Explaining purpose with "wei... er..."

为⋯⋯，而⋯⋯(wèi...ér...) is a structure used to clearly express the purpose of an action.

Structure

Subj. + 为 + Goal + 而 + Efforts Made

Sometimes, 为 can be replaced with 为了, which is less formal.

To make the pattern negative, simply add 不 before 为:

Subj. + 不 + 为 + Goal + 而 + Efforts Made

Examples

• 很多中国父母为孩子而活。
• 我们为梦想而奋斗。
• 为我们的健康而多做锻炼。
• 你是为钱而工作吗？
• 我是为朋友而做的这件事情。
• 他为了能去日本而苦学日语。
• 李甜为了男朋友而学的医生。
• 这不仅仅是为娱乐而修建的公园。
• 你不为父母而考虑，也要考虑考虑你自己。
• 不为明天而努力，那你为了什么而努力？

See also

• Cause and effect with "yinwei" and "suoyi"
• Explaining results with "suoyi"

Sources and further reading

Websites

• Yale Chinese Usage Dictionary: Usage of 而