]]</div><div class="table-ipa">[tsɑʊ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄗㄠ</div><div class="table-wade-giles">tsao</div></td> <td class="row-zcs col-a" id="zan"><div class="table-pinyin">[[zan]]</div><div class="table-ipa">[tsan]</div><div class="table-zhuyin">ㄗㄢ</div><div class="table-wade-giles">tsan</div></td> <td class="row-zcs col-a" id="zang"><div class="table-pinyin">[[zang]]</div><div class="table-ipa">[tsɑŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄗㄤ</div><div class="table-wade-giles">tsang</div></td> <td class="row-zcs col-e" id="ze"><div class="table-pinyin">[[ze]]</div><div class="table-ipa">[tsɯ̯ʌ]</div><div class="table-zhuyin">ㄗㄜ</div><div class="table-wade-giles">tse</div></td> <td class="row-zcs col-e" id="zei"><div class="table-pinyin">[[zei]]</div><div class="table-ipa">[tseɪ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄗㄟ</div><div class="table-wade-giles">tsei</div></td> <td class="row-zcs col-e" id="zen"><div class="table-pinyin">[[zen]]</div><div class="table-ipa">[tsən]</div><div class="table-zhuyin">ㄗㄣ</div><div class="table-wade-giles">tsen</div></td> <td class="row-zcs col-e" id="zeng"><div class="table-pinyin">[[zeng]]</div><div class="table-ipa">[tsəŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄗㄥ</div><div class="table-wade-giles">tseng</div></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="row-zcs col-o" id="zou"><div class="table-pinyin">[[zou]]</div><div class="table-ipa">[tsɤʊ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄗㄡ</div><div class="table-wade-giles">tsou</div></td> <td class="row-zcs col-o" id="zong"><div class="table-pinyin">[[zong]]</div><div class="table-ipa">[tsʊŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄗㄨㄥ</div><div class="table-wade-giles">tsung</div></td> <td class="%s"></td> <td class="row-zcs col-i" id="zi"><div class="table-pinyin">[[zi]]</div><div class="table-ipa">[tsɿ]</div><div class="table-zhuyin">ㄗ</div><div class="table-wade-giles">tzu</div></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="row-zcs col-u" id="zu"><div class="table-pinyin">[[zu]]</div><div class="table-ipa">[tsu]</div><div class="table-zhuyin">ㄗㄨ</div><div class="table-wade-giles">tsu</div></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="row-zcs col-u" id="zui"><div class="table-pinyin">[[zui]]</div><div class="table-ipa">[tsu̯eɪ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄗㄨㄟ</div><div class="table-wade-giles">tsui</div></td> <td class="row-zcs col-u" id="zuo"><div class="table-pinyin">[[zuo]]</div><div class="table-ipa">[tsu̯ɔ]</div><div class="table-zhuyin">ㄗㄨㄛ</div><div class="table-wade-giles">tso</div></td> <td class="row-zcs col-u" id="zuan"><div class="table-pinyin">[[zuan]]</div><div class="table-ipa">[tsu̯an]</div><div class="table-zhuyin">ㄗㄨㄢ</div><div class="table-wade-giles">tsuan</div></td> <td class="%s"></td> <td class="row-zcs col-u" id="zun"><div class="table-pinyin">[[zun]]</div><div class="table-ipa">[tsu̯ən]</div><div class="table-zhuyin">ㄗㄨㄣ</div><div class="table-wade-giles">tsun</div></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <th class="row-zcs" id="z-"><strong>z-</strong></th></tr> | <tr><th class="row-zcs" id="z-"><strong>z-</strong></th> <td class="row-zcs col-a" id="za"><div class="table-pinyin">[[za]]</div><div class="table-ipa">[tsɑ]</div><div class="table-zhuyin">ㄗㄚ</div><div class="table-wade-giles">tsa</div></td> <td class="row-zcs col-a" id="zai"><div class="table-pinyin">[[zai]]</div><div class="table-ipa">[tsaɪ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄗㄞ</div><div class="table-wade-giles">tsai</div></td> <td class="row-zcs col-a" id="zao"><div class="table-pinyin">[[zao]]</div><div class="table-ipa">[tsɑʊ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄗㄠ</div><div class="table-wade-giles">tsao</div></td> <td class="row-zcs col-a" id="zan"><div class="table-pinyin">[[zan]]</div><div class="table-ipa">[tsan]</div><div class="table-zhuyin">ㄗㄢ</div><div class="table-wade-giles">tsan</div></td> <td class="row-zcs col-a" id="zang"><div class="table-pinyin">[[zang]]</div><div class="table-ipa">[tsɑŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄗㄤ</div><div class="table-wade-giles">tsang</div></td> <td class="row-zcs col-e" id="ze"><div class="table-pinyin">[[ze]]</div><div class="table-ipa">[tsɯ̯ʌ]</div><div class="table-zhuyin">ㄗㄜ</div><div class="table-wade-giles">tse</div></td> <td class="row-zcs col-e" id="zei"><div class="table-pinyin">[[zei]]</div><div class="table-ipa">[tseɪ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄗㄟ</div><div class="table-wade-giles">tsei</div></td> <td class="row-zcs col-e" id="zen"><div class="table-pinyin">[[zen]]</div><div class="table-ipa">[tsən]</div><div class="table-zhuyin">ㄗㄣ</div><div class="table-wade-giles">tsen</div></td> <td class="row-zcs col-e" id="zeng"><div class="table-pinyin">[[zeng]]</div><div class="table-ipa">[tsəŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄗㄥ</div><div class="table-wade-giles">tseng</div></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="row-zcs col-o" id="zou"><div class="table-pinyin">[[zou]]</div><div class="table-ipa">[tsɤʊ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄗㄡ</div><div class="table-wade-giles">tsou</div></td> <td class="row-zcs col-o" id="zong"><div class="table-pinyin">[[zong]]</div><div class="table-ipa">[tsʊŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄗㄨㄥ</div><div class="table-wade-giles">tsung</div></td> <td class="%s"></td> <td class="row-zcs col-i" id="zi"><div class="table-pinyin">[[zi]]</div><div class="table-ipa">[tsɿ]</div><div class="table-zhuyin">ㄗ</div><div class="table-wade-giles">tzu</div></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="row-zcs col-u" id="zu"><div class="table-pinyin">[[zu]]</div><div class="table-ipa">[tsu]</div><div class="table-zhuyin">ㄗㄨ</div><div class="table-wade-giles">tsu</div></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="row-zcs col-u" id="zui"><div class="table-pinyin">[[zui]]</div><div class="table-ipa">[tsu̯eɪ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄗㄨㄟ</div><div class="table-wade-giles">tsui</div></td> <td class="row-zcs col-u" id="zuo"><div class="table-pinyin">[[zuo]]</div><div class="table-ipa">[tsu̯ɔ]</div><div class="table-zhuyin">ㄗㄨㄛ</div><div class="table-wade-giles">tso</div></td> <td class="row-zcs col-u" id="zuan"><div class="table-pinyin">[[zuan]]</div><div class="table-ipa">[tsu̯an]</div><div class="table-zhuyin">ㄗㄨㄢ</div><div class="table-wade-giles">tsuan</div></td> <td class="%s"></td> <td class="row-zcs col-u" id="zun"><div class="table-pinyin">[[zun]]</div><div class="table-ipa">[tsu̯ən]</div><div class="table-zhuyin">ㄗㄨㄣ</div><div class="table-wade-giles">tsun</div></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <th class="row-zcs" id="z-"><strong>z-</strong></th></tr> | ||
<tr><th class="row-zcs" id="c-"><strong>c-</strong></th> <td class="row-zcs col-a" id="ca"><div class="table-pinyin">[[ca]]</div><div class="table-ipa">[tsʰɑ]</div><div class="table-zhuyin">ㄘㄚ</div><div class="table-wade-giles">ts'a</div></td> <td class="row-zcs col-a" id="cai"><div class="table-pinyin">[[cai]]</div><div class="table-ipa">[tsʰaɪ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄘㄞ</div><div class="table-wade-giles">ts'ai</div></td> <td class="row-zcs col-a" id="cao"><div class="table-pinyin">[[cao]]</div><div class="table-ipa">[tsʰɑʊ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄘㄠ</div><div class="table-wade-giles">ts'ao</div></td> <td class="row-zcs col-a" id="can"><div class="table-pinyin">[[can]]</div><div class="table-ipa">[tsʰan]</div><div class="table-zhuyin">ㄘㄢ</div><div class="table-wade-giles">ts'an</div></td> <td class="row-zcs col-a" id="cang"><div class="table-pinyin">[[cang]]</div><div class="table-ipa">[tsʰɑŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄘㄤ</div><div class="table-wade-giles">ts'ang</div></td> <td class="row-zcs col-e" id="ce"><div class="table-pinyin">[[ce]]</div><div class="table-ipa">[tsʰɯ̯ʌ]</div><div class="table-zhuyin">ㄘㄜ</div><div class="table-wade-giles">ts'e</div></td> <td class="row-zcs col-e" id="cei"><div class="table-pinyin">[[cei]]</div><div class="table-ipa">[tsʰeɪ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄘㄟ</div><div class="table-wade-giles">ts'ei</div></td> <td class="row-zcs col-e" id="cen"><div class="table-pinyin">[[cen]]</div><div class="table-ipa">[tsʰən]</div><div class="table-zhuyin">ㄘㄣ</div><div class="table-wade-giles">ts'en</div></td> <td class="row-zcs col-e" id="ceng"><div class="table-pinyin">[[ceng]]</div><div class="table-ipa">[tsʰəŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄘㄥ</div><div class="table-wade-giles">ts'eng</div></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="row-zcs col-o" id="cou"><div class="table-pinyin">[[cou]]</div><div class="table-ipa">[tsʰɤʊ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄘㄡ</div><div class="table-wade-giles">ts'ou</div></td> <td class="row-zcs col-o" id="cong"><div class="table-pinyin">[[cong]]</div><div class="table-ipa">[tsʰʊŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄘㄨㄥ</div><div class="table-wade-giles">ts'ung</div></td> <td class="%s"></td> <td class="row-zcs col-i" id="ci"><div class="table-pinyin">[[ci]]</div><div class="table-ipa">[tsʰɿ]</div><div class="table-zhuyin">ㄘ</div><div class="table-wade-giles">tz'u</div></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="row-zcs col-u" id="cu"><div class="table-pinyin">[[cu]]</div><div class="table-ipa">[tsʰu]</div><div class="table-zhuyin">ㄘㄨ</div><div class="table-wade-giles">ts'u</div></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="row-zcs col-u" id="cui"><div class="table-pinyin">[[cui]]</div><div class="table-ipa">[tsʰu̯eɪ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄘㄨㄟ</div><div class="table-wade-giles">ts'ui</div></td> <td class="row-zcs col-u" id="cuo"><div class="table-pinyin">[[cuo]]</div><div class="table-ipa">[tsʰu̯ɔ]</div><div class="table-zhuyin">ㄘㄨㄛ</div><div class="table-wade-giles">ts'o</div></td> <td class="row-zcs col-u" id="cuan"><div class="table-pinyin">[[cuan]]</div><div class="table-ipa">[tsʰu̯an]</div><div class="table-zhuyin">ㄘㄨㄢ</div><div class="table-wade-giles">ts'uan</div></td> <td class="%s"></td> <td class="row-zcs