Difference between revisions of "Advanced result complements "zhu", "kai", and "chulai""

Revision as of 04:00, 11 November 2011

When used as a resultative complement, 住 (zhù) can meaning "to stop", or "tightly".

住 as to stop or to be blocked:

It can also mean firmly, or tightly

你必须抓住重点把住方向盘

When used with 不 or 得, 住 means one's ability is up (or not when 不 is used) to the task in question.

他已经连续工作了二十四个消失，肯定快熬不住了我忍不住骂他一顿你把那么多书放在书架上，它肯定支撑不住嘛

Expressing possibility of conuation

支撑不住

熬不住

吸引住

顶不住

@@ Line 1: / Line 1: @@
-住 (zhù) is a resultative complement meaning "to stop in one's tracks".
+When used as a resultative complement, 住 (zhù) can meaning "to stop", or "tightly".
-For example:
+住 as to stop or to be blocked:
 <div class="liju">
 * <em>站住</em>！放 下 武器, 举 起 手 来！
-* 听 到 这 个 消息，大家 都 <em>愣住</em> 了。
 * 我 意识 到 我 说 太 多 了，所以 马上 <em>打住</em> 了。
 * 快点 打 电话 让 维修工 过来 帮 我们 <em>止住</em> 漏水。
+* 管道堵住了
 </div>
+It can also mean firmly, or tightly
+你必须抓住重点
+把住方向盘
+When used with 不 or 得, 住 means one's ability is up (or not when 不 is used) to the task in question.
+他已经连续工作了二十四个消失，肯定快熬不住了
+我忍不住骂他一顿
+你把那么多书放在书架上，它肯定支撑不住嘛
+Expressing possibility of conuation
+支撑不住
+熬不住
+吸引住
+顶不住