|
|
| (36 intermediate revisions by 3 users not shown) |
| Line 1: |
Line 1: |
| − | {{Grammar Box}}
| + | #REDIRECT[[Potential complement]] |
| − | | |
| − | Verbs can take [[potential complement]]s that indicate whether or not the action is actually possible. They are useful in Chinese to say if an action can take place.
| |
| − | | |
| − | == Basic Potential Complement ==
| |
| − | | |
| − | 从结构上来看，可能补语和"结果补语"和"趋向补语"的关系很密切。可能补语有三种，其中最重要也是最常见的的一种就是由"结果补语"和"趋向补语"构成的。
| |
| − | | |
| − | === 常见的例子 ===
| |
| − | | |
| − | * Verb + 见 e.g. 看见 听见
| |
| − | * Verb + 懂 e.g. 看懂 听懂
| |
| − | * Verb + 完 e.g. 吃完 做完 用完 花完
| |
| − | * Verb + 形容词 e.g. 看清楚 听明白 洗干净
| |
| − | * Verb + 到 e.g. 找到 买到 吃到
| |
| − | * Verb + 趋向动词 e.g. 上来 下去 进去 起来 走过去 爬上去
| |
| − | | |
| − | ==== Structure ====
| |
| − | | |
| − | [[Potential complement]]s can be positive or negative. What this means is fairly intuitive - potential complements can be used to express that something ''can'' happen or that it ''can't''.
| |
| − | | |
| − | <div class="jiegou">
| |
| − | | |
| − | Verb + 得 / 不 + [Complement]
| |
| − | | |
| − | </div>
| |
| − | | |
| − | Here the [[complement]] is the second part of the potential complement after 得 (positive).
| |
| − | | |
| − | ==== Examples ====
| |
| − | | |
| − | <div class="liju">
| |
| − | | |
| − | * 你 的 声音 太 小 了 ，我们 听 <em>不</em> 见 。<span class="pinyin"> zuò <em>bu</em> wán </span><span class="trans"> can't do it all </span>
| |
| − | * 他 一个人 吃 <em>得</em> 完 这么 多 饭 吗？<span class="pinyin"> zuò <em>de</em> wán </span> <span class="trans"> </span>
| |
| − | * 我 找 <em>不</em> 到 我 的 手机 了。<span class="pinyin"> <em>de</em> </span><span class="trans"> can find it </span>
| |
| − | * 我 没 戴 眼镜，看 <em>不</em> 清楚 。<span class="pinyin"> zuò <em>bu</em> wán </span><span class="trans"> can't do it all </span>
| |
| − | * 这 件 衣服 太 脏 了，我 洗 <em>不</em> 干净 。<span class="pinyin"> zuò <em>bu</em> wán </span><span class="trans"> can't do it all </span>
| |
| − | * 在 上海 买 <em>不</em> 到 这 个 牌子 的 手表。<span class="pinyin"> zuò <em>bu</em> wán </span><span class="trans"> </span>
| |
| − | * 我 觉得 在 学校 里 学 <em>不</em> 到 很多 有用 的 东西。<span class="pinyin"> <em>bu</em> qǐ nà tào fángzi. </span><span class="trans">I can't afford (to buy) that apartment.</span>
| |
| − | * 门 太 小 了，我 的 车 进 <em>不</em> 去。<span class="pinyin"> zuò <em>bu</em> wán </span><span class="trans"> </span>
| |
| − | * 前面 的 车 都 停 了，我们 开 <em>不</em> 过去 。<span class="pinyin"> <em>bu</em> qǐ nà tào fángzi. </span><span class="trans">I can't afford (to buy) that apartment.</span>
| |
| − | * 这么 高 的 山，你 爬 <em>得</em> 上去 吗？<span class="pinyin"> <em>bu</em> qǐ nà tào fángzi. </span><span class="trans">I can't afford (to buy) that apartment.</span>
| |
| − | | |
| − | </div>
| |
| − | | |
| − | == More Advanced Potential Complement ==
| |
| − | | |
| − | 分为两类：A类是固定表达，单说不成立；B类是由趋向补语构成的，但意思较为抽象。