col-u" id="cun"><div class="table-pinyin">[[cun]]</div><div class="table-ipa">[tsʰu̯ən]</div><div class="table-zhuyin">ㄘㄨㄣ</div><div class="table-wade-giles">ts'un</div></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <th class="row-zcs" id="c-"><strong>c-</strong></th></tr> | <tr><th class="row-zcs" id="c-"><strong>c-</strong></th> <td class="row-zcs col-a" id="ca"><div class="table-pinyin">[[ca]]</div><div class="table-ipa">[tsʰɑ]</div><div class="table-zhuyin">ㄘㄚ</div><div class="table-wade-giles">ts'a</div></td> <td class="row-zcs col-a" id="cai"><div class="table-pinyin">[[cai]]</div><div class="table-ipa">[tsʰaɪ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄘㄞ</div><div class="table-wade-giles">ts'ai</div></td> <td class="row-zcs col-a" id="cao"><div class="table-pinyin">[[cao]]</div><div class="table-ipa">[tsʰɑʊ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄘㄠ</div><div class="table-wade-giles">ts'ao</div></td> <td class="row-zcs col-a" id="can"><div class="table-pinyin">[[can]]</div><div class="table-ipa">[tsʰan]</div><div class="table-zhuyin">ㄘㄢ</div><div class="table-wade-giles">ts'an</div></td> <td class="row-zcs col-a" id="cang"><div class="table-pinyin">[[cang]]</div><div class="table-ipa">[tsʰɑŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄘㄤ</div><div class="table-wade-giles">ts'ang</div></td> <td class="row-zcs col-e" id="ce"><div class="table-pinyin">[[ce]]</div><div class="table-ipa">[tsʰɯ̯ʌ]</div><div class="table-zhuyin">ㄘㄜ</div><div class="table-wade-giles">ts'e</div></td> <td class="row-zcs col-e" id="cei"><div class="table-pinyin">[[cei]]</div><div class="table-ipa">[tsʰeɪ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄘㄟ</div><div class="table-wade-giles">ts'ei</div></td> <td class="row-zcs col-e" id="cen"><div class="table-pinyin">[[cen]]</div><div class="table-ipa">[tsʰən]</div><div class="table-zhuyin">ㄘㄣ</div><div class="table-wade-giles">ts'en</div></td> <td class="row-zcs col-e" id="ceng"><div class="table-pinyin">[[ceng]]</div><div class="table-ipa">[tsʰəŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄘㄥ</div><div class="table-wade-giles">ts'eng</div></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="row-zcs col-o" id="cou"><div class="table-pinyin">[[cou]]</div><div class="table-ipa">[tsʰɤʊ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄘㄡ</div><div class="table-wade-giles">ts'ou</div></td> <td class="row-zcs col-o" id="cong"><div class="table-pinyin">[[cong]]</div><div class="table-ipa">[tsʰʊŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄘㄨㄥ</div><div class="table-wade-giles">ts'ung</div></td> <td class="%s"></td> <td class="row-zcs col-i" id="ci"><div class="table-pinyin">[[ci]]</div><div class="table-ipa">[tsʰɿ]</div><div class="table-zhuyin">ㄘ</div><div class="table-wade-giles">tz'u</div></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="row-zcs col-u" id="cu"><div class="table-pinyin">[[cu]]</div><div class="table-ipa">[tsʰu]</div><div class="table-zhuyin">ㄘㄨ</div><div class="table-wade-giles">ts'u</div></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="row-zcs col-u" id="cui"><div class="table-pinyin">[[cui]]</div><div class="table-ipa">[tsʰu̯eɪ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄘㄨㄟ</div><div class="table-wade-giles">ts'ui</div></td> <td class="row-zcs col-u" id="cuo"><div class="table-pinyin">[[cuo]]</div><div class="table-ipa">[tsʰu̯ɔ]</div><div class="table-zhuyin">ㄘㄨㄛ</div><div class="table-wade-giles">ts'o</div></td> <td class="row-zcs col-u" id="cuan"><div class="table-pinyin">[[cuan]]</div><div class="table-ipa">[tsʰu̯an]</div><div class="table-zhuyin">ㄘㄨㄢ</div><div class="table-wade-giles">ts'uan</div></td> <td class="%s"></td> <td class="row-zcs col-u" id="cun"><div class="table-pinyin">[[cun]]</div><div class="table-ipa">[tsʰu̯ən]</div><div class="table-zhuyin">ㄘㄨㄣ</div><div class="table-wade-giles">ts'un</div></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <th class="row-zcs" id="c-"><strong>c-</strong></th></tr> | ||
| Line 19: | Line 19: | ||
<tr><th class="row-zhchshr" id="sh-"><strong>sh-</strong></th> <td class="row-zhchshr col-a" id="sha"><div class="table-pinyin">[[sha]]</div><div class="table-ipa">[ʂɑ]</div><div class="table-zhuyin">ㄕㄚ</div><div class="table-wade-giles">sha</div></td> <td class="row-zhchshr col-a" id="shai"><div class="table-pinyin">[[shai]]</div><div class="table-ipa">[ʂaɪ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄕㄞ</div><div class="table-wade-giles">shai</div></td> <td class="row-zhchshr col-a" id="shao"><div class="table-pinyin">[[shao]]</div><div class="table-ipa">[ʂɑʊ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄕㄠ</div><div class="table-wade-giles">shao</div></td> <td class="row-zhchshr col-a" id="shan"><div class="table-pinyin">[[shan]]</div><div class="table-ipa">[ʂan]</div><div class="table-zhuyin">ㄕㄢ</div><div class="table-wade-giles">shan</div></td> <td class="row-zhchshr col-a" id="shang"><div class="table-pinyin">[[shang]]</div><div class="table-ipa">[ʂɑŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄕㄤ</div><div class="table-wade-giles">shang</div></td> <td class="row-zhchshr col-e" id="she"><div class="table-pinyin">[[she]]</div><div class="table-ipa">[ʂɯ̯ʌ]</div><div class="table-zhuyin">ㄕㄜ</div><div class="table-wade-giles">she</div></td> <td class="row-zhchshr col-e" id="shei"><div class="table-pinyin">[[shei]]</div><div class="table-ipa">[ʂeɪ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄕㄟ</div><div class="table-wade-giles">shei</div></td> <td class="row-zhchshr col-e" id="shen"><div class="table-pinyin">[[shen]]</div><div class="table-ipa">[ʂən]</div><div class="table-zhuyin">ㄕㄣ</div><div class="table-wade-giles">shen</div></td> <td class="row-zhchshr col-e" id="sheng"><div class="table-pinyin">[[sheng]]</div><div class="table-ipa">[ʂəŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄕㄥ</div><div class="table-wade-giles">sheng</div></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="row-zhchshr col-o" id="shou"><div class="table-pinyin">[[shou]]</div><div class="table-ipa">[ʂɤʊ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄕㄡ</div><div class="table-wade-giles">shou</div></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="row-zhchshr col-i" id="shi"><div class="table-pinyin">[[shi]]</div><div class="table-ipa">[ʂʅ]</div><div class="table-zhuyin">ㄕ</div><div class="table-wade-giles">shih</div></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="row-zhchshr col-u" id="shu"><div class="table-pinyin">[[shu]]</div><div class="table-ipa">[ʂu]</div><div class="table-zhuyin">ㄕㄨ</div><div class="table-wade-giles">shu</div></td> <td class="row-zhchshr col-u" id="shua"><div class="table-pinyin">[[shua]]</div><div class="table-ipa">[ʂu̯ɑ]</div><div class="table-zhuyin">ㄕㄨㄚ</div><div class="table-wade-giles">shua</div></td> <td class="row-zhchshr col-u" id="shuai"><div class="table-pinyin">[[shuai]]</div><div class="table-ipa">[ʂu̯aɪ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄕㄨㄞ</div><div class="table-wade-giles">shuai</div></td> <td class="row-zhchshr col-u" id="shui"><div class="table-pinyin">[[shui]]</div><div class="table-ipa">[ʂu̯eɪ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄕㄨㄟ</div><div class="table-wade-giles">shui</div></td> <td class="row-zhchshr col-u" id="shuo"><div class="table-pinyin">[[shuo]]</div><div class="table-ipa">[ʂu̯ɔ]</div><div class="table-zhuyin">ㄕㄨㄛ</div><div class="table-wade-giles">sho</div></td> <td class="row-zhchshr col-u" id="shuan"><div class="table-pinyin">[[shuan]]</div><div class="table-ipa">[ʂu̯an]</div><div class="table-zhuyin">ㄕㄨㄢ</div><div class="table-wade-giles">shuan</div></td> <td class="row-zhchshr col-u" id="shuang"><div class="table-pinyin">[[shuang]]</div><div class="table-ipa">[ʂu̯ɑŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄕㄨㄤ</div><div class="table-wade-giles">shuang</div></td> <td class="row-zhchshr col-u" id="shun"><div class="table-pinyin">[[shun]]</div><div class="table-ipa">[ʂu̯ən]</div><div class="table-zhuyin">ㄕㄨㄣ</div><div class="table-wade-giles">shun</div></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <th class="row-zhchshr" id="sh-"><strong>sh-</strong></th></tr> | <tr><th class="row-zhchshr" id="sh-"><strong>sh-</strong></th> <td class="row-zhchshr col-a" id="sha"><div class="table-pinyin">[[sha]]</div><div class="table-ipa">[ʂɑ]</div><div class="table-zhuyin">ㄕㄚ</div><div class="table-wade-giles">sha</div></td> <td class="row-zhchshr col-a" id="shai"><div class="table-pinyin">[[shai]]</div><div class="table-ipa">[ʂaɪ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄕㄞ</div><div class="table-wade-giles">shai</div></td> <td class="row-zhchshr col-a" id="shao"><div class="table-pinyin">[[shao]]</div><div class="table-ipa">[ʂɑʊ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄕㄠ</div><div class="table-wade-giles">shao</div></td> <td class="row-zhchshr col-a" id="shan"><div class="table-pinyin">[[shan]]</div><div class="table-ipa">[ʂan]</div><div class="table-zhuyin">ㄕㄢ</div><div class="table-wade-giles">shan</div></td> <td class="row-zhchshr col-a" id="shang"><div class="table-pinyin">[[shang]]</div><div class="table-ipa">[ʂɑŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄕㄤ</div><div class="table-wade-giles">shang</div></td> <td class="row-zhchshr col-e" id="she"><div class="table-pinyin">[[she]]</div><div class="table-ipa">[ʂɯ̯ʌ]</div><div class="table-zhuyin">ㄕㄜ</div><div class="table-wade-giles">she</div></td> <td class="row-zhchshr col-e" id="shei"><div class="table-pinyin">[[shei]]</div><div class="table-ipa">[ʂeɪ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄕㄟ</div><div class="table-wade-giles">shei</div></td> <td class="row-zhchshr col-e" id="shen"><div class="table-pinyin">[[shen]]</div><div class="table-ipa">[ʂən]</div><div class="table-zhuyin">ㄕㄣ</div><div class="table-wade-giles">shen</div></td> <td class="row-zhchshr col-e" id="sheng"><div class="table-pinyin">[[sheng]]</div><div class="table-ipa">[ʂəŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄕㄥ</div><div class="table-wade-giles">sheng</div></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="row-zhchshr col-o" id="shou"><div class="table-pinyin">[[shou]]</div><div class="table-ipa">[ʂɤʊ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄕㄡ</div><div