<div class="table-container"><table class="pinyin-table medium" id="pinyin-table">
 
<div class="table-container"><table class="pinyin-table medium" id="pinyin-table">
 
<tr><th class="first-row first-col"></th> <th class="col-a col-placeholder first-row"><strong>-a-</strong></th> <th class="first-row col-a" id="-a"><strong>-a</strong></th> <th class="first-row col-a" id="-ai"><strong>-ai</strong></th> <th class="first-row col-a" id="-ao"><strong>-ao</strong></th> <th class="first-row col-a" id="-an"><strong>-an</strong></th> <th class="first-row col-a" id="-ang"><strong>-ang</strong></th> <th class="col-e col-placeholder first-row"><strong>-e-</strong></th> <th class="first-row col-e" id="-e"><strong>-e</strong></th> <th class="first-row col-e" id="-ei"><strong>-ei</strong></th> <th class="first-row col-e" id="-en"><strong>-en</strong></th> <th class="first-row col-e" id="-eng"><strong>-eng</strong></th> <th class="first-row col-e" id="-er"><strong>-er</strong></th> <th class="col-o col-placeholder first-row"><strong>-o-</strong></th> <th class="first-row col-o" id="-o"><strong>-o</strong></th> <th class="first-row col-o" id="-ou"><strong>-ou</strong></th> <th class="first-row col-o" id="-ong"><strong>-ong</strong></th> <th class="col-i col-placeholder first-row"><strong>-i-</strong></th> <th class="first-row col-i" id="-i"><strong>-i</strong></th> <th class="first-row col-i" id="-i*"><strong>-i*</strong></th> <th class="first-row col-i" id="-ia"><strong>-ia</strong></th> <th class="first-row col-i" id="-iao"><strong>-iao</strong></th> <th class="first-row col-i" id="-ie"><strong>-ie</strong></th> <th class="first-row col-i" id="-iou"><strong>-iou</strong></th> <th class="first-row col-i" id="-ian"><strong>-ian</strong></th> <th class="first-row col-i" id="-iang"><strong>-iang</strong></th> <th class="first-row col-i" id="-in"><strong>-in</strong></th> <th class="first-row col-i" id="-ing"><strong>-ing</strong></th> <th class="first-row col-i" id="-iong"><strong>-iong</strong></th> <th class="col-u col-placeholder first-row"><strong>-u-</strong></th> <th class="first-row col-u" id="-u"><strong>-u</strong></th> <th class="first-row col-u" id="-ua"><strong>-ua</strong></th> <th class="first-row col-u" id="-uai"><strong>-uai</strong></th> <th class="first-row col-u" id="-uei"><strong>-uei</strong></th> <th class="first-row col-u" id="-uo"><strong>-uo</strong></th> <th class="first-row col-u" id="-uan"><strong>-uan</strong></th> <th class="first-row col-u" id="-uang"><strong>-uang</strong></th> <th class="first-row col-u" id="-uen"><strong>-uen</strong></th> <th class="first-row col-u" id="-ueng"><strong>-ueng</strong></th> <th class="col-v col-placeholder first-row"><strong>-ü-</strong></th> <th class="first-row col-v" id="-ü"><strong>-ü</strong></th> <th class="first-row col-v" id="-üe"><strong>-üe</strong></th> <th class="first-row col-v" id="-üan"><strong>-üan</strong></th> <th class="first-row col-v" id="-ün"><strong>-ün</strong></th> <th class="first-row last-col"></th></tr>
 
<tr><th class="first-row first-col"></th> <th class="col-a col-placeholder first-row"><strong>-a-</strong></th> <th class="first-row col-a" id="-a"><strong>-a</strong></th> <th class="first-row col-a" id="-ai"><strong>-ai</strong></th> <th class="first-row col-a" id="-ao"><strong>-ao</strong></th> <th class="first-row col-a" id="-an"><strong>-an</strong></th> <th class="first-row col-a" id="-ang"><strong>-ang</strong></th> <th class="col-e col-placeholder first-row"><strong>-e-</strong></th> <th class="first-row col-e" id="-e"><strong>-e</strong></th> <th