Increase Decrease, Part 2

For the words 提高 (tígāo) and 降低 (jiàngdī), Use the translations “to raise” and “to lower.”

Structure

Use 提高 or 降低 as transitive verbs in this way:

Subj. + [ 提高 / 降低 ] + Obj.

Common Phrases

Some common objects to be used with 提高 or 降低 include:

• 提高 能力
• 降低 水平

These verbs are usually used in relation to levels or abilities, and in this sense 提高 is often translated as “improve.” (Note that for many of the things you talk about “improving,” it may not make sense to use 降低 .) The words 提高 and 降低 are not used equally often in Chinese, the word 提高 being much more frequent. This is largely for psychological reasons, since we frequently talk about what we’re actively trying to “raise,” and not about what we are trying to “lower.” This is not to say that 降低 is not used in certain circumstances; it’s just used comparatively less often.

Common Phrases

• 提高 效率
• 提高 质量
• 提高 产量
• 提高 地位
• 提高 业绩

• 降低 成本
• 降低 费用
• 降低 风险

Example Sentences

• 你的 听力 不错，可是 你 还 需要 提高 口语 水平。
• 你们 需要 提高 服务 质量。
• 在 外国 公司 工作，可以 提高 我的 工作 能力。
• 公司 要求 我们 减少 产品 种类，降低 成本。
• 使用 这种 新 科技 不仅 能 够 提高 效率，而且 还 能 降低 人工 成本。
• 房地产商 的 目标 是 尽 可能 地 降低 开发 费用。

NOTE: for the sake of naturalness, we’ll use “professional abilities” instead of “work ability” for 工作能力. Note that 提高 is often used intransitively (without an object). In these cases, what would normally be the object is made the subject, and 提高 simply means “improve.”

Example Sentences

• 你们的 服务 质量 还 需要 提高。
• 用 了 新 技术 以后,我们 生产 产品的 效率 提高 了。

Pattern Using Modal verbs

Structure

Subj. + [ 需要 / 可以 / 想 ] + 提高 + Obj.

Example Sentences

• 我的 听力 还 不错，我 要 提高 我的 口语 水平。
• 你们 需要 提高 服务 质量。
• 在 贵 公司 工作，可以 提高 我的 工作 能力。
• 一 个 公司 想 要 发展，需要 提高 它的 创新 能力。
• 想要 提高 工厂的 生产 效率，必须 更换 新 设备。
• 公司 为了 提高 经济 收益,开始 招聘 大量 人才。
• 通过 改革 可以 提高 企业的 生产力 和 竞争 能力。

Pattern Using an Object

Structure

Subj. + 提高 + 了 + Obj.

Example Sentences

• 公司 减少 了 开会 次数，提高 了 工作 效率。
• 公司 更换 了 新的 设备，提高 了 工厂 的 生产 效率。
• 这 半年,我 负责 了 很多 项目，提高 了 我的 工作 能力。
• 通过 和 谷歌 合作，提高 了 我们 公司 的 知名度。
• 这 家 餐厅 提高 了 他们的 服务 质量。
• 新中国 成立 以后，提高 了 妇女的 地位。
• 社会 经济 的 发展 提高 了 人民的 生活 水平。

Pattern Using 提高 with adv.

Structure

Subj. + adv. + [提高] + 了+Obj.

Example Sentences

• 我们 采用 新的 分析 方法 后，极大 地 提高 了 工作 效率。
• 我 在 这 家 公司 工作 了 一 年，大大地 提高 了 我的 工作 能力。
• 新中国 成立 以后，慢慢地 提高 了 妇女的 地位。
• 我们 通过 和 可口可乐 的 合作，很快 就 提高 了 我们 公司的 销量。

Pattern Using 了

Structure

Subj. + [提高] + 了

Example Sentences

• 由于 改革 开放，人民的 生活 水平 提高 了。
• 技术员 对 机器 调整 了 以后，产品的 质量 提高 了。
• 这次 采用 新的 技术，农产品 的 产量 提高 了。
• 经过 一 段 时间的 学习，我的 汉语 水平 提高 了。
• 用 了 新 技术 以后，我们 生产 效率 提高 了。

Pattern Using 了 with 多 / 少

Structure

Subj. + [提高] + 了 + 很多 / 不少

Example Sentences

• 由于 改革 开放，人民的 生活 水平 提高 了 很多。
• 技术员 对 机器 调整 了 以后，产品的 质量 提高 了 不少。
• 经过 一 段 时间的 学习，我的 汉语 水平 提高 了 不少。

Pattern Using 得

Structure

Subj. + [提高] + 得 + 很快 / 很慢

Example Sentences

• 因为 我 在 努力 学习，所以 我的 汉语 水平 提高 得 很 快。
• 因为 我们 不知道 问题 出 在 了 哪里，所以 我们 公司 的 业绩 提高 得 很 慢。