class="table-wade-giles">shou</div></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="row-zhchshr col-i" id="shi"><div class="table-pinyin">[[shi]]</div><div class="table-ipa">[ʂʅ]</div><div class="table-zhuyin">ㄕ</div><div class="table-wade-giles">shih</div></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="row-zhchshr col-u" id="shu"><div class="table-pinyin">[[shu]]</div><div class="table-ipa">[ʂu]</div><div class="table-zhuyin">ㄕㄨ</div><div class="table-wade-giles">shu</div></td> <td class="row-zhchshr col-u" id="shua"><div class="table-pinyin">[[shua]]</div><div class="table-ipa">[ʂu̯ɑ]</div><div class="table-zhuyin">ㄕㄨㄚ</div><div class="table-wade-giles">shua</div></td> <td class="row-zhchshr col-u" id="shuai"><div class="table-pinyin">[[shuai]]</div><div class="table-ipa">[ʂu̯aɪ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄕㄨㄞ</div><div class="table-wade-giles">shuai</div></td> <td class="row-zhchshr col-u" id="shui"><div class="table-pinyin">[[shui]]</div><div class="table-ipa">[ʂu̯eɪ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄕㄨㄟ</div><div class="table-wade-giles">shui</div></td> <td class="row-zhchshr col-u" id="shuo"><div class="table-pinyin">[[shuo]]</div><div class="table-ipa">[ʂu̯ɔ]</div><div class="table-zhuyin">ㄕㄨㄛ</div><div class="table-wade-giles">sho</div></td> <td class="row-zhchshr col-u" id="shuan"><div class="table-pinyin">[[shuan]]</div><div class="table-ipa">[ʂu̯an]</div><div class="table-zhuyin">ㄕㄨㄢ</div><div class="table-wade-giles">shuan</div></td> <td class="row-zhchshr col-u" id="shuang"><div class="table-pinyin">[[shuang]]</div><div class="table-ipa">[ʂu̯ɑŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄕㄨㄤ</div><div class="table-wade-giles">shuang</div></td> <td class="row-zhchshr col-u" id="shun"><div class="table-pinyin">[[shun]]</div><div class="table-ipa">[ʂu̯ən]</div><div class="table-zhuyin">ㄕㄨㄣ</div><div class="table-wade-giles">shun</div></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <th class="row-zhchshr" id="sh-"><strong>sh-</strong></th></tr> | ||
<tr><th class="row-zhchshr" id="r-"><strong>r-</strong></th> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="row-zhchshr col-a" id="rao"><div class="table-pinyin">[[rao]]</div><div class="table-ipa">[ʐɑʊ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄖㄠ</div><div class="table-wade-giles">jao</div></td> <td class="row-zhchshr col-a" id="ran"><div class="table-pinyin">[[ran]]</div><div class="table-ipa">[ʐan]</div><div class="table-zhuyin">ㄖㄢ</div><div class="table-wade-giles">jan</div></td> <td class="row-zhchshr col-a" id="rang"><div class="table-pinyin">[[rang]]</div><div class="table-ipa">[ʐɑŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄖㄤ</div><div class="table-wade-giles">jang</div></td> <td class="row-zhchshr col-e" id="re"><div class="table-pinyin">[[re]]</div><div class="table-ipa">[ʐɯ̯ʌ]</div><div class="table-zhuyin">ㄖㄜ</div><div class="table-wade-giles">je</div></td> <td class="%s"></td> <td class="row-zhchshr col-e" id="ren"><div class="table-pinyin">[[ren]]</div><div class="table-ipa">[ʐən]</div><div class="table-zhuyin">ㄖㄣ</div><div class="table-wade-giles">jen</div></td> <td class="row-zhchshr col-e" id="reng"><div class="table-pinyin">[[reng]]</div><div class="table-ipa">[ʐəŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄖㄥ</div><div class="table-wade-giles">jeng</div></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="row-zhchshr col-o" id="rou"><div class="table-pinyin">[[rou]]</div><div class="table-ipa">[ʐɤʊ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄖㄡ</div><div class="table-wade-giles">jou</div></td> <td class="row-zhchshr col-o" id="rong"><div class="table-pinyin">[[rong]]</div><div class="table-ipa">[ʐʊŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄖㄨㄥ</div><div class="table-wade-giles">jung</div></td> <td class="%s"></td> <td class="row-zhchshr col-i" id="ri"><div class="table-pinyin">[[ri]]</div><div class="table-ipa">[ʐʅ]</div><div class="table-zhuyin">ㄖ</div><div class="table-wade-giles">jih</div></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="row-zhchshr col-u" id="ru"><div class="table-pinyin">[[ru]]</div><div class="table-ipa">[ʐu]</div><div class="table-zhuyin">ㄖㄨ</div><div class="table-wade-giles">ju</div></td> <td class="row-zhchshr col-u" id="rua"><div class="table-pinyin">[[rua]]</div><div class="table-ipa">[ʐu̯ɑ]</div><div class="table-zhuyin">ㄖㄨㄚ</div><div class="table-wade-giles">jua</div></td> <td class="%s"></td> <td class="row-zhchshr col-u" id="rui"><div class="table-pinyin">[[rui]]</div><div class="table-ipa">[ʐu̯eɪ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄖㄨㄟ</div><div class="table-wade-giles">jui</div></td> <td class="row-zhchshr col-u" id="ruo"><div class="table-pinyin">[[ruo]]</div><div class="table-ipa">[ʐu̯ɔ]</div><div class="table-zhuyin">ㄖㄨㄛ</div><div class="table-wade-giles">jo</div></td> <td class="row-zhchshr col-u" id="ruan"><div class="table-pinyin">[[ruan]]</div><div class="table-ipa">[ʐu̯an]</div><div class="table-zhuyin">ㄖㄨㄢ</div><div class="table-wade-giles">juan</div></td> <td class="%s"></td> <td class="row-zhchshr col-u" id="run"><div class="table-pinyin">[[run]]</div><div class="table-ipa">[ʐu̯ən]</div><div class="table-zhuyin">ㄖㄨㄣ</div><div class="table-wade-giles">jun</div></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <th class="row-zhchshr" id="r-"><strong>r-</strong></th></tr> | <tr><th class="row-zhchshr" id="r-"><strong>r-</strong></th> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="row-zhchshr col-a" id="rao"><div class="table-pinyin">[[rao]]</div><div class="table-ipa">[ʐɑʊ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄖㄠ</div><div class="table-wade-giles">jao</div></td> <td class="row-zhchshr col-a" id="ran"><div class="table-pinyin">[[ran]]</div><div class="table-ipa">[ʐan]</div><div class="table-zhuyin">ㄖㄢ</div><div class="table-wade-giles">jan</div></td> <td class="row-zhchshr col-a" id="rang"><div class="table-pinyin">[[rang]]</div><div class="table-ipa">[ʐɑŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄖㄤ</div><div class="table-wade-giles">jang</div></td> <td class="row-zhchshr col-e" id="re"><div class="table-pinyin">[[re]]</div><div class="table-ipa">[ʐɯ̯ʌ]</div><div class="table-zhuyin">ㄖㄜ</div><div class="table-wade-giles">je</div></td> <td class="%s"></td> <td class="row-zhchshr col-e" id="ren"><div class="table-pinyin">[[ren]]</div><div class="table-ipa">[ʐən]</div><div class="table-zhuyin">ㄖㄣ</div><div class="table-wade-giles">jen</div></td> <td class="row-zhchshr col-e" id="reng"><div class="table-pinyin">[[reng]]</div><div class="table-ipa">[ʐəŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄖㄥ</div><div class="table-wade-giles">jeng</div></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="row-zhchshr col-o" id="rou"><div class="table-pinyin">[[rou]]</div><div class="table-ipa">[ʐɤʊ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄖㄡ</div><div class="table-wade-giles">jou</div></td> <td class="row-zhchshr col-o" id="rong"><div class="table-pinyin">[[rong]]</div><div class="table-ipa">[ʐʊŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄖㄨㄥ</div><div class="table-wade-giles">jung</div></td> <td class="%s"></td> <td class="row-zhchshr col-i" id="ri"><div class="table-pinyin">[[ri]]</div><div class="table-ipa">[ʐʅ]</div><div class="table-zhuyin">ㄖ</div><div class="table-wade-giles">jih</div></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="row-zhchshr col-u" id="ru"><div class="table-pinyin">[[ru]]</div><div class="table-ipa">[ʐu]</div><div class="table-zhuyin">ㄖㄨ</div><div class="table-wade-giles">ju</div></td> <td class="row-zhchshr col-u" id="rua"><div class="table-pinyin">[[rua]]</div><div class="table-ipa">[ʐu̯ɑ]</div><div class="table-zhuyin">ㄖㄨㄚ</div><div class="table-wade-giles">jua</div></td> <td class="%s"></td> <td class="row-zhchshr col-u" id="rui"><div class="table-pinyin">[[rui]]</div><div class="table-ipa">[ʐu̯eɪ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄖㄨㄟ</div><div class="table-wade-giles">jui</div></td> <td class="row-zhchshr col-u" id="ruo"><div class="table-pinyin">[[ruo]]</div><div class="table-ipa">[ʐu̯ɔ]</div><div class="table-zhuyin">ㄖㄨㄛ</div><div class="table-wade-giles">jo</div></td> <td class="row-zhchshr col-u" id="ruan"><div class="table-pinyin">[[ruan]]</div><div class="table-ipa">[ʐu̯an]</div><div class="table-zhuyin">ㄖㄨㄢ</div><div class="table-wade-giles">juan</div></td> <td class="%s"></td> <td class="row-zhchshr col-u" id="run"><div class="table-pinyin">[[run]]</div><div class="table-ipa">[ʐu̯ən]</div><div class="table-zhuyin">ㄖㄨㄣ</div><div class="table-wade-giles">jun</div></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <th class="row-zhchshr" id="r-"><strong>r-</strong></th></tr> | ||
