Difference between revisions of "Stating the effect before the cause"

(Created page with "之所以 A 是因为 B (zhī suǒ yǐ A shì yīn wèi B), means "its like A because of B", and is formal. For example: <div class="liju"> * 他 <em>之 所以</em> 去 希腊...")
 
Line 5: Line 5:
 
<div class="liju">
 
<div class="liju">
 
* 他 <em>之 所以</em> 去 希腊 <em>是 因为</em> 想 更 了解 西方 文明 的 历史。
 
* 他 <em>之 所以</em> 去 希腊 <em>是 因为</em> 想 更 了解 西方 文明 的 历史。
* 少数民族 <em>之 所以</em> 受到 人类学家 的 注意 <em>是 因为</em> 少数民族 的 灿烂 文化。
+
* 少数民族 <em>之 所以</em> 受到 人类学家 的 注意 <em>是 因为</em> 少数民族 文化 保留 了 许多 传统 文化 因素。
* 你 <em>之所以</em> 愿意 追求 精神 上 的 快乐 <em>是 因为</em> 你 有 稳定 的 生活 基础。
+
* 你 <em>之所以</em> 愿意 追求 精神 上 的 快乐 <em>是 因为</em> 你 已经 有 稳定 的 生活 基础。
 
</div>
 
</div>

Revision as of 08:51, 31 October 2011

之所以 A 是因为 B (zhī suǒ yǐ A shì yīn wèi B), means "its like A because of B", and is formal.

For example:

  • 之 所以 去 希腊 是 因为 想 更 了解 西方 文明 的 历史。
  • 少数民族 之 所以 受到 人类学家 的 注意 是 因为 少数民族 文化 保留 了 许多 传统 文化 的 因素。
  • 之所以 愿意 追求 精神 上 的 快乐 是 因为 你 已经 有 稳定 的 生活 基础。