class="first-row col-e" id="-ei"><strong>-ei</strong></th> <th class="first-row col-e" id="-en"><strong>-en</strong></th> <th class="first-row col-e" id="-eng"><strong>-eng</strong></th> <th class="first-row col-e" id="-er"><strong>-er</strong></th> <th class="col-o col-placeholder first-row"><strong>-o-</strong></th> <th class="first-row col-o" id="-o"><strong>-o</strong></th> <th class="first-row col-o" id="-ou"><strong>-ou</strong></th> <th class="first-row col-o" id="-ong"><strong>-ong</strong></th> <th class="col-i col-placeholder first-row"><strong>-i-</strong></th> <th class="first-row col-i" id="-i"><strong>-i</strong></th> <th class="first-row col-i" id="-i*"><strong>-i*</strong></th> <th class="first-row col-i" id="-ia"><strong>-ia</strong></th> <th class="first-row col-i" id="-iao"><strong>-iao</strong></th> <th class="first-row col-i" id="-ie"><strong>-ie</strong></th> <th class="first-row col-i" id="-iou"><strong>-iou</strong></th> <th class="first-row col-i" id="-ian"><strong>-ian</strong></th> <th class="first-row col-i" id="-iang"><strong>-iang</strong></th> <th class="first-row col-i" id="-in"><strong>-in</strong></th> <th class="first-row col-i" id="-ing"><strong>-ing</strong></th> <th class="first-row col-i" id="-iong"><strong>-iong</strong></th> <th class="col-u col-placeholder first-row"><strong>-u-</strong></th> <th class="first-row col-u" id="-u"><strong>-u</strong></th> <th class="first-row col-u" id="-ua"><strong>-ua</strong></th> <th class="first-row col-u" id="-uai"><strong>-uai</strong></th> <th class="first-row col-u" id="-uei"><strong>-uei</strong></th> <th class="first-row col-u" id="-uo"><strong>-uo</strong></th> <th class="first-row col-u" id="-uan"><strong>-uan</strong></th> <th class="first-row col-u" id="-uang"><strong>-uang</strong></th> <th class="first-row col-u" id="-uen"><strong>-uen</strong></th> <th class="first-row col-u" id="-ueng"><strong>-ueng</strong></th> <th class="col-v col-placeholder first-row"><strong>-ü-</strong></th> <th class="first-row col-v" id="-ü"><strong>-ü</strong></th> <th class="first-row col-v" id="-üe"><strong>-üe</strong></th> <th class="first-row col-v" id="-üan"><strong>-üan</strong></th> <th class="first-row col-v" id="-ün"><strong>-ün</strong></th> <th class="first-row last-col"></th></tr>
<tr><th class="row-null first-col" id="∅-"><strong>∅-</strong></th> <td class="row-null col-a col-placeholder"></td> <td class="row-null col-a" id="a"><div class="table-pinyin">a</div><div class="table-ipa">[ɑ]</div><div class="table-zhuyin">ㄚ</div><div class="table-wade-giles">a</div></td> <td class="row-null col-a" id="ai"><div class="table-pinyin">ai</div><div class="table-ipa">[aɪ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄞ</div><div class="table-wade-giles">ai</div></td> <td class="row-null col-a" id="ao"><div class="table-pinyin">ao</div><div class="table-ipa">[ɑʊ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄠ</div><div class="table-wade-giles">ao</div></td> <td class="row-null col-a" id="an"><div class="table-pinyin">an</div><div class="table-ipa">[an]</div><div class="table-zhuyin">ㄢ</div><div class="table-wade-giles">an</div></td> <td class="row-null col-a" id="ang"><div class="table-pinyin">ang</div><div class="table-ipa">[ɑŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄤ</div><div class="table-wade-giles">ang</div></td> <td class="row-null col-e col-placeholder"></td> <td class="row-null col-e" id="e"><div class="table-pinyin">e</div><div class="table-ipa">[ɯ̯ʌ]</div><div class="table-zhuyin">ㄜ</div><div class="table-wade-giles">e</div></td> <td