| − | <tr><th class="row-jqx" id="j-"><strong>j-</strong></th> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="row-jqx col-i" id="ji"><div class="table-pinyin">[[ji]]</div><div class="table-ipa">[tɕi]</div><div class="table-zhuyin">ㄐㄧ</div><div class="table-wade-giles">chi</div></td> <td class="%s"></td> <td class="row-jqx" id="jia"><div class="table-pinyin">[[jia]]</div><div class="table-ipa">[tɕi̯ɑ]</div><div class="table-zhuyin">ㄐㄧㄚ</div><div class="table-wade-giles">chia</div></td> <td class="row-jqx col-i" id="jiao"><div class="table-pinyin">[[jiao]]</div><div class="table-ipa">[tɕi̯ɑʊ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄐㄧㄠ</div><div class="table-wade-giles">chiao</div></td> <td class="row-jqx col-i" id="jie"><div class="table-pinyin">[[jie]]</div><div class="table-ipa">[tɕiɛ]</div><div class="table-zhuyin">ㄐㄧㄝ</div><div class="table-wade-giles">chieh</div></td> <td class="row-jqx col-i" id="jiu"><div class="table-pinyin">[[jiu]]</div><div class="table-ipa">[tɕi̯ɤʊ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄐㄧㄡ</div><div class="table-wade-giles">chiu</div></td> <td class="row-jqx col-i" id="jian"><div class="table-pinyin">[[jian]]</div><div class="table-ipa">[tɕiɛn]</div><div class="table-zhuyin">ㄐㄧㄢ</div><div class="table-wade-giles">chien</div></td> <td class="row-jqx col-i" id="jiang"><div class="table-pinyin">[[jiang]]</div><div class="table-ipa">[tɕi̯ɑŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄐㄧㄤ</div><div class="table-wade-giles">chiang</div></td> <td class="row-jqx col-i" id="jin"><div class="table-pinyin">[[jin]]</div><div class="table-ipa">[tɕin]</div><div class="table-zhuyin">ㄐㄧㄣ</div><div class="table-wade-giles">chin</div></td> <td class="row-jqx col-i" id="jing"><div class="table-pinyin">[[jing]]</div><div class="table-ipa">[tɕiŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄐㄧㄥ</div><div class="table-wade-giles">ching</div></td> <td class="row-jqx col-i" id="jiong"><div class="table-pinyin">[[jiong]]</div><div class="table-ipa">[tɕi̯ʊŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄐㄩㄥ</div><div class="table-wade-giles">chiung</div></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="row-jqx col-v" id="ju"><div class="table-pinyin">[[ju]]</div><div class="table-ipa">[tɕy]</div><div class="table-zhuyin">ㄐㄩ</div><div class="table-wade-giles">chü</div></td> <td class="row-jqx col-v" id="jue"><div class="table-pinyin">[[jue]]</div><div class="table-ipa">[tɕy̯œ]</div><div class="table-zhuyin">ㄐㄩㄝ</div><div class="table-wade-giles">chüeh</div></td> <td class="row-jqx col-v" id="juan"><div class="table-pinyin">[[juan]]</div><div class="table-ipa">[tɕy̯ɛn]</div><div class="table-zhuyin">ㄐㄩㄢ</div><div class="table-wade-giles">chüan</div></td> <td class="row-jqx col-v" id="jun"><div class="table-pinyin">[[jun]]</div><div class="table-ipa">[tɕyn] | + | <tr><th class="row-jqx" id="j-"><strong>j-</strong></th> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="row-jqx col-i" id="ji"><div class="table-pinyin">[[ji]]</div><div class="table-ipa">[tɕi]</div><div class="table-zhuyin">ㄐㄧ</div><div class="table-wade-giles">chi</div></td> <td class="%s"></td> <td class="row-jqx col-i" id="jia"><div class="table-pinyin">[[jia]]</div><div class="table-ipa">[tɕi̯ɑ]</div><div class="table-zhuyin">ㄐㄧㄚ</div><div class="table-wade-giles">chia</div></td> <td class="row-jqx col-i" id="jiao"><div class="table-pinyin">[[jiao]]</div><div class="table-ipa">[tɕi̯ɑʊ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄐㄧㄠ</div><div class="table-wade-giles">chiao</div></td> <td class="row-jqx col-i" id="jie"><div class="table-pinyin">[[jie]]</div><div class="table-ipa">[tɕiɛ]</div><div class="table-zhuyin">ㄐㄧㄝ</div><div class="table-wade-giles">chieh</div></td> <td class="row-jqx col-i" id="jiu"><div class="table-pinyin">[[jiu]]</div><div class="table-ipa">[tɕi̯ɤʊ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄐㄧㄡ</div><div class="table-wade-giles">chiu</div></td> <td class="row-jqx col-i" id="jian"><div class="table-pinyin">[[jian]]</div><div class="table-ipa">[tɕiɛn]</div><div class="table-zhuyin">ㄐㄧㄢ</div><div class="table-wade-giles">chien</div></td> <td class="row-jqx col-i" id="jiang"><div class="table-pinyin">[[jiang]]</div><div class="table-ipa">[tɕi̯ɑŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄐㄧㄤ</div><div class="table-wade-giles">chiang</div></td> <td class="row-jqx col-i" id="jin"><div class="table-pinyin">[[jin]]</div><div class="table-ipa">[tɕin]</div><div class="table-zhuyin">ㄐㄧㄣ</div><div class="table-wade-giles">chin</div></td> <td class="row-jqx col-i" id="jing"><div class="table-pinyin">[[jing]]</div><div class="table-ipa">[tɕiŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄐㄧㄥ</div><div class="table-wade-giles">ching</div></td> <td class="row-jqx col-i" id="jiong"><div class="table-pinyin">[[jiong]]</div><div class="table-ipa">[tɕi̯ʊŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄐㄩㄥ</div><div class="table-wade-giles">chiung</div></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="row-jqx col-v" id="ju"><div class="table-pinyin">[[ju]]</div><div class="table-ipa">[tɕy]</div><div class="table-zhuyin">ㄐㄩ</div><div class="table-wade-giles">chü</div></td> <td class="row-jqx col-v" id="jue"><div class="table-pinyin">[[jue]]</div><div class="table-ipa">[tɕy̯œ]</div><div class="table-zhuyin">ㄐㄩㄝ</div><div class="table-wade-giles">chüeh</div></td> <td class="row-jqx col-v" id="juan"><div class="table-pinyin">[[juan]]</div><div class="table-ipa">[tɕy̯ɛn]</div><div class="table-zhuyin">ㄐㄩㄢ</div><div class="table-wade-giles">chüan</div></td> <td class="row-jqx col-v" id="jun"><div class="table-pinyin">[[jun]]</div><div class="table-ipa">[tɕyn] |
</div><div class="table-zhuyin">ㄐㄩㄣ</div><div class="table-wade-giles">chün</div></td> <th class="row-jqx" id="j-"><strong>j-</strong></th></tr> | </div><div class="table-zhuyin">ㄐㄩㄣ</div><div class="table-wade-giles">chün</div></td> <th class="row-jqx" id="j-"><strong>j-</strong></th></tr> | ||
| − | <tr><th class="row-jqx" id="q-"><strong>q-</strong></th> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="row-jqx col-i" id="qi"><div class="table-pinyin">[[qi]]</div><div class="table-ipa">[tɕʰi]</div><div class="table-zhuyin">ㄑㄧ</div><div class="table-wade-giles">ch'i</div></td> <td class="%s"></td> <td class="row-jqx" id="qia"><div class="table-pinyin">[[qia]]</div><div class="table-ipa">[tɕʰi̯ɑ]</div><div class="table-zhuyin">ㄑㄧㄚ</div><div class="table-wade-giles">ch'ia</div></td> <td class="row-jqx col-i" id="qiao"><div class="table-pinyin">[[qiao]]</div><div class="table-ipa">[tɕʰi̯ɑʊ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄑㄧㄠ</div><div class="table-wade-giles">ch'iao</div></td> <td class="row-jqx col-i" id="qie"><div class="table-pinyin">[[qie]]</div><div class="table-ipa">[tɕʰiɛ]</div><div class="table-zhuyin">ㄑㄧㄝ</div><div class="table-wade-giles">ch'ieh</div></td> <td class="row-jqx col-i" id="qiu"><div class="table-pinyin">[[qiu]]</div><div class="table-ipa">[tɕʰi̯ɤʊ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄑㄧㄡ</div><div class="table-wade-giles">ch'iu</div></td> <td class="row-jqx col-i" id="qian"><div class="table-pinyin">[[qian]]</div><div class="table-ipa">[tɕʰiɛn]</div><div class="table-zhuyin">ㄑㄧㄢ</div><div class="table-wade-giles">ch'ien</div></td> <td class="row-jqx col-i" id="qiang"><div class="table-pinyin">[[qiang]]</div><div class="table-ipa">[tɕʰi̯ɑŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄑㄧㄤ</div><div class="table-wade-giles">ch'iang</div></td> <td class="row-jqx col-i" id="qin"><div class="table-pinyin">[[qin]]</div><div class="table-ipa">[tɕʰin]</div><div class="table-zhuyin">ㄑㄧㄣ</div><div class="table-wade-giles">ch'in</div></td> <td class="row-jqx col-i" id="qing"><div class="table-pinyin">[[qing]]</div><div class="table-ipa">[tɕʰiŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄑㄧㄥ</div><div class="table-wade-giles">ch'ing</div></td> <td class="row-jqx col-i" id="qiong"><div class="table-pinyin">[[qiong]]</div><div class="table-ipa">[tɕʰi̯ʊŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄑㄩㄥ</div><div class="table-wade-giles">ch'iung</div></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="row-jqx col-v" id="qu"><div class="table-pinyin">[[qu]]</div><div class="table-ipa">[tɕʰy]</div><div class="table-zhuyin">ㄑㄩ</div><div class="table-wade-giles">ch'ü</div></td> <td class="row-jqx col-v" id="que"><div class="table-pinyin">[[que]]</div><div class="table-ipa">[tɕʰy̯œ]</div><div class="table-zhuyin">ㄑㄩㄝ</div><div class="table-wade-giles">ch'üeh</div></td> <td class="row-jqx col-v" id="quan"><div class="table-pinyin">[[quan]]</div><div class="table-ipa">[tɕʰy̯ɛn]</div><div class="table-zhuyin">ㄑㄩㄢ</div><div class="table-wade-giles">ch'üan</div></td> <td class="row-jqx col-v" id="qun"><div class="table-pinyin">[[qun]]</div><div class="table-ipa">[tɕʰyn] | + | <tr><th class="row-jqx" id="q-"><strong>q-</strong></th> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="row-jqx col-i" id="qi"><div class="table-pinyin">[[qi]]</div><div class="table-ipa">[tɕʰi]</div><div class="table-zhuyin">ㄑㄧ</div><div class="table-wade-giles">ch'i</div></td> <td class="%s"></td> <td class="row-jqx col-i" id="qia"><div class="table-pinyin">[[qia]]</div><div class="table-ipa">[tɕʰi̯ɑ]</div><div class="table-zhuyin">ㄑㄧㄚ</div><div class="table-wade-giles">ch'ia</div></td> <td class="row-jqx col-i" id="qiao"><div class="table-pinyin">[[qiao]]</div><div class="table-ipa">[tɕʰi̯ɑʊ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄑㄧㄠ</div><div class="table-wade-giles">ch'iao</div></td> <td class="row-jqx col-i" id="qie"><div class="table-pinyin">[[qie]]</div><div class="table-ipa">[tɕʰiɛ]</div><div class="table-zhuyin">ㄑㄧㄝ</div><div class="table-wade-giles">ch'ieh</div></td> <td class="row-jqx col-i" id="qiu"><div class="table-pinyin">[[qiu]]</div><div class="table-ipa">[tɕʰi̯ɤʊ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄑㄧㄡ</div><div class="table-wade-giles">ch'iu</div></td> <td class="row-jqx col-i" id="qian"><div class="table-pinyin">[[qian]]</div><div class="table-ipa">[tɕʰiɛn]</div><div class="table-zhuyin">ㄑㄧㄢ</div><div class="table-wade-giles">ch'ien</div></td> <td class="row-jqx col-i" id="qiang"><div class="table-pinyin">[[qiang]]</div><div class="table-ipa">[tɕʰi̯ɑŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄑㄧㄤ</div><div class="table-wade-giles">ch'iang</div></td> <td class="row-jqx col-i" id="qin"><div class="table-pinyin">[[qin]]</div><div class="table-ipa">[tɕʰin]</div><div class="table-zhuyin">ㄑㄧㄣ</div><div class="table-wade-giles">ch'in</div></td> <td class="row-jqx col-i" id="qing"><div class="table-pinyin">[[qing]]</div><div class="table-ipa">[tɕʰiŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄑㄧㄥ</div><div class="table-wade-giles">ch'ing</div></td> <td class="row-jqx col-i" id="qiong"><div class="table-pinyin">[[qiong]]</div><div class="table-ipa">[tɕʰi̯ʊŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄑㄩㄥ</div><div class="table-wade-giles">ch'iung</div></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="row-jqx col-v" id="qu"><div class="table-pinyin">[[qu]]</div><div class="table-ipa">[tɕʰy]</div><div class="table-zhuyin">ㄑㄩ</div><div class="table-wade-giles">ch'ü</div></td> <td class="row-jqx col-v" id="que"><div class="table-pinyin">[[que]]</div><div class="table-ipa">[tɕʰy̯œ]</div><div class="table-zhuyin">ㄑㄩㄝ</div><div class="table-wade-giles">ch'üeh</div></td> <td class="row-jqx col-v" id="quan"><div class="table-pinyin">[[quan]]</div><div class="table-ipa">[tɕʰy̯ɛn]</div><div class="table-zhuyin">ㄑㄩㄢ</div><div class="table-wade-giles">ch'üan</div></td> <td class="row-jqx col-v" id="qun"><div class="table-pinyin">[[qun]]</div><div class="table-ipa">[tɕʰyn] |
