Difference between revisions of "Comparing "gei" and "wei""

Line 3: Line 3:
  
 
Both 给 and 为 can mean "[[for]]." They seem to be somewhat arbitrarily assigned to different verbs, and to make matters worth, some verbs (but not all!) can use either one. There are a few principles you can use to keep them straight, but also a few exceptions you need to memorize. As always, lots of examples help!
 
Both 给 and 为 can mean "[[for]]." They seem to be somewhat arbitrarily assigned to different verbs, and to make matters worth, some verbs (but not all!) can use either one. There are a few principles you can use to keep them straight, but also a few exceptions you need to memorize. As always, lots of examples help!
 +
 +
== The Core Meaning of 给 ==
 +
 +
 +
== The Core Meaning of 为 ==
 +
 +
 +
== Comparison of 给 and 为 by Verb ==
 +
 +
 +
 +
== See also ==
 +
 +
* [[Expressing "for" with "gei"]]
 +
* [[Expressing "for" with "wei"]]
  
 
== Sources and further reading ==
 
== Sources and further reading ==

Revision as of 03:07, 9 January 2020

Both 给 and 为 can mean "for." They seem to be somewhat arbitrarily assigned to different verbs, and to make matters worth, some verbs (but not all!) can use either one. There are a few principles you can use to keep them straight, but also a few exceptions you need to memorize. As always, lots of examples help!

The Core Meaning of 给

The Core Meaning of 为

Comparison of 给 and 为 by Verb

See also

Sources and further reading

Books

HSK5