class="row-null col-e" id="ei"><div class="table-pinyin">ei</div><div class="table-ipa">[eɪ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄟ</div><div class="table-wade-giles">ei</div></td> <td class="row-null col-e" id="en"><div class="table-pinyin">en</div><div class="table-ipa">[ən]</div><div class="table-zhuyin">ㄣ</div><div class="table-wade-giles">en</div></td> <td class="row-null col-e" id="eng"><div class="table-pinyin">eng</div><div class="table-ipa">[əŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄥ</div><div class="table-wade-giles">eng</div></td> <td class="row-null col-e" id="er"><div class="table-pinyin">er</div><div class="table-ipa">[ɑɻ]</div><div class="table-zhuyin">ㄦ</div><div class="table-wade-giles">erh</div></td> <td class="row-null col-o col-placeholder"></td> <td class="row-null col-o" id="o"><div class="table-pinyin">o</div><div class="table-ipa">[ɔ]</div><div class="table-zhuyin">ㄛ</div><div class="table-wade-giles">o</div></td> <td class="row-null col-o" id="ou"><div class="table-pinyin">ou</div><div class="table-ipa">[ɤʊ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄡ</div><div class="table-wade-giles">ou</div></td> <td class="row-null col-o"></td> <td class="row-null col-i col-placeholder"></td> <td class="row-null col-i" id="yi"><div class="table-pinyin">yi</div><div class="table-ipa">[i]</div><div class="table-zhuyin">ㄧ</div><div class="table-wade-giles">i</div></td> <td class="row-null col-i"></td> <td class="row-null col-i" id="ya"><div class="table-pinyin">ya</div><div class="table-ipa">[i̯ɑ]</div><div class="table-zhuyin">ㄧㄚ</div><div class="table-wade-giles">ya</div></td> <td class="row-null col-i" id="yao"><div class="table-pinyin">yao</div><div class="table-ipa">[i̯ɑʊ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄧㄠ</div><div class="table-wade-giles">yao</div></td> <td class="row-null col-i" id="ye"><div class="table-pinyin">ye</div><div class="table-ipa">[iɛ]</div><div class="table-zhuyin">ㄧㄝ</div><div class="table-wade-giles">yeh</div></td> <td class="row-null col-i" id="you"><div class="table-pinyin">you</div><div class="table-ipa">[i̯ɤʊ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄧㄡ</div><div class="table-wade-giles">yu</div></td> <td class="row-null col-i" id="yan"><div class="table-pinyin">yan</div><div class="table-ipa">[iɛn]</div><div class="table-zhuyin">ㄧㄢ</div><div class="table-wade-giles">yan</div></td> <td class="row-null col-i" id="yang"><div class="table-pinyin">yang</div><div class="table-ipa">[i̯ɑŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄧㄤ</div><div class="table-wade-giles">yang</div></td> <td class="row-null col-i" id="yin"><div class="table-pinyin">yin</div><div class="table-ipa">[yin]</div><div class="table-zhuyin">ㄧㄣ</div><div class="table-wade-giles">yin</div></td> <td class="row-null col-i" id="ying"><div class="table-pinyin">ying</div><div class="table-ipa">[yiŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄧㄥ</div><div class="table-wade-giles">ying</div></td> <td class="row-null col-i" id="yong"><div class="table-pinyin">yong</div><div class="table-ipa"></div><div class="table-zhuyin">ㄩㄥ</div><div class="table-wade-giles">yung</div></td> <td class="row-null col-u col-placeholder"></td> <td class="row-null col-u" id="wu"><div class="table-pinyin">wu</div><div class="table-ipa">[u]</div><div class="table-zhuyin">ㄨ</div><div class="table-wade-giles">wu</div></td> <td class="row-null col-u" id="wa"><div class="table-pinyin">wa</div><div class="table-ipa">[u̯ɑ]</div><div class="table-zhuyin">ㄨㄚ</div><div