</div><div class="table-zhuyin">ㄑㄩㄣ</div><div class="table-wade-giles">ch'ün</div></td> <th class="row-jqx" id="q-"><strong>q-</strong></th></tr> | </div><div class="table-zhuyin">ㄑㄩㄣ</div><div class="table-wade-giles">ch'ün</div></td> <th class="row-jqx" id="q-"><strong>q-</strong></th></tr> | ||
| − | <tr><th class="row-jqx" id="x-"><strong>x-</strong></th> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="row-jqx col-i" id="xi"><div class="table-pinyin">[[xi]]</div><div class="table-ipa">[ɕi]</div><div class="table-zhuyin">ㄒㄧ</div><div class="table-wade-giles">his</div></td> <td class="%s"></td> <td class="row-jqx" id="xia"><div class="table-pinyin">[[xia]]</div><div class="table-ipa">[ɕi̯ɑ]</div><div class="table-zhuyin">ㄒㄧㄚ</div><div class="table-wade-giles">hsia</div></td> <td class="row-jqx col-i" id="xiao"><div class="table-pinyin">[[xiao]]</div><div class="table-ipa">[ɕi̯ɑʊ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄒㄧㄠ</div><div class="table-wade-giles">hsiao</div></td> <td class="row-jqx col-i" id="xie"><div class="table-pinyin">[[xie]]</div><div class="table-ipa">[ɕiɛ]</div><div class="table-zhuyin">ㄒㄧㄝ</div><div class="table-wade-giles">hsieh</div></td> <td class="row-jqx col-i" id="xiu"><div class="table-pinyin">[[xiu]]</div><div class="table-ipa">[ɕi̯ɤʊ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄒㄧㄡ</div><div class="table-wade-giles">hsiu</div></td> <td class="row-jqx col-i" id="xian"><div class="table-pinyin">[[xian]]</div><div class="table-ipa">[ɕiɛn]</div><div class="table-zhuyin">ㄒㄧㄢ</div><div class="table-wade-giles">hsien</div></td> <td class="row-jqx col-i" id="xiang"><div class="table-pinyin">[[xiang]]</div><div class="table-ipa">[ɕi̯ɑŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄒㄧㄤ</div><div class="table-wade-giles">hsiang</div></td> <td class="row-jqx col-i" id="xin"><div class="table-pinyin">[[xin]]</div><div class="table-ipa">[ɕin]</div><div class="table-zhuyin">ㄒㄧㄣ</div><div class="table-wade-giles">hsin</div></td> <td class="row-jqx col-i" id="xing"><div class="table-pinyin">[[xing]]</div><div class="table-ipa">[ɕiŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄒㄧㄥ</div><div class="table-wade-giles">hsing</div></td> <td class="row-jqx col-i" id="xiong"><div class="table-pinyin">[[xiong]]</div><div class="table-ipa">[ɕi̯ʊŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄒㄩㄥ</div><div class="table-wade-giles">hsiung</div></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="row-jqx col-v" id="xu"><div class="table-pinyin">[[xu]]</div><div class="table-ipa">[ɕy]</div><div class="table-zhuyin">ㄒㄩ</div><div class="table-wade-giles">hsü</div></td> <td class="row-jqx col-v" id="xue"><div class="table-pinyin">[[xue]]</div><div class="table-ipa">[ɕy̯œ]</div><div class="table-zhuyin">ㄒㄩㄝ</div><div class="table-wade-giles">hsüeh</div></td> <td class="row-jqx col-v" id="xuan"><div class="table-pinyin">[[xuan]]</div><div class="table-ipa">[ɕy̯ɛn]</div><div class="table-zhuyin">ㄒㄩㄢ</div><div class="table-wade-giles">hsüan</div></td> <td class="row-jqx col-v" id="xun"><div class="table-pinyin">[[xun]]</div><div class="table-ipa">[ɕyn] | + | <tr><th class="row-jqx" id="x-"><strong>x-</strong></th> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="row-jqx col-i" id="xi"><div class="table-pinyin">[[xi]]</div><div class="table-ipa">[ɕi]</div><div class="table-zhuyin">ㄒㄧ</div><div class="table-wade-giles">his</div></td> <td class="%s"></td> <td class="row-jqx col-i" id="xia"><div class="table-pinyin">[[xia]]</div><div class="table-ipa">[ɕi̯ɑ]</div><div class="table-zhuyin">ㄒㄧㄚ</div><div class="table-wade-giles">hsia</div></td> <td class="row-jqx col-i" id="xiao"><div class="table-pinyin">[[xiao]]</div><div class="table-ipa">[ɕi̯ɑʊ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄒㄧㄠ</div><div class="table-wade-giles">hsiao</div></td> <td class="row-jqx col-i" id="xie"><div class="table-pinyin">[[xie]]</div><div class="table-ipa">[ɕiɛ]</div><div class="table-zhuyin">ㄒㄧㄝ</div><div class="table-wade-giles">hsieh</div></td> <td class="row-jqx col-i" id="xiu"><div class="table-pinyin">[[xiu]]</div><div class="table-ipa">[ɕi̯ɤʊ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄒㄧㄡ</div><div class="table-wade-giles">hsiu</div></td> <td class="row-jqx col-i" id="xian"><div class="table-pinyin">[[xian]]</div><div class="table-ipa">[ɕiɛn]</div><div class="table-zhuyin">ㄒㄧㄢ</div><div class="table-wade-giles">hsien</div></td> <td class="row-jqx col-i" id="xiang"><div class="table-pinyin">[[xiang]]</div><div class="table-ipa">[ɕi̯ɑŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄒㄧㄤ</div><div class="table-wade-giles">hsiang</div></td> <td class="row-jqx col-i" id="xin"><div class="table-pinyin">[[xin]]</div><div class="table-ipa">[ɕin]</div><div class="table-zhuyin">ㄒㄧㄣ</div><div class="table-wade-giles">hsin</div></td> <td class="row-jqx col-i" id="xing"><div class="table-pinyin">[[xing]]</div><div class="table-ipa">[ɕiŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄒㄧㄥ</div><div class="table-wade-giles">hsing</div></td> <td class="row-jqx col-i" id="xiong"><div class="table-pinyin">[[xiong]]</div><div class="table-ipa">[ɕi̯ʊŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄒㄩㄥ</div><div class="table-wade-giles">hsiung</div></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="row-jqx col-v" id="xu"><div class="table-pinyin">[[xu]]</div><div class="table-ipa">[ɕy]</div><div class="table-zhuyin">ㄒㄩ</div><div class="table-wade-giles">hsü</div></td> <td class="row-jqx col-v" id="xue"><div class="table-pinyin">[[xue]]</div><div class="table-ipa">[ɕy̯œ]</div><div class="table-zhuyin">ㄒㄩㄝ</div><div class="table-wade-giles">hsüeh</div></td> <td class="row-jqx col-v" id="xuan"><div class="table-pinyin">[[xuan]]</div><div class="table-ipa">[ɕy̯ɛn]</div><div class="table-zhuyin">ㄒㄩㄢ</div><div class="table-wade-giles">hsüan</div></td> <td class="row-jqx col-v" id="xun"><div class="table-pinyin">[[xun]]</div><div class="table-ipa">[ɕyn] |
</div><div class="table-zhuyin">ㄒㄩㄣ</div><div class="table-wade-giles">hsün</div></td> <th class="row-jqx" id="x-"><strong>x-</strong></th></tr> | </div><div class="table-zhuyin">ㄒㄩㄣ</div><div class="table-wade-giles">hsün</div></td> <th class="row-jqx" id="x-"><strong>x-</strong></th></tr> | ||
<tr><th class="row-gkh" id="g-"><strong>g-</strong></th> <td class="row-gkh col-a" id="ga"><div class="table-pinyin">[[ga]]</div><div class="table-ipa">[kɑ]</div><div class="table-zhuyin">ㄍㄚ</div><div class="table-wade-giles">ka</div></td> <td class="row-gkh col-a" id="gai"><div class="table-pinyin">[[gai]]</div><div class="table-ipa">[kaɪ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄍㄞ</div><div class="table-wade-giles">kai</div></td> <td class="row-gkh col-a" id="gao"><div class="table-pinyin">[[gao]]</div><div class="table-ipa">[kɑʊ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄍㄠ</div><div class="table-wade-giles">kao</div></td> <td class="row-gkh col-a" id="gan"><div class="table-pinyin">[[gan]]</div><div class="table-ipa">[kan]</div><div class="table-zhuyin">ㄍㄢ</div><div class="table-wade-giles">kan</div></td> <td class="row-gkh col-a" id="gang"><div class="table-pinyin">[[gang]]</div><div class="table-ipa">[kɑŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄍㄤ</div><div class="table-wade-giles">kang</div></td> <td class="row-gkh col-e" id="ge"><div class="table-pinyin">[[ge]]</div><div class="table-ipa">[kɯ̯ʌ]</div><div class="table-zhuyin">ㄍㄜ</div><div class="table-wade-giles">ke</div></td> <td class="row-gkh col-e" id="gei"><div class="table-pinyin">[[gei]]</div><div class="table-ipa">[keɪ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄍㄟ</div><div class="table-wade-giles">kei</div></td> <td class="row-gkh col-e" id="gen"><div class="table-pinyin">[[gen]]</div><div class="table-ipa">[kən]</div><div class="table-zhuyin">ㄍㄣ</div><div class="table-wade-giles">ken</div></td> <td class="row-gkh col-e" id="geng"><div class="table-pinyin">[[geng]]</div><div class="table-ipa">[kəŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄍㄥ</div><div class="table-wade-giles">keng</div></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="row-gkh col-o" id="gou"><div class="table-pinyin">[[gou]]</div><div class="table-ipa">[kɤʊ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄍㄡ</div><div class="table-wade-giles">kou</div></td> <td class="row-gkh col-o" id="gong"><div class="table-pinyin">[[gong]]</div><div class="table-ipa">[kʊŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄍㄨㄥ</div><div class="table-wade-giles">kung</div></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="row-gkh col-u" id="gu"><div class="table-pinyin">[[gu]]</div><div class="table-ipa">[ku]</div><div class="table-zhuyin">ㄍㄨ</div><div class="table-wade-giles">ku</div></td> <td class="row-gkh col-u" id="gua"><div class="table-pinyin">[[gua]]</div><div class="table-ipa">[ku̯ɑ]</div><div class="table-zhuyin">ㄍㄨㄚ</div><div class="table-wade-giles">kua</div></td> <td class="row-gkh col-u" id="guai"><div class="table-pinyin">[[guai]]</div><div class="table-ipa">[ku̯aɪ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄍㄨㄞ</div><div class="table-wade-giles">kuai</div></td> <td class="row-gkh col-u" id="gui"><div class="table-pinyin">[[gui]]</div><div class="table-ipa">[ku̯eɪ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄍㄨㄟ</div><div class="table-wade-giles">kui</div></td> <td class="row-gkh col-u" id="guo"><div class="table-pinyin">[[guo]]</div><div class="table-ipa">[ku̯ɔ]</div><div class="table-zhuyin">ㄍㄨㄛ</div><div class="table-wade-giles">ko</div></td> <td class="row-gkh col-u" id="guan"><div class="table-pinyin">[[guan]]</div><div class="table-ipa">[ku̯an]</div><div class="table-zhuyin">ㄍㄨㄢ</div><div class="table-wade-giles">kuan</div></td> <td class="row-gkh col-u" id="guang"><div class="table-pinyin">[[guang]]</div><div class="table-ipa">[ku̯ɑŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄍㄨㄤ</div><div class="table-wade-giles">kuang</div></td> <td class="row-gkh col-u" id="gun"><div class="table-pinyin">[[gun]]</div><div class="table-ipa">[ku̯ən]</div><div class="table-zhuyin">ㄍㄨㄣ</div><div class="table-wade-giles">kun</div></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <th class="row-gkh" id="g-"><strong>g-</strong></th></tr> | <tr><th class="row-gkh" id="g-"><strong>g-</strong></th> <td class="row-gkh col-a" id="ga"><div class="table-pinyin">[[ga]]</div><div