Comparing the two "zuo"
做 and 作 both are verbs that can be easily confused because both are pronounced “ zuò” (fourth tone). While these both mean “to do”, the use of these two words is very different and almost always not interchangeable. 做 is used very commonly in both in informal/formal situations, whereas 作 is used only in formal situations.
做 (zuò) | 作 (zuò) | |
---|---|---|
Meaning | to do (work with your hands, cooking, make friends) | to do (thought out or abstract undertakings |
Part of Speech | verb | verb |
Formality | flexible | formal |
Contents
To say to bring or carry along use 带。
Common Phrases
In the following examples only 带 can be used.
- ~钱
- ~手机
- ~词典
- ~照相机
To say to wear use 戴
Common Phrases
- 戴眼镜
- 戴手套
- 戴帽子
- 戴手表
- 戴口罩
- 戴戒指
- 戴项链
- 戴领带
- 戴耳机
- 戴耳环
- 戴手表