Difference between revisions of "Expressing "at the same time" with "jian""
| (11 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{Grammar Box}} | + | {{Grammar Box}} |
{{stub}} | {{stub}} | ||
兼（jiān）can be used to express doing two or more different jobs or identities. | 兼（jiān）can be used to express doing two or more different jobs or identities. | ||
| − | |||
== Structure == | == Structure == | ||
| Line 11: | Line 10: | ||
<div class="jiegou"> | <div class="jiegou"> | ||
| − | + | Subj. + 兼 + Verb + Noun 1 + 和 + Noun 2 | |
</div> | </div> | ||
| − | + | Or | |
<div class="jiegou"> | <div class="jiegou"> | ||
| − | + | Subj. + 是 + Noun 1 + 兼 + Noun 2 | |
</div> | </div> | ||
| Line 29: | Line 28: | ||
* 这 首 歌 的 主唱 <em>兼</em> 词 作者 就 是 他 。 | * 这 首 歌 的 主唱 <em>兼</em> 词 作者 就 是 他 。 | ||
* 在 那 部 电影 里，他 <em>兼</em> 做 导演 和 男主角 。 | * 在 那 部 电影 里，他 <em>兼</em> 做 导演 和 男主角 。 | ||
| − | |||
* 你 的 职责 是 日常 行政 工作 <em>兼</em> 人事 招聘。 | * 你 的 职责 是 日常 行政 工作 <em>兼</em> 人事 招聘。 | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
</div> | </div> | ||
| Line 62: | Line 45: | ||
{{Rel char|兼}} | {{Rel char|兼}} | ||
{{POS|Sentence patterns}} | {{POS|Sentence patterns}} | ||
| − | {{ | + | {{Translation|same}} |
Latest revision as of 08:49, 18 May 2016
| This article is a stub. Editors can help the Chinese Grammar Wiki by expanding it. |
兼（jiān）can be used to express doing two or more different jobs or identities.
Structure
Usually this grammar structure is used to express two (or more) simultaneous jobs or identities. It's kind of like saying "I'm a student. At the same time, I'm a programmer." The structure itself is pretty simple, you can put the 兼 after or before the verb.
Subj. + 兼 + Verb + Noun 1 + 和 + Noun 2
Or
Subj. + 是 + Noun 1 + 兼 + Noun 2
Examples
- 这 首 歌 的 主唱 兼 词 作者 就 是 他 。
- 在 那 部 电影 里，他 兼 做 导演 和 男主角 。
- 你 的 职责 是 日常 行政 工作 兼 人事 招聘。
See Also
Sources and further reading
Dictionaries
- 现代汉语词典（第5版） (pp. 663) →buy