class="table-ipa">[kɑ]</div><div class="table-zhuyin">ㄍㄚ</div><div class="table-wade-giles">ka</div></td> <td class="row-gkh col-a" id="gai"><div class="table-pinyin">[[gai]]</div><div class="table-ipa">[kaɪ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄍㄞ</div><div class="table-wade-giles">kai</div></td> <td class="row-gkh col-a" id="gao"><div class="table-pinyin">[[gao]]</div><div class="table-ipa">[kɑʊ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄍㄠ</div><div class="table-wade-giles">kao</div></td> <td class="row-gkh col-a" id="gan"><div class="table-pinyin">[[gan]]</div><div class="table-ipa">[kan]</div><div class="table-zhuyin">ㄍㄢ</div><div class="table-wade-giles">kan</div></td> <td class="row-gkh col-a" id="gang"><div class="table-pinyin">[[gang]]</div><div class="table-ipa">[kɑŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄍㄤ</div><div class="table-wade-giles">kang</div></td> <td class="row-gkh col-e" id="ge"><div class="table-pinyin">[[ge]]</div><div class="table-ipa">[kɯ̯ʌ]</div><div class="table-zhuyin">ㄍㄜ</div><div class="table-wade-giles">ke</div></td> <td class="row-gkh col-e" id="gei"><div class="table-pinyin">[[gei]]</div><div class="table-ipa">[keɪ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄍㄟ</div><div class="table-wade-giles">kei</div></td> <td class="row-gkh col-e" id="gen"><div class="table-pinyin">[[gen]]</div><div class="table-ipa">[kən]</div><div class="table-zhuyin">ㄍㄣ</div><div class="table-wade-giles">ken</div></td> <td class="row-gkh col-e" id="geng"><div class="table-pinyin">[[geng]]</div><div class="table-ipa">[kəŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄍㄥ</div><div class="table-wade-giles">keng</div></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="row-gkh col-o" id="gou"><div class="table-pinyin">[[gou]]</div><div class="table-ipa">[kɤʊ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄍㄡ</div><div class="table-wade-giles">kou</div></td> <td class="row-gkh col-o" id="gong"><div class="table-pinyin">[[gong]]</div><div class="table-ipa">[kʊŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄍㄨㄥ</div><div class="table-wade-giles">kung</div></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="row-gkh col-u" id="gu"><div class="table-pinyin">[[gu]]</div><div class="table-ipa">[ku]</div><div class="table-zhuyin">ㄍㄨ</div><div class="table-wade-giles">ku</div></td> <td class="row-gkh col-u" id="gua"><div class="table-pinyin">[[gua]]</div><div class="table-ipa">[ku̯ɑ]</div><div class="table-zhuyin">ㄍㄨㄚ</div><div class="table-wade-giles">kua</div></td> <td class="row-gkh col-u" id="guai"><div class="table-pinyin">[[guai]]</div><div class="table-ipa">[ku̯aɪ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄍㄨㄞ</div><div class="table-wade-giles">kuai</div></td> <td class="row-gkh col-u" id="gui"><div class="table-pinyin">[[gui]]</div><div class="table-ipa">[ku̯eɪ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄍㄨㄟ</div><div class="table-wade-giles">kui</div></td> <td class="row-gkh col-u" id="guo"><div class="table-pinyin">[[guo]]</div><div class="table-ipa">[ku̯ɔ]</div><div class="table-zhuyin">ㄍㄨㄛ</div><div class="table-wade-giles">ko</div></td> <td class="row-gkh col-u" id="guan"><div class="table-pinyin">[[guan]]</div><div class="table-ipa">[ku̯an]</div><div class="table-zhuyin">ㄍㄨㄢ</div><div class="table-wade-giles">kuan</div></td> <td class="row-gkh col-u" id="guang"><div class="table-pinyin">[[guang]]</div><div class="table-ipa">[ku̯ɑŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄍㄨㄤ</div><div class="table-wade-giles">kuang</div></td> <td class="row-gkh col-u" id="gun"><div class="table-pinyin">[[gun]]</div><div class="table-ipa">[ku̯ən]</div><div class="table-zhuyin">ㄍㄨㄣ</div><div class="table-wade-giles">kun</div></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <th class="row-gkh" id="g-"><strong>g-</strong></th></tr> | ||
<tr><th class="row-gkh" id="k-"><strong>k-</strong></th> <td class="row-gkh col-a" id="ka"><div class="table-pinyin">[[ka]]</div><div class="table-ipa">[kʰɑ]</div><div class="table-zhuyin">ㄎㄚ</div><div class="table-wade-giles">k'a</div></td> <td class="row-gkh col-a" id="kai"><div class="table-pinyin">[[kai]]</div><div class="table-ipa">[kʰaɪ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄎㄞ</div><div class="table-wade-giles">k'ai</div></td> <td class="row-gkh col-a" id="kao"><div class="table-pinyin">[[kao]]</div><div class="table-ipa">[kʰɑʊ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄎㄠ</div><div class="table-wade-giles">k'ao</div></td> <td class="row-gkh col-a" id="kan"><div class="table-pinyin">[[kan]]</div><div class="table-ipa">[kʰan]</div><div class="table-zhuyin">ㄎㄢ</div><div class="table-wade-giles">k'an</div></td> <td class="row-gkh col-a" id="kang"><div class="table-pinyin">[[kang]]</div><div class="table-ipa">[kʰɑŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄎㄤ</div><div class="table-wade-giles">k'ang</div></td> <td class="row-gkh col-e" id="ke"><div class="table-pinyin">[[ke]]</div><div class="table-ipa">[kʰɯ̯ʌ]</div><div class="table-zhuyin">ㄎㄜ</div><div class="table-wade-giles">k'e</div></td> <td class="row-gkh col-e" id="kei"><div class="table-pinyin">[[kei]]</div><div class="table-ipa">[kʰeɪ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄎㄟ</div><div class="table-wade-giles">k'ei</div></td> <td class="row-gkh col-e" id="ken"><div class="table-pinyin">[[ken]]</div><div class="table-ipa">[kʰən]</div><div class="table-zhuyin">ㄎㄣ</div><div class="table-wade-giles">k'en</div></td> <td class="row-gkh col-e" id="keng"><div class="table-pinyin">[[keng]]</div><div class="table-ipa">[kʰəŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄎㄥ</div><div class="table-wade-giles">k'eng</div></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="row-gkh col-o" id="kou"><div class="table-pinyin">[[kou]]</div><div class="table-ipa">[kʰɤʊ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄎㄡ</div><div class="table-wade-giles">k'ou</div></td> <td class="row-gkh col-o" id="kong"><div class="table-pinyin">[[kong]]</div><div class="table-ipa">[kʰʊŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄎㄨㄥ</div><div class="table-wade-giles">k'ung</div></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="row-gkh col-u" id="ku"><div class="table-pinyin">[[ku]]</div><div class="table-ipa">[kʰu]</div><div class="table-zhuyin">ㄎㄨ</div><div class="table-wade-giles">k'u</div></td> <td class="row-gkh col-u" id="kua"><div class="table-pinyin">[[kua]]</div><div class="table-ipa">[kʰu̯ɑ]</div><div class="table-zhuyin">ㄎㄨㄚ</div><div class="table-wade-giles">k'ua</div></td> <td class="row-gkh col-u" id="kuai"><div class="table-pinyin">[[kuai]]</div><div class="table-ipa">[kʰu̯aɪ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄎㄨㄞ</div><div class="table-wade-giles">k'uai</div></td> <td class="row-gkh col-u" id="kui"><div class="table-pinyin">[[kui]]</div><div class="table-ipa">[kʰu̯eɪ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄎㄨㄟ</div><div class="table-wade-giles">k'ui</div></td> <td class="row-gkh col-u" id="kuo"><div class="table-pinyin">[[kuo]]</div><div class="table-ipa">[kʰu̯ɔ]</div><div class="table-zhuyin">ㄎㄨㄛ</div><div class="table-wade-giles">k'o</div></td> <td class="row-gkh col-u" id="kuan"><div class="table-pinyin">[[kuan]]</div><div class="table-ipa">[kʰu̯an]</div><div class="table-zhuyin">ㄎㄨㄢ</div><div class="table-wade-giles">k'uan</div></td> <td class="row-gkh col-u" id="kuang"><div class="table-pinyin">[[kuang]]</div><div class="table-ipa">[kʰu̯ɑŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄎㄨㄤ</div><div class="table-wade-giles">k'uang</div></td> <td class="row-gkh col-u" id="kun"><div class="table-pinyin">[[kun]]</div><div class="table-ipa">[kʰu̯ən]</div><div class="table-zhuyin">ㄎㄨㄣ</div><div class="table-wade-giles">k'un</div></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <th class="row-gkh" id="k-"><strong>k-</strong></th></tr> | <tr><th class="row-gkh" id="k-"><strong>k-</strong></th> <td class="row-gkh col-a" id="ka"><div class="table-pinyin">[[ka]]</div><div class="table-ipa">[kʰɑ]</div><div class="table-zhuyin">ㄎㄚ</div><div class="table-wade-giles">k'a</div></td> <td class="row-gkh col-a" id="kai"><div class="table-pinyin">[[kai]]</div><div class="table-ipa">[kʰaɪ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄎㄞ</div><div class="table-wade-giles">k'ai</div></td> <td class="row-gkh col-a" id="kao"><div class="table-pinyin">[[kao]]</div><div class="table-ipa">[kʰɑʊ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄎㄠ</div><div class="table-wade-giles">k'ao</div></td> <td class="row-gkh col-a" id="kan"><div class="table-pinyin">[[kan]]</div><div class="table-ipa">[kʰan]</div><div class="table-zhuyin">ㄎㄢ</div><div class="table-wade-giles">k'an</div></td> <td class="row-gkh col-a" id="kang"><div class="table-pinyin">[[kang]]</div><div class="table-ipa">[kʰɑŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄎㄤ</div><div class="table-wade-giles">k'ang</div></td> <td class="row-gkh col-e" id="ke"><div class="table-pinyin">[[ke]]</div><div class="table-ipa">[kʰɯ̯ʌ]</div><div class="table-zhuyin">ㄎㄜ</div><div class="table-wade-giles">k'e</div></td> <td class="row-gkh col-e" id="kei"><div class="table-pinyin">[[kei]]</div><div class="table-ipa">[kʰeɪ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄎㄟ</div><div class="table-wade-giles">k'ei</div></td> <td class="row-gkh col-e" id="ken"><div class="table-pinyin">[[ken]]</div><div class="table-ipa">[kʰən]</div><div class="table-zhuyin">ㄎㄣ</div><div class="table-wade-giles">k'en</div></td> <td class="row-gkh col-e" id="keng"><div class="table-pinyin">[[keng]]</div><div class="table-ipa">[kʰəŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄎㄥ</div><div class="table-wade-giles">k'eng</div></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="row-gkh col-o" id="kou"><div class="table-pinyin">[[kou]]</div><div class="table-ipa">[kʰɤʊ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄎㄡ</div><div class="table-wade-giles">k'ou</div></td> <td class="row-gkh col-o" id="kong"><div class="table-pinyin">[[kong]]</div><div class="table-ipa">[kʰʊŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄎㄨㄥ</div><div class="table-wade-giles">k'ung</div></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="row-gkh