Difference between revisions of "Resultative complement "chu(lai)""

(Advanced result complements has been moved. It was automatically updated and now it redirects to Advanced result complements "zhu", "kai", and "chulai".)
 
(56 intermediate revisions by 14 users not shown)
Line 1: Line 1:
As with many resultative complements, 出来 can be used both literally and figuratively; it can literally mean "to come out" and can also figuratively mean "to deduct something" (like taking an idea from the inside and pulling it out into the open, like a rabbit from the proverbial hat).
+
#REDIRECT[[Advanced result complements "zhu", "kai", and "chulai"]]
 
 
 
 
Some examples:
 
 
 
<div class="liju">
 
* 我们 绕 来 绕 去 四 个 小时,一直 <em>走 不 出</em> 迷宫。
 
* 有 什么 问题 的 话,一定 要 <em>说 出 来</em>。
 
* 我 知道 你 是 四川人,我 都 <em>听 出 来</em> 了!
 
* 我 早就 <em>看 出 来</em> 了,就 看 他 的 这 身 打扮 就 知道 是 个 没有 素质 的 人!
 
* 你 <em>想 不 出 来</em> 他 有 多 坏。
 
</div>
 

Latest revision as of 07:49, 28 November 2020