Expressing "at the same time" with "jian"

Revision as of 08:12, 21 March 2013 by Betsy (talk | contribs)

兼(jiān)用于同时涉及两种或具有几种事物。

Structure

Subject + 兼+Verb+(身份、职业...)+和+(身份、职业...)

Subject + Verb+(身份、职业...)+兼+(身份、职业...)

Examples

  • 做 园丁 和 车夫 。
  • 在 那个 剧 里,他 演 国王 和 奴隶 。
  • 那个 女孩 做 秘书 和 招待员。
  • 他 当选 社长 导演。

比较常用的词语

(Part time job)

             *他除了在大学当老师之外,还在其他培训机构职。

而有之 (Have both at the same time)

             *在科学研究方面,基础科学知识和应用科学知识应该而有之。

收并蓄 (Absorb anything and everything)

             *对古代文化遗产,要批判的继承,不能收并蓄。        

品学 (Excellent in character and learning)

             *他是一名品学优的好学生。

See Also

Sources and further reading

Dictionaries