class="table-wade-giles">wa</div></td> <td class="row-null col-u" id="wai"><div class="table-pinyin">wai</div><div class="table-ipa">[u̯aɪ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄨㄞ</div><div class="table-wade-giles">wai</div></td> <td class="row-null col-u" id="wei"><div class="table-pinyin">wei</div><div class="table-ipa">[u̯eɪ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄨㄟ</div><div class="table-wade-giles">wei</div></td> <td class="row-null col-u" id="wo"><div class="table-pinyin">wo</div><div class="table-ipa">[u̯ɔ]</div><div class="table-zhuyin">ㄨㄛ</div><div class="table-wade-giles">wo</div></td> <td class="row-null col-u" id="wan"><div class="table-pinyin">wan</div><div class="table-ipa">[u̯an]</div><div class="table-zhuyin">ㄨㄢ</div><div class="table-wade-giles">wan</div></td> <td class="row-null col-u" id="wang"><div class="table-pinyin">wang</div><div class="table-ipa">[u̯ɑŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄨㄤ</div><div class="table-wade-giles">wang</div></td> <td class="row-null col-u" id="wen"><div class="table-pinyin">wen</div><div class="table-ipa">[u̯ən]</div><div class="table-zhuyin">ㄨㄣ</div><div class="table-wade-giles">wen</div></td> <td class="row-null col-u" id="weng"><div class="table-pinyin">weng</div><div class="table-ipa">[u̯əŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄨㄥ</div><div class="table-wade-giles">weng</div></td> <td class="row-null col-v col-placeholder"></td> <td class="row-null col-v" id="yu"><div class="table-pinyin">yu</div><div class="table-ipa">[y]</div><div class="table-zhuyin">ㄩ</div><div class="table-wade-giles">yü</div></td> <td class="row-null col-v" id="yue"><div class="table-pinyin">yue</div><div class="table-ipa">[y̯œ]</div><div class="table-zhuyin">ㄩㄝ</div><div class="table-wade-giles">yüeh</div></td> <td class="row-null col-v" id="yuan"><div class="table-pinyin">yuan</div><div class="table-ipa">[y̯ɛn]</div><div class="table-zhuyin">ㄩㄢ</div><div class="table-wade-giles">yüan</div></td> <td class="row-null col-v" id="yun"><div class="table-pinyin">yun</div><div class="table-ipa">[yn]
+
<tr><th class="row-null first-col" id="∅-"><strong>∅-</strong></th> <td class="row-null col-a col-placeholder"></td> <td class="row-null col-a" id="a"><div class="table-pinyin">a</div><div class="table-link">[[a]]</div><div class="table-ipa">[ɑ]</div><div class="table-zhuyin">ㄚ</div><div class="table-wade-giles">a</div></td> <td class="row-null col-a" id="ai"><div class="table-pinyin">ai</div><div class="table-link">[[ai]]</div><div class="table-ipa">[aɪ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄞ</div><div class="table-wade-giles">ai</div></td> <td class="row-null col-a" id="ao"><div class="table-pinyin">ao</div><div class="table-link">[[ao]]</div><div class="table-ipa">[ɑʊ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄠ</div><div class="table-wade-giles">ao</div></td> <td class="row-null col-a" id="an"><div class="table-pinyin">an</div><div class="table-link">[[an]]</div><div class="table-ipa">[an]</div><div class="table-zhuyin">ㄢ</div><div class="table-wade-giles">an</div></td> <td class="row-null col-a" id="ang"><div class="table-pinyin">ang</div><div class="table-link">[[ang]]</div><div class="table-ipa">[ɑŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄤ</div><div class="table-wade-giles">ang</div></td> <td class="row-null col-e col-placeholder"></td> <td class="row-null col-e" id="e"><div class="table-pinyin">e</div><div class="table-link">[[e]]</div><div class="table-ipa">[ɯ̯ʌ]</div><div class="table-zhuyin">ㄜ</div><div