|
|
| (51 intermediate revisions by 14 users not shown) |
| Line 1: |
Line 1: |
| − | There are two words for "again" in Chinese. This depends on whether the repetition ''has'' happened, or whether it's ''going to'' happen.
| + | #REDIRECT [[Expressing "again" in the past with "you"]] |
| − | | |
| − | If the repetition has happened, i.e. it's a repetition in the past, 又 is used. The structure is:
| |
| − | | |
| − | <div class="jiegou">
| |
| − | | |
| − | Subject + 又 + Verb + 了
| |
| − | | |
| − | </div>
| |
| − | | |
| − | Notice that 了 is used as the action is complete.
| |
| − | | |
| − | Some examples:
| |
| − | | |
| − | <div class="liju">
| |
| − | | |
| − | * 你 <em>又</em> 迟到 了。
| |
| − | * 他 <em>又</em> 喝醉 了， 他 的 肝 怎么 受 得 了 呢？
| |
| − | * 苹果十五块钱一斤？你 <em>又</em> 被 骗 了，我 已经 跟 你 说 过 买菜 的 时候 一定 要 讲价！
| |
| − | | |
| − | </div>
| |
| − | | |
| − | ==See also==
| |
| − | * [[Again in the future with "zai"]]
| |
| − | | |
| − | == Sources and further reading ==
| |
| − | | |
| − | === Books ===
| |
| − | | |
| − | * [[Integrated Chinese: Level 2, Part 1]] (pp. 157) [http://www.amazon.com/gp/product/0887276792/ref%3das_li_ss_tl?ie=UTF8&tag=allset-20&linkCode=as2&camp=217145&creative=399369&creativeASIN=0887276792 →buy]
| |
| − | * [[Integrated Chinese: Level 2, Part 2]] (pp. 288) [http://www.amazon.com/gp/product/0887276881/ref=as_li_ss_tl?ie=UTF8&tag=allset-20&linkCode=as2&camp=1789&creative=390957&creativeASIN=0887276881 →buy]
| |
| − | * [[New Practical Chinese Reader 3 (新实用汉语课本3)]] (pp. 202) [http://www.amazon.com/gp/product/756191251X/ref%3das_li_ss_tl?ie=UTF8&tag=allset-20&linkCode=as2&camp=217145&creative=399369&creativeASIN=756191251X →buy]
| |
| − | | |
| − | [[Category:B1 grammar points]]
| |
| − | [[Category: Adverbs]]
| |
