Difference between revisions of "Expressing "a little too" with "you dian""

Line 46: Line 46:
 
{{Similar|Expressing "rather" with "bijiao"}}     
 
{{Similar|Expressing "rather" with "bijiao"}}     
 
{{Used for|Adding more explanation}}
 
{{Used for|Adding more explanation}}
 +
{{Used for|Describing things}}
 
{{Used for|Expressing quality}}
 
{{Used for|Expressing quality}}
 
{{POS|Adverbs with Adjectives}}
 
{{POS|Adverbs with Adjectives}}
 
{{Translation|too}}
 
{{Translation|too}}

Revision as of 03:39, 10 July 2013

At times you may want to politely say something is "a little too" something. In that case, use 有点(yǒu diǎn) or 有一点(yǒu yì diǎnr).

Structure

To say that something is "a little too ... " or "a bit too ...", 有点 or 有一点 are often used (and the Northern versions 有点儿 and 有一点儿).

Subject + 有点 / 有一点 + Adjective

Examples

  • 有点 生气。She's a little too angry.
  • 有点 饿。I'm a bit too hungry.
  • 有点 胖。He's a bit too fat.
  • 妈妈 有一点 不 舒服。Mom is a little too sick.
  • 这 个 奶茶 有一点 甜。This milk tea is a little too sweet.

See also

Sources and further reading

Books