Expressing "multiples" with "bei"

某数的几倍就是用某数乘几。如"2的5倍是10"，也可以说"10是2的5倍"。这个页面会介绍更多关于"倍数"的用法。

Comparison Based on Quantity

Structure

A + 是 + B + 的 + Number + 倍

A的数量包含基数。

Examples

• 中国 人口 差不多 是 美国 人口 的 四 倍 。Zhōngguó rénkǒu chàbuduō shì Měiguó rénkǒu de sì bèi. .
• 我们 部门 的 收入 是 你们 的 十 倍 。Wǒmen bùmén de shōurù shì nǐmen de shí bèi. .
• 他 现在 的 工资 是 两 年 前 的 三 倍 。 Tā xiànzài de gōngzī shì liǎng nián qián de sān bèi. .
• 公司 现在 的 规模 是 十 年 前 的 五 倍 。Gōngsī xiànzài de guīmó shì shí nián qián de wǔ bèi. .
• 今年 的 产量 是 去年 的 两 倍 。Jīnnián de chǎnliàng shì qùnián de liǎng bèi. .

下面这个句型不包括基数，A的数量是B的（N+1）倍。

A + 比 + B + 多／增加 + 了 + Number + 倍

Examples:

• 他 现在 的 工资 比 两 年 前 多 了 三 倍 。His salary is four times as high as what it was two years ago.Tā xiànzài de gōngzī bǐ liǎng nián qián duō le sān bèi..
• 今年 的 产量 比 去年 增加 了 两 倍 。The production of this year is three times as much as what it was last year.Jīnnián de chǎnliàng bǐ qùnián zēngjiā le liǎng bèi. .

"增加了一倍"口语也可以说"翻了一倍"，"翻了两倍"意思是"增加了四倍"。

Comparison Based on Degree

这类形容词非常有限。不包括基数。常见的如：大、多、贵；其次是：长、宽、高、厚、重等表示度量衡的。

Structure

A + 比 + B + Adj. + Number + 倍

Examples

• 我 家 客厅 比 你 家 客厅 大 一 倍 。Wǒ jiā kètīng bǐ nǐ jiā kètīng dà yī bèi. .
• 今年 的 游客 比 去年 多 了 十 倍 。Jīnnián de yóukè bǐ qùnián duō le shí bèi. .
• 他 的 车 比 你 的 车 贵 五 倍 。Tā de chē bǐ nǐ de chē guì wǔ bèi. .
• 这 家 店 的 价格比 那 家 店 的 价格 高 两 倍 。Zhè jiā diàn de jiàgé bǐ nà jiā diàn de jiàgé gāo liǎng bèi..
• 这 条 河 差不多 比 那 条 河 长 三 倍 。Zhè tiáo hé chàbuduō bǐ nà tiáo hé cháng sān bèi. .