col-u" id="ku"><div class="table-pinyin">[[ku]]</div><div class="table-ipa">[kʰu]</div><div class="table-zhuyin">ㄎㄨ</div><div class="table-wade-giles">k'u</div></td> <td class="row-gkh col-u" id="kua"><div class="table-pinyin">[[kua]]</div><div class="table-ipa">[kʰu̯ɑ]</div><div class="table-zhuyin">ㄎㄨㄚ</div><div class="table-wade-giles">k'ua</div></td> <td class="row-gkh col-u" id="kuai"><div class="table-pinyin">[[kuai]]</div><div class="table-ipa">[kʰu̯aɪ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄎㄨㄞ</div><div class="table-wade-giles">k'uai</div></td> <td class="row-gkh col-u" id="kui"><div class="table-pinyin">[[kui]]</div><div class="table-ipa">[kʰu̯eɪ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄎㄨㄟ</div><div class="table-wade-giles">k'ui</div></td> <td class="row-gkh col-u" id="kuo"><div class="table-pinyin">[[kuo]]</div><div class="table-ipa">[kʰu̯ɔ]</div><div class="table-zhuyin">ㄎㄨㄛ</div><div class="table-wade-giles">k'o</div></td> <td class="row-gkh col-u" id="kuan"><div class="table-pinyin">[[kuan]]</div><div class="table-ipa">[kʰu̯an]</div><div class="table-zhuyin">ㄎㄨㄢ</div><div class="table-wade-giles">k'uan</div></td> <td class="row-gkh col-u" id="kuang"><div class="table-pinyin">[[kuang]]</div><div class="table-ipa">[kʰu̯ɑŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄎㄨㄤ</div><div class="table-wade-giles">k'uang</div></td> <td class="row-gkh col-u" id="kun"><div class="table-pinyin">[[kun]]</div><div class="table-ipa">[kʰu̯ən]</div><div class="table-zhuyin">ㄎㄨㄣ</div><div class="table-wade-giles">k'un</div></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <th class="row-gkh" id="k-"><strong>k-</strong></th></tr> | ||
<tr><th class="row-gkh" id="h-"><strong>h-</strong></th> <td class="row-gkh col-a" id="ha"><div class="table-pinyin">[[ha]]</div><div class="table-ipa">[xɑ]</div><div class="table-zhuyin">ㄏㄚ</div><div class="table-wade-giles">ha</div></td> <td class="row-gkh col-a" id="hai"><div class="table-pinyin">[[hai]]</div><div class="table-ipa">[xaɪ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄏㄞ</div><div class="table-wade-giles">hai</div></td> <td class="row-gkh col-a" id="hao"><div class="table-pinyin">[[hao]]</div><div class="table-ipa">[xɑʊ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄏㄠ</div><div class="table-wade-giles">hao</div></td> <td class="row-gkh col-a" id="han"><div class="table-pinyin">[[han]]</div><div class="table-ipa">[xan]</div><div class="table-zhuyin">ㄏㄢ</div><div class="table-wade-giles">han</div></td> <td class="row-gkh col-a" id="hang"><div class="table-pinyin">[[hang]]</div><div class="table-ipa">[xɑŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄏㄤ</div><div class="table-wade-giles">hang</div></td> <td class="row-gkh col-e" id="he"><div class="table-pinyin">[[he]]</div><div class="table-ipa">[xɯ̯ʌ]</div><div class="table-zhuyin">ㄏㄜ</div><div class="table-wade-giles">he</div></td> <td class="row-gkh col-e" id="hei"><div class="table-pinyin">[[hei]]</div><div class="table-ipa">[xeɪ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄏㄟ</div><div class="table-wade-giles">hei</div></td> <td class="row-gkh col-e" id="hen"><div class="table-pinyin">[[hen]]</div><div class="table-ipa">[xən]</div><div class="table-zhuyin">ㄏㄣ</div><div class="table-wade-giles">hen</div></td> <td class="row-gkh col-e" id="heng"><div class="table-pinyin">[[heng]]</div><div class="table-ipa">[xəŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄏㄥ</div><div class="table-wade-giles">heng</div></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="row-gkh col-o" id="hou"><div class="table-pinyin">[[hou]]</div><div class="table-ipa">[xɤʊ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄏㄡ</div><div class="table-wade-giles">hou</div></td> <td class="row-gkh col-o" id="hong"><div class="table-pinyin">[[hong]]</div><div class="table-ipa">[xʊŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄏㄨㄥ</div><div class="table-wade-giles">hung</div></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="row-gkh col-u" id="hu"><div class="table-pinyin">[[hu]]</div><div class="table-ipa">[xu]</div><div class="table-zhuyin">ㄏㄨ</div><div class="table-wade-giles">hu</div></td> <td class="row-gkh col-u" id="hua"><div class="table-pinyin">[[hua]]</div><div class="table-ipa">[xu̯ɑ]</div><div class="table-zhuyin">ㄏㄨㄚ</div><div class="table-wade-giles">hua</div></td> <td class="row-gkh col-u" id="huai"><div class="table-pinyin">[[huai]]</div><div class="table-ipa">[xu̯aɪ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄏㄨㄞ</div><div class="table-wade-giles">huai</div></td> <td class="row-gkh col-u" id="hui"><div class="table-pinyin">[[hui]]</div><div class="table-ipa">[xu̯eɪ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄏㄨㄟ</div><div class="table-wade-giles">hui</div></td> <td class="row-gkh col-u" id="huo"><div class="table-pinyin">[[huo]]</div><div class="table-ipa">[xu̯ɔ]</div><div class="table-zhuyin">ㄏㄨㄛ</div><div class="table-wade-giles">ho</div></td> <td class="row-gkh col-u" id="huan"><div class="table-pinyin">[[huan]]</div><div class="table-ipa">[xu̯an]</div><div class="table-zhuyin">ㄏㄨㄢ</div><div class="table-wade-giles">huan</div></td> <td class="row-gkh col-u" id="huang"><div class="table-pinyin">[[huang]]</div><div class="table-ipa">[xu̯ɑŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄏㄨㄤ</div><div class="table-wade-giles">huang</div></td> <td class="row-gkh col-u" id="hun"><div class="table-pinyin">[[hun]]</div><div class="table-ipa">[xu̯ən]</div><div class="table-zhuyin">ㄏㄨㄣ</div><div class="table-wade-giles">hun</div></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <th class="row-gkh" id="h-"><strong>h-</strong></th></tr> | <tr><th class="row-gkh" id="h-"><strong>h-</strong></th> <td class="row-gkh col-a" id="ha"><div class="table-pinyin">[[ha]]</div><div class="table-ipa">[xɑ]</div><div class="table-zhuyin">ㄏㄚ</div><div class="table-wade-giles">ha</div></td> <td class="row-gkh col-a" id="hai"><div class="table-pinyin">[[hai]]</div><div class="table-ipa">[xaɪ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄏㄞ</div><div class="table-wade-giles">hai</div></td> <td class="row-gkh col-a" id="hao"><div class="table-pinyin">[[hao]]</div><div class="table-ipa">[xɑʊ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄏㄠ</div><div class="table-wade-giles">hao</div></td> <td class="row-gkh col-a" id="han"><div class="table-pinyin">[[han]]</div><div class="table-ipa">[xan]</div><div class="table-zhuyin">ㄏㄢ</div><div class="table-wade-giles">han</div></td> <td class="row-gkh col-a" id="hang"><div class="table-pinyin">[[hang]]</div><div class="table-ipa">[xɑŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄏㄤ</div><div class="table-wade-giles">hang</div></td> <td class="row-gkh col-e" id="he"><div class="table-pinyin">[[he]]</div><div class="table-ipa">[xɯ̯ʌ]</div><div class="table-zhuyin">ㄏㄜ</div><div class="table-wade-giles">he</div></td> <td class="row-gkh col-e" id="hei"><div class="table-pinyin">[[hei]]</div><div class="table-ipa">[xeɪ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄏㄟ</div><div class="table-wade-giles">hei</div></td> <td class="row-gkh col-e" id="hen"><div class="table-pinyin">[[hen]]</div><div class="table-ipa">[xən]</div><div class="table-zhuyin">ㄏㄣ</div><div class="table-wade-giles">hen</div></td> <td class="row-gkh col-e" id="heng"><div class="table-pinyin">[[heng]]</div><div class="table-ipa">[xəŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄏㄥ</div><div class="table-wade-giles">heng</div></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="row-gkh col-o" id="hou"><div class="table-pinyin">[[hou]]</div><div class="table-ipa">[xɤʊ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄏㄡ</div><div class="table-wade-giles">hou</div></td> <td class="row-gkh col-o" id="hong"><div class="table-pinyin">[[hong]]</div><div class="table-ipa">[xʊŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄏㄨㄥ</div><div class="table-wade-giles">hung</div></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="row-gkh col-u" id="hu"><div class="table-pinyin">[[hu]]</div><div class="table-ipa">[xu]</div><div class="table-zhuyin">ㄏㄨ</div><div class="table-wade-giles">hu</div></td> <td class="row-gkh col-u" id="hua"><div class="table-pinyin">[[hua]]</div><div class="table-ipa">[xu̯ɑ]</div><div class="table-zhuyin">ㄏㄨㄚ</div><div class="table-wade-giles">hua</div></td> <td class="row-gkh col-u" id="huai"><div class="table-pinyin">[[huai]]</div><div class="table-ipa">[xu̯aɪ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄏㄨㄞ</div><div class="table-wade-giles">huai</div></td> <td class="row-gkh col-u" id="hui"><div class="table-pinyin">[[hui]]</div><div class="table-ipa">[xu̯eɪ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄏㄨㄟ</div><div class="table-wade-giles">hui</div></td> <td class="row-gkh col-u" id="huo"><div class="table-pinyin">[[huo]]</div><div class="table-ipa">[xu̯ɔ]</div><div class="table-zhuyin">ㄏㄨㄛ</div><div class="table-wade-giles">ho</div></td> <td class="row-gkh col-u" id="huan"><div class="table-pinyin">[[huan]]</div><div class="table-ipa">[xu̯an]</div><div class="table-zhuyin">ㄏㄨㄢ</div><div class="table-wade-giles">huan</div></td> <td class="row-gkh col-u" id="huang"><div class="table-pinyin">[[huang]]</div><div class="table-ipa">[xu̯ɑŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄏㄨㄤ</div><div class="table-wade-giles">huang</div></td> <td class="row-gkh col-u" id="hun"><div class="table-pinyin">[[hun]]</div><div class="table-ipa">[xu̯ən]</div><div class="table-zhuyin">ㄏㄨㄣ</div><div class="table-wade-giles">hun</div></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <td class="%s"></td> <th class="row-gkh" id="h-"><strong>h-</strong></th></tr> | ||