class="table-wade-giles">e</div></td> <td class="row-null col-e" id="ei"><div class="table-pinyin">ei</div><div class="table-link">[[ei]]</div><div class="table-ipa">[eɪ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄟ</div><div class="table-wade-giles">ei</div></td> <td class="row-null col-e" id="en"><div class="table-pinyin">en</div><div class="table-link">[[en]]</div><div class="table-ipa">[ən]</div><div class="table-zhuyin">ㄣ</div><div class="table-wade-giles">en</div></td> <td class="row-null col-e" id="eng"><div class="table-pinyin">eng</div><div class="table-link">[[eng]]</div><div class="table-ipa">[əŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄥ</div><div class="table-wade-giles">eng</div></td> <td class="row-null col-e" id="er"><div class="table-pinyin">er</div><div class="table-link">[[er]]</div><div class="table-ipa">[ɑɻ]</div><div class="table-zhuyin">ㄦ</div><div class="table-wade-giles">erh</div></td> <td class="row-null col-o col-placeholder"></td> <td class="row-null col-o" id="o"><div class="table-pinyin">o</div><div class="table-link">[[o]]</div><div class="table-ipa">[ɔ]</div><div class="table-zhuyin">ㄛ</div><div class="table-wade-giles">o</div></td> <td class="row-null col-o" id="ou"><div class="table-pinyin">ou</div><div class="table-link">[[ou]]</div><div class="table-ipa">[ɤʊ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄡ</div><div class="table-wade-giles">ou</div></td> <td class="row-null col-o"></td> <td class="row-null col-i col-placeholder"></td> <td class="row-null col-i" id="yi"><div class="table-pinyin">yi</div><div class="table-link">[[yi]]</div><div class="table-ipa">[i]</div><div class="table-zhuyin">ㄧ</div><div class="table-wade-giles">i</div></td> <td class="row-null col-i"></td> <td class="row-null col-i" id="ya"><div class="table-pinyin">ya</div><div class="table-link">[[ya]]</div><div class="table-ipa">[i̯ɑ]</div><div class="table-zhuyin">ㄧㄚ</div><div class="table-wade-giles">ya</div></td> <td class="row-null col-i" id="yao"><div class="table-pinyin">yao</div><div class="table-link">[[yao]]</div><div class="table-ipa">[i̯ɑʊ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄧㄠ</div><div class="table-wade-giles">yao</div></td> <td class="row-null col-i" id="ye"><div class="table-pinyin">ye</div><div class="table-link">[[ye]]</div><div class="table-ipa">[iɛ]</div><div class="table-zhuyin">ㄧㄝ</div><div class="table-wade-giles">yeh</div></td> <td class="row-null col-i" id="you"><div class="table-pinyin">you</div><div class="table-link">[[you]]</div><div class="table-ipa">[i̯ɤʊ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄧㄡ</div><div class="table-wade-giles">yu</div></td> <td class="row-null col-i" id="yan"><div class="table-pinyin">yan</div><div class="table-link">[[yan]]</div><div class="table-ipa">[iɛn]</div><div class="table-zhuyin">ㄧㄢ</div><div class="table-wade-giles">yan</div></td> <td class="row-null col-i" id="yang"><div class="table-pinyin">yang</div><div class="table-link">[[yang]]</div><div class="table-ipa">[i̯ɑŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄧㄤ</div><div class="table-wade-giles">yang</div></td> <td class="row-null col-i" id="yin"><div class="table-pinyin">yin</div><div class="table-link">[[yin]]</div><div class="table-ipa">[yin]</div><div class="table-zhuyin">ㄧㄣ</div><div class="table-wade-giles">yin</div></td> <td class="row-null col-i" id="ying"><div class="table-pinyin">ying</div><div class="table-link">[[ying]]</div><div class="table-ipa">[yiŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄧㄥ</div><div class="table-wade-giles">ying</div></td> <td