| |
| − | | |
| − | === 常见的例子 ===
| |
| − | | |
| − | * Verb + 得 / 不 + 了
| |
| − | * Verb + 得 / 不 + 起
| |
| − | | |
| − | * Verb + 下
| |
| − | * Verb + 上
| |
| − | * Verb + 起来
| |
| − | * Verb + 出来
| |
| − | | |
| − | ==See also==
| |
| − | * [[Potential complement "bu xia"]]
| |
| − | * [[Potential complement "bu dong"]]
| |
| − | | |
| − | == Sources and and further reading ==
| |
| − | | |
| − | === Books ===
| |
| − | | |
| − | * [[Basic Patterns of Chinese Grammar]] (pp. 71) [http://www.amazon.com/gp/product/1933330899/ref=as_li_ss_tl?ie=UTF8&tag=allset-20&linkCode=as2&camp=217145&creative=399373&creativeASIN=1933330899 →buy]
| |
| − | * [[Modern Mandarin Chinese Grammar: A Practical Guide]] (pp. 191) [http://www.amazon.com/gp/product/0415700108?ie=UTF8&tag=allset-20&linkCode=as2&camp=1789&creative=390957&creativeASIN=0415700108 →buy]
| |
| − | * [[Boya Chinese Elementary Starter 1 (博雅汉语初经起步篇)]] (pp. 197) [http://www.amazon.com/gp/product/7301075294/ref%3das_li_ss_tl?ie=UTF8&tag=allset-20&linkCode=as2&camp=217145&creative=399373&creativeASIN=7301075294 →buy]
| |
| − | * [[Integrated Chinese: Level 1, Part 2]] (pp. 291) [http://www.amazon.com/gp/product/0887276709/ref%3das_li_ss_tl?ie=UTF8&tag=allset-20&linkCode=as2&camp=217145&creative=399369&creativeASIN=0887276709 →buy]
| |
| − | * [[Practicing HSK Grammar (语法精讲精炼)]] (pp. 125) [http://www.amazon.cn/mn/detailApp/ref=as_li_ss_tl?_encoding=UTF8&tag=allset-23&linkCode=as2&asin=B001N6R7DI&camp=536&creative=3132&creativeASIN=B001N6R7DI →buy]
| |
| − | * [[Contemporary Chinese 2 (当代中文2)]] (pp. 63) [http://www.amazon.com/gp/product/7800529029/ref%3das_li_ss_tl?ie=UTF8&tag=allset-20&linkCode=as2&camp=217145&creative=399369&creativeASIN=7800529029 →buy]
| |
| − | * [[New Practical Chinese Reader 3 (新实用汉语课本3)]] (pp. 99) [http://www.amazon.com/gp/product/756191251X/ref%3das_li_ss_tl?ie=UTF8&tag=allset-20&linkCode=as2&camp=217145&creative=399369&creativeASIN=756191251X →buy]
| |
| − | | |
| − | === Websites ===
| |
| − | | |
| − | ==== Yale ====
| |
| − | | |
| − | * [http://comet.cls.yale.edu/mandarin/content/potential/grammar/potential.htm The Potential Complement]
| |
| − | * [http://comet.cls.yale.edu/mandarin/content/degree/grammar/Degree-6.htm Potential Complement And Degree Complement In Contrast]
| |
| − | | |
| − | [[Category:B1 grammar points]]
| |
| − | [[Category:Potential complement]]
| |
| − | | |
| − | {{Basic Grammar|得|B1|Verb + 得 / 不⋯⋯|做 <em>得</em> 完/做 <em>不</em> 完。吃 <em>得</em> 了/吃 <em>不</em> 了。|grammar point|ASGCPJPQ}}
| |
| − | {{Rel char|不}}
| |
| − | {{Structure|Complements}}
| |
| − | {{Similar|Potential complement "bu xia"}}
| |
| − | {{Similar|Potential complement "bu dong"}}
| |
| − | {{Similar|The "-bu dong" (don't understand) Potential Complement}}
| |
| − | {{Used for|Describing actions}}
| |
| − | {{Subprop|Potential complement}}
| |
