Difference between revisions of "Expressing "with" with "gen""

Revision as of 10:25, 15 November 2013

Using 跟 (gēn) to express "with" is so simple, after studying it briefly, it will always be with you!

The preposition 跟 (gēn) is commonly used to express "with." Just remember that the "with" phrase comes before the verb.

Subject + 跟 + Person + Verb + Object

You should also know that "跟" is often used with separable verbs.

我跟两个同事去北京。I went with two colleagues to Beijing.
我跟我朋友喝啤酒。I drink beer with my friend.
他跟他家人一起吃饭。He eats with his family.
不要跟我说话！Don't talk with me!
他想跟他的女朋友结婚吗？Does he want to marry his girlfriend?
你要跟我一起去吗？Do you want to go with me?
你的老师喜欢跟你聊天吗？Does your teacher like to talk with you?
中秋节你想跟我回老家吗？During Mid-Autumn Festival do you want to go back to my hometown with me?
下个月你要跟你的男朋友去欧洲吗？Are you going to go to Europe with your boyfriend next month?
你想跟他的家人见面吗？Do you want to meet his family?

As in the last sentence, 跟 is often used with 一起.

@@ Line 28: / Line 28: @@
 *  中秋节你想<em>跟</em> 我回老家吗 ？<span class="trans">During Mid-Autumn Festival do you want to go back to my hometown with me?</span>
 * 下个月你要<em>跟</em> 你的男朋友去欧洲 吗？<span class="trans">Are you going to go to Europe with your boyfriend next month?</span>
-*  你想<em>跟</em>他的家人见面吗 ？<span class="trans">Would you like to see his family?</span>
+*  你想<em>跟</em>他的家人见面吗 ？<span class="trans">Do you want to meet his family?</span>
 </div>