|
|
| (14 intermediate revisions by 2 users not shown) |
| Line 1: |
Line 1: |
| − | {{Grammar Box}}
| + | #REDIRECT[[Expressing "if… then…" with "yaoshi"]] |
| − | | |
| − | “要我说” (yào wǒ shuō) is another, more colloquial way to say "in my opinion" or "the way I see it." It is generally used to express a person's perspective or opinion about a matter.
| |
| − | | |
| − | == Structure ==
| |
| − | | |
| − | The structure is very simple. All you need to do is put "要我说" in front of your opinion. Context will take care of the rest!
| |
| − | | |
| − | <div class="jiegou">
| |
| − | | |
| − | 要我说， Opinion
| |
| − | | |
| − | </div>
| |
| − | | |
| − | == Examples ==
| |
| − | | |
| − | <div class="liju">
| |
| − | | |
| − | * <em>要我说</em> ， 这 件 事 先 不要 告诉 爸妈 。 <span class="pinyin"><em>Yào wǒ shuō</em>, zhè jiàn shì xiān bùyào gàosu bà mā.</span> <span class="trans">The way I see it, this is something we shouldn't tell Mom and Dad. </span>
| |
| − | * <em>要我说</em> ， 就 去 外面 吃 吧 ， 不要 在 家 做饭 了 。 <span class="pinyin"><em>Yào wǒ shuō</em>, jiù qù wàimiàn chī ba, bùyào zài jiā zuòfàn le. </span> <span class="trans">I say we should just eat out instead of cooking at home. </span>
| |
| − | * <em>要我说</em> ， 他 就 不 应该 跟 老婆 离婚 。 <span class="pinyin"><em>Yào wǒ shuō</em>, tā jiù bù yīnggāi gēn lǎopo líhūn. </span> <span class="trans">I think he shouldn't divorce his wife.</span>
| |
| − | * <em>要我说</em> ， 带 不 带 礼物 都 没 关系 ， 重要 的 是 人 要 去 。 <span class="pinyin"><em>Yào wǒ shuō</em>, dài bu dài lǐwù dōu méi guānxi, zhòngyào de shì rén yào qù. </span><span class="trans">In my opinion, bringing gifts or not isn't what matters, the important thing is that people go. </span>
| |
| − | * <em>要我说</em> ， 你们 还是 分手 吧 ， 他 不 适合 你 。 <span class="pinyin"><em>Yào wǒ shuō</em>, nǐmen háishì fēnshǒu ba, tā bù shìhé nǐ. </span> <span class="trans">I think you guys should break up. He's not right for you. </span>
| |
| − | | |
| − | </div>
| |
| − | | |
| − | ==See also==
| |
| − | | |
| − | *[[Using "dui"#对⋯⋯来说|Using "dui"]]
| |
| − | *[["For…" with "eryan"]]
| |
| − | | |
| − | == Sources and further reading ==
| |
| − | | |
| − | | |
| − | [[Category:B1 grammar points]]
| |
| − | {{Basic Grammar|要我说|B1|要我说， Opinion|<em>要我说</em>，这件事先不要告诉爸妈。|grammar point|ASGITYYM}}
| |
| − | {{Rel char|要}}
| |
| − | {{Rel char|说}}
| |
| − | {{Similar|Using "dui"#对⋯⋯来说}}
| |
| − | {{Similar|"For…" with "eryan"}}
| |
| − | {{Used for|Expressing attitude}}
| |
| − | {{Used for|Expressing opinions}}
| |
| − | {{Structure|Sentence Patterns}}
| |