| − | <tr><th></th> <th class="col-a" id="-a"><strong>-a</strong></th> <th class="col-a" id="-ai"><strong>-ai</strong></th> <th class="col-a" id="-ao"><strong>-ao</strong></th> <th class="col-a" id="-an"><strong>-an</strong></th> <th class="col-a" id="-ang"><strong>-ang</strong></th> <th class="col-e" id="-e"><strong>-e</strong></th> <th class="col-e" id="-ei"><strong>-ei</strong></th> <th class="col-e" id="-en"><strong>-en</strong></th> <th class="col-e" id="-eng"><strong>-eng</strong></th> <th class="col-e" id="-er"><strong>-er</strong></th> <th class="col-o" id="-o"><strong>-o</strong></th> <th class="col-o" id="-ou"><strong>-ou</strong></th> <th class="col-o" id="-ong"><strong>-ong</strong></th> <th class="col-i" id="-i"><strong>-i</strong></th> <th class="col-i" id="-i*"><strong>-i*</strong></th> <th class="" id="-ia"><strong>-ia</strong></th> <th class="col-i" id="-iao"><strong>-iao</strong></th> <th class="col-i" id="-ie"><strong>-ie</strong></th> <th class="col-i" id="-iou"><strong>-iou</strong></th> <th class="col-i" id="-ian"><strong>-ian</strong></th> <th class="col-i" id="-iang"><strong>-iang</strong></th> <th class="col-i" id="-in"><strong>-in</strong></th> <th class="col-i" id="-ing"><strong>-ing</strong></th> <th class="col-i" id="-iong"><strong>-iong</strong></th> <th class="col-u" id="-u"><strong>-u</strong></th> <th class="col-u" id="-ua"><strong>-ua</strong></th> <th class="col-u" id="-uai"><strong>-uai</strong></th> <th class="col-u" id="-uei"><strong>-uei</strong></th> <th class="col-u" id="-uo"><strong>-uo</strong></th> <th class="col-u" id="-uan"><strong>-uan</strong></th> <th class="col-u" id="-uang"><strong>-uang</strong></th> <th class="col-u" id="-uen"><strong>-uen</strong></th> <th class="col-u" id="-ueng"><strong>-ueng</strong></th> <th class="col-v" id="-ü"><strong>-ü</strong></th> <th class="col-v" id="-üe"><strong>-üe</strong></th> <th class="col-v" id="-üan"><strong>-üan</strong></th> <th class="col-v" id="-ün"><strong>-ün</strong></th> <th></th></tr> | + | <tr><th></th> <th class="col-a" id="-a"><strong>-a</strong></th> <th class="col-a" id="-ai"><strong>-ai</strong></th> <th class="col-a" id="-ao"><strong>-ao</strong></th> <th class="col-a" id="-an"><strong>-an</strong></th> <th class="col-a" id="-ang"><strong>-ang</strong></th> <th class="col-e" id="-e"><strong>-e</strong></th> <th class="col-e" id="-ei"><strong>-ei</strong></th> <th class="col-e" id="-en"><strong>-en</strong></th> <th class="col-e" id="-eng"><strong>-eng</strong></th> <th class="col-e" id="-er"><strong>-er</strong></th> <th class="col-o" id="-o"><strong>-o</strong></th> <th class="col-o" id="-ou"><strong>-ou</strong></th> <th class="col-o" id="-ong"><strong>-ong</strong></th> <th class="col-i" id="-i"><strong>-i</strong></th> <th class="col-i" id="-i*"><strong>-i*</strong></th> <th class="col-i" id="-ia"><strong>-ia</strong></th> <th class="col-i" id="-iao"><strong>-iao</strong></th> <th class="col-i" id="-ie"><strong>-ie</strong></th> <th class="col-i" id="-iou"><strong>-iou</strong></th> <th class="col-i" id="-ian"><strong>-ian</strong></th> <th class="col-i" id="-iang"><strong>-iang</strong></th> <th class="col-i" id="-in"><strong>-in</strong></th> <th class="col-i" id="-ing"><strong>-ing</strong></th> <th class="col-i" id="-iong"><strong>-iong</strong></th> <th class="col-u" id="-u"><strong>-u</strong></th> <th class="col-u" id="-ua"><strong>-ua</strong></th> <th class="col-u" id="-uai"><strong>-uai</strong></th> <th class="col-u" id="-uei"><strong>-uei</strong></th> <th class="col-u" id="-uo"><strong>-uo</strong></th> <th class="col-u" id="-uan"><strong>-uan</strong></th> <th class="col-u" id="-uang"><strong>-uang</strong></th> <th class="col-u" id="-uen"><strong>-uen</strong></th> <th class="col-u" id="-ueng"><strong>-ueng</strong></th> <th class="col-v" id="-ü"><strong>-ü</strong></th> <th class="col-v" id="-üe"><strong>-üe</strong></th> <th class="col-v" id="-üan"><strong>-üan</strong></th> <th class="col-v" id="-ün"><strong>-ün</strong></th> <th></th></tr> |
</table></div> | </table></div> | ||
Revision as of 08:05, 9 January 2015
| -a | -ai | -ao | -an | -ang | -e | -ei | -en | -eng | -er | -o | -ou | -ong | -i | -i* | -ia | -iao | -ie | -iou | -ian | -iang | -in | -ing | -iong | -u | -ua | -uai | -uei | -uo | -uan | -uang | -uen | -ueng | -ü | -üe | -üan | -ün | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ∅- | [ɑ] a | [aɪ̯] ai | [ɑʊ̯] ao | [an] an | [ɑŋ] ang | [ɯ̯ʌ] e | [eɪ̯] ei | [ən] en | [əŋ] eng | [ɑɻ] erh | [ɔ] o | [ɤʊ̯] ou | [i] i | [i̯ɑ] ya | [i̯ɑʊ̯] yao | [iɛ] yeh | [i̯ɤʊ̯] yu | [iɛn] yan | [i̯ɑŋ] yang | [yin] yin | [yiŋ] ying | yung | [u] wu | [u̯ɑ] wa | [u̯aɪ̯] wai | [u̯eɪ̯] wei | [u̯ɔ] wo | [u̯an] wan | [u̯ɑŋ] wang | [u̯ən] wen | [u̯əŋ] weng | [y] yü | [y̯œ] yüeh | [y̯ɛn] yüan | [yn]
yün | ∅- | ||
| b- | [pɑ] pa | [paɪ̯] pai | [pɑʊ̯] pao | [pan] pan | [pɑŋ] pang | [peɪ̯] pei | [pən] pen | [pəŋ] peng | [pu̯ɔ] po | [pi] pi | [pi̯ɑʊ̯] piao | [piɛ] pieh | [piɛn] pien | [pin] pin | [piŋ] ping | [pu] pu | b- | |||||||||||||||||||||
| p- | [pʰɑ] p'a | [pʰaɪ̯] p'ai | [pʰɑʊ̯] p'ao | [pʰan] p'an | [pʰɑŋ] p'ang | [pʰeɪ̯] p'ei | [pʰən] p'en | [pʰəŋ] p'eng | [pʰu̯ɔ] p'o | [pʰɤʊ̯] p'ou | [pʰi] p'i | [pʰi̯ɑʊ̯] p'iao | [pʰiɛ] p'ieh | [pʰiɛn] p'ien | [pʰin] p'in | [pʰiŋ] p'ing | [pʰu] p'u | p- | ||||||||||||||||||||
| m- | [mɑ] ma | [maɪ̯] mai | [mɑʊ̯] mao | [man] man | [mɑŋ] mang | [mɯ̯ʌ] me | [meɪ̯] mei | [mən] men | [məŋ] meng | [mu̯ɔ] mo | [mɤʊ̯] mou | [mi] mi | [mi̯ɑʊ̯] miao | [miɛ] mieh | [mi̯ɤʊ̯] miu | [miɛn] mien | [miŋ] ming | [mu] mu | m- | |||||||||||||||||||
| f- | [fɑ] fa | [fan] fan | [fɑŋ] fang | [feɪ̯] fei | [fən] fen | [fəŋ] feng | [fu̯ɔ] fo | [fɤʊ̯] fou | [fu] fu | f- | ||||||||||||||||||||||||||||
| d- | [tɑ] ta | [taɪ̯] tai | [tɑʊ̯] tao | [tan] tan | [tɑŋ] tang | [tɯ̯ʌ] te | [teɪ̯] tei | [tən] ten | [təŋ] teng | [tɤʊ̯] tou | [tʊŋ] tung | [ti] ti | [ti̯ɑʊ̯] tiao | [tiɛ] tieh | [ti̯ɤʊ̯] tiu | [tiɛn] tien | [tiŋ] ting | [tu] tu | [tu̯eɪ̯] tui | [tu̯ɔ] to | [tu̯an] tuan | [tu̯ən] tun | d- | |||||||||||||||
| t- | [tʰɑ] t'a | [tʰaɪ̯] t'ai | [tʰɑʊ̯] t'ao | [tʰan] t'an | [tʰɑŋ] t'ang | [tʰɯ̯ʌ] t'e | [tʰəŋ] t'eng | [tʰɤʊ̯] t'ou | [tʰʊŋ] t'ung | [tʰi] t'i | [tʰi̯ɑʊ̯] t'iao | [tʰiɛ] t'ieh | [tʰiɛn] t'ien | [tʰiŋ] t'ing | [tʰu] t'u | [tʰu̯eɪ̯] t'ui | [tʰu̯ɔ] t'o | [tʰu̯an] t'uan | [tʰu̯ən] t'un | t- | ||||||||||||||||||
| n- | [nɑ] na | [naɪ̯] nai | [nɑʊ̯] nao | [nan] nan | [nɑŋ] nang | [nɯ̯ʌ] ne | [neɪ̯] nei | [nən] nen | [nəŋ] neng | [nɤʊ̯] nou | [nʊŋ] nung | [ni] ni | [ni̯ɑʊ̯] niao | [niɛ] nieh | [ni̯ɤʊ̯] niu | [niɛn] nien | [ni̯ɑŋ] niang | [nin] nin | [niŋ] ning | [nu] nu | [nu̯ɔ] no | [nu̯an] nuan | [ny] nü | [ny̯œ] nüeh | n- | |||||||||||||
| l- | [lɑ] la | [laɪ̯] lai | [lɑʊ̯] lao | [lan] lan | [lɑŋ] lang | [lɯ̯ʌ] le | [leɪ̯] lei | [ləŋ] leng | [lu̯ɔ] lo | [lɤʊ̯] lou | [lʊŋ] lung | [li] li | [li̯ɑ] lia | [li̯ɑʊ̯] liao | [liɛ] lieh | [li̯ɤʊ̯] liu | [liɛn] lien | [li̯ɑŋ] liang | [lin] lin | [liŋ] ling | [lu] lu | [lu̯ɔ] lo | [lu̯an] luan | [lu̯ən] lun | [ly] lü | [ly̯œ] lüeh | l- | |||||||||||
| z- | [tsɑ] tsa | [tsaɪ̯] tsai | [tsɑʊ̯] tsao | [tsan] tsan | [tsɑŋ] tsang | [tsɯ̯ʌ] tse | [tseɪ̯] tsei | [tsən] tsen | [tsəŋ] tseng | [tsɤʊ̯] tsou | [tsʊŋ] tsung | [tsɿ] tzu | [tsu] tsu | [tsu̯eɪ̯] tsui | [tsu̯ɔ] tso | [tsu̯an] tsuan | [tsu̯ən] tsun | z- | ||||||||||||||||||||
| c- | [tsʰɑ] ts'a | [tsʰaɪ̯] ts'ai | [tsʰɑʊ̯] ts'ao | [tsʰan] ts'an | [tsʰɑŋ] ts'ang | [tsʰɯ̯ʌ] ts'e | [tsʰeɪ̯] ts'ei | [tsʰən] ts'en | [tsʰəŋ] ts'eng | [tsʰɤʊ̯] ts'ou | [tsʰʊŋ] ts'ung | [tsʰɿ] tz'u | [tsʰu] ts'u | [tsʰu̯eɪ̯] ts'ui | [tsʰu̯ɔ] ts'o | [tsʰu̯an] ts'uan | [tsʰu̯ən] ts'un | c- | ||||||||||||||||||||
| s- | [sɑ] sa | [saɪ̯] sai | [sɑʊ̯] sao | [san] san | [sɑŋ] sang | [sɯ̯ʌ] se | [sən] sen | [səŋ] seng | [sɤʊ̯] sou | [sʊŋ] sung | [sɿ] ssu | [su] su | [su̯eɪ̯] sui | [su̯ɔ] so | [su̯an] suan | [su̯ən] sun | s- | |||||||||||||||||||||
| zh- | [tʂɑ] cha | [tʂaɪ̯] chai | [tʂɑʊ̯] chao | [tʂan] chan | [tʂɑŋ] chang | [tʂɯ̯ʌ] che | [tʂeɪ̯] chei | [tʂən] chen | [tʂəŋ] cheng | [tʂɤʊ̯] chou | [tʂʊŋ] chung | [tʂʅ] chih | [tʂu] chu | [tʂu̯ɑ] chua | [tʂu̯aɪ̯] chuai | [tʂu̯eɪ̯] chui | [tʂu̯ɔ] cho | [tʂu̯an] chuan | [tʂ̯u̯ɑŋ] chuang | [tʂu̯ən] chun | zh- | |||||||||||||||||
| ch- | [tʂʰɑ] ch'a | [tʂʰaɪ̯] ch'ai | [tʂʰɑʊ̯] ch'ao | [tʂʰan] ch'an | [tʂʰɑŋ] ch'ang | [tʂʰɯ̯ʌ] ch'e | [tʂʰən] ch'en | [tʂʰəŋ] ch'eng | [tʂʰɤʊ̯] ch'ou | [tʂʰʊŋ] ch'ung | [tʂʰʅ] ch'ih | [tʂʰu] ch'u | [tʂʰu̯ɑ] ch'ua | [tʂʰu̯aɪ̯] ch'uai | [tʂʰu̯eɪ̯] ch'ui | [tʂʰu̯ɔ] ch'o | [tʂʰu̯an] ch'uan | [tʂʰu̯ɑŋ] ch'uang | [tʂʰu̯ən] ch'un | ch- | ||||||||||||||||||
| sh- | [ʂɑ] sha | [ʂaɪ̯] shai | [ʂɑʊ̯] shao | [ʂan] shan | [ʂɑŋ] shang | [ʂɯ̯ʌ] she | [ʂeɪ̯] shei | [ʂən] shen | [ʂəŋ] sheng | [ʂɤʊ̯] shou | [ʂʅ] shih | [ʂu] shu | [ʂu̯ɑ] shua | [ʂu̯aɪ̯] shuai | [ʂu̯eɪ̯] shui | [ʂu̯ɔ] sho | [ʂu̯an] shuan | [ʂu̯ɑŋ] shuang | [ʂu̯ən] shun | sh- | ||||||||||||||||||
| r- | [ʐɑʊ̯] jao | [ʐan] jan | [ʐɑŋ] jang | [ʐɯ̯ʌ] je | [ʐən] jen | [ʐəŋ] jeng | [ʐɤʊ̯] jou | [ʐʊŋ] jung | [ʐʅ] jih | [ʐu] ju | [ʐu̯ɑ] jua | [ʐu̯eɪ̯] jui | [ʐu̯ɔ] jo | [ʐu̯an] juan | [ʐu̯ən] jun | r- | ||||||||||||||||||||||
| j- | [tɕi] chi | [tɕi̯ɑ] chia | [tɕi̯ɑʊ̯] chiao | [tɕiɛ] chieh | [tɕi̯ɤʊ̯] chiu | [tɕiɛn] chien | [tɕi̯ɑŋ] chiang | [tɕin] chin | [tɕiŋ] ching | [tɕi̯ʊŋ] chiung | [tɕy] chü | [tɕy̯œ] chüeh | [tɕy̯ɛn] chüan | [tɕyn]
chün | j- | |||||||||||||||||||||||
| q- | [tɕʰi] ch'i | [tɕʰi̯ɑ] ch'ia | [tɕʰi̯ɑʊ̯] ch'iao | [tɕʰiɛ] ch'ieh | [tɕʰi̯ɤʊ̯] ch'iu | [tɕʰiɛn] ch'ien | [tɕʰi̯ɑŋ] ch'iang | [tɕʰin] ch'in | [tɕʰiŋ] ch'ing | [tɕʰi̯ʊŋ] ch'iung | [tɕʰy] ch'ü | [tɕʰy̯œ] ch'üeh | [tɕʰy̯ɛn] ch'üan | [tɕʰyn]
ch'ün | q- | |||||||||||||||||||||||
| x- | [ɕi] his | [ɕi̯ɑ] hsia | [ɕi̯ɑʊ̯] hsiao | [ɕiɛ] hsieh | [ɕi̯ɤʊ̯] hsiu | [ɕiɛn] hsien | [ɕi̯ɑŋ] hsiang | [ɕin] hsin | [ɕiŋ] hsing | [ɕi̯ʊŋ] hsiung | [ɕy] hsü | [ɕy̯œ] hsüeh | [ɕy̯ɛn] hsüan | [ɕyn]
hsün | x- | |||||||||||||||||||||||
| g- | [kɑ] ka | [kaɪ̯] kai | [kɑʊ̯] kao | [kan] kan | [kɑŋ] kang | [kɯ̯ʌ] ke | [keɪ̯] kei | [kən] ken | [kəŋ] keng | [kɤʊ̯] kou | [kʊŋ] kung | [ku] ku | [ku̯ɑ] kua | [ku̯aɪ̯] kuai | [ku̯eɪ̯] kui | [ku̯ɔ] ko | [ku̯an] kuan | [ku̯ɑŋ] kuang | [ku̯ən] kun | g- | ||||||||||||||||||
| k- | [kʰɑ] k'a | [kʰaɪ̯] k'ai | [kʰɑʊ̯] k'ao | [kʰan] k'an | [kʰɑŋ] k'ang | [kʰɯ̯ʌ] k'e | [kʰeɪ̯] k'ei | [kʰən] k'en | [kʰəŋ] k'eng | [kʰɤʊ̯] k'ou | [kʰʊŋ] k'ung | [kʰu] k'u | [kʰu̯ɑ] k'ua | [kʰu̯aɪ̯] k'uai | [kʰu̯eɪ̯] k'ui | [kʰu̯ɔ] k'o | [kʰu̯an] k'uan | [kʰu̯ɑŋ] k'uang | [kʰu̯ən] k'un | k- | ||||||||||||||||||
| h- | [xɑ] ha | [xaɪ̯] hai | [xɑʊ̯] hao | [xan] han | [xɑŋ] hang | [xɯ̯ʌ] he | [xeɪ̯] hei | [xən] hen | [xəŋ] heng | [xɤʊ̯] hou | [xʊŋ] hung | [xu] hu | [xu̯ɑ] hua | [xu̯aɪ̯] huai | [xu̯eɪ̯] hui | [xu̯ɔ] ho | [xu̯an] huan | [xu̯ɑŋ] huang | [xu̯ən] hun | h- | ||||||||||||||||||
| -a | -ai | -ao | -an | -ang | -e | -ei | -en | -eng | -er | -o | -ou | -ong | -i | -i* | -ia | -iao | -ie | -iou | -ian | -iang | -in | -ing | -iong | -u | -ua | -uai | -uei | -uo | -uan | -uang | -uen | -ueng | -ü | -üe | -üan | -ün |