class="row-null col-i" id="yong"><div class="table-pinyin">yong</div><div class="table-link">[[yong]]</div><div class="table-ipa"></div><div class="table-zhuyin">ㄩㄥ</div><div class="table-wade-giles">yung</div></td> <td class="row-null col-u col-placeholder"></td> <td class="row-null col-u" id="wu"><div class="table-pinyin">wu</div><div class="table-link">[[wu]]</div><div class="table-ipa">[u]</div><div class="table-zhuyin">ㄨ</div><div class="table-wade-giles">wu</div></td> <td class="row-null col-u" id="wa"><div class="table-pinyin">wa</div><div class="table-link">[[wa]]</div><div class="table-ipa">[u̯ɑ]</div><div class="table-zhuyin">ㄨㄚ</div><div class="table-wade-giles">wa</div></td> <td class="row-null col-u" id="wai"><div class="table-pinyin">wai</div><div class="table-link">[[wai]]</div><div class="table-ipa">[u̯aɪ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄨㄞ</div><div class="table-wade-giles">wai</div></td> <td class="row-null col-u" id="wei"><div class="table-pinyin">wei</div><div class="table-link">[[wei]]</div><div class="table-ipa">[u̯eɪ̯]</div><div class="table-zhuyin">ㄨㄟ</div><div class="table-wade-giles">wei</div></td> <td class="row-null col-u" id="wo"><div class="table-pinyin">wo</div><div class="table-link">[[wo]]</div><div class="table-ipa">[u̯ɔ]</div><div class="table-zhuyin">ㄨㄛ</div><div class="table-wade-giles">wo</div></td> <td class="row-null col-u" id="wan"><div class="table-pinyin">wan</div><div class="table-link">[[wan]]</div><div class="table-ipa">[u̯an]</div><div class="table-zhuyin">ㄨㄢ</div><div class="table-wade-giles">wan</div></td> <td class="row-null col-u" id="wang"><div class="table-pinyin">wang</div><div class="table-link">[[wang]]</div><div class="table-ipa">[u̯ɑŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄨㄤ</div><div class="table-wade-giles">wang</div></td> <td class="row-null col-u" id="wen"><div class="table-pinyin">wen</div><div class="table-link">[[wen]]</div><div class="table-ipa">[u̯ən]</div><div class="table-zhuyin">ㄨㄣ</div><div class="table-wade-giles">wen</div></td> <td class="row-null col-u" id="weng"><div class="table-pinyin">weng</div><div class="table-link">[[weng]]</div><div class="table-ipa">[u̯əŋ]</div><div class="table-zhuyin">ㄨㄥ</div><div class="table-wade-giles">weng</div></td> <td class="row-null col-v col-placeholder"></td> <td class="row-null col-v" id="yu"><div class="table-pinyin">yu</div><div class="table-link">[[yu]]</div><div class="table-ipa">[y]</div><div class="table-zhuyin">ㄩ</div><div class="table-wade-giles">yü</div></td> <td class="row-null col-v" id="yue"><div class="table-pinyin">yue</div><div class="table-link">[[yue]]</div><div class="table-ipa">[y̯œ]</div><div class="table-zhuyin">ㄩㄝ</div><div class="table-wade-giles">yüeh</div></td> <td class="row-null col-v" id="yuan"><div class="table-pinyin">yuan</div><div class="table-link">[[yuan]]</div><div class="table-ipa">[y̯ɛn]</div><div class="table-zhuyin">ㄩㄢ</div><div class="table-wade-giles">yüan</div></td> <td class="row-null col-v" id="yun"><div class="table-pinyin">yun</div><div class="table-link">[[yun]]</div><div class="table-ipa">[yn]
 
</div><div class="table-zhuyin">ㄩㄣ</div><div class="table-wade-giles">yün</div></td> <th class="row-null last-col" id="∅-"><strong>∅-</strong></th></tr>
 
</div><div class="table-zhuyin">ㄩㄣ</div><div class="table-wade-giles">yün</div></td> <th class="row-null last-col" id="∅-"><strong>∅-</strong></th></tr>

Fatal error: Maximum execution time of 30 seconds exceeded in /var/www/mediawiki/root/includes/diff/DairikiDiff.php on line 436