Difference between revisions of "Phrases using "laishuo""
| Line 6: | Line 6: | ||
这类短语是句子的插入语，一般放在句首，有的也可放在句中。 | 这类短语是句子的插入语，一般放在句首，有的也可放在句中。 | ||
| − | + | == Common Phrases == | |
一般 来说 (Generally speaking) | 一般 来说 (Generally speaking) | ||
| Line 19: | Line 19: | ||
严格 来说 (Strictly speaking; Technically) | 严格 来说 (Strictly speaking; Technically) | ||
| + | |||
| + | == Using 来说 with 一般 == | ||
=== Examples === | === Examples === | ||
| Line 25: | Line 27: | ||
*<em>一般 来说</em>，我 周末 不 会 加班。<span class="trans">Generally speaking, I don't work on weekend.</span> | *<em>一般 来说</em>，我 周末 不 会 加班。<span class="trans">Generally speaking, I don't work on weekend.</span> | ||
| + | |||
| + | </div> | ||
| + | |||
| + | == Using 来说 with 总的 == | ||
| + | |||
| + | === Examples === | ||
| + | |||
| + | <div class="liju"> | ||
| + | |||
*<em>总的 来说</em>，我 对 大家 很 满意。<span class="trans"></span> | *<em>总的 来说</em>，我 对 大家 很 满意。<span class="trans"></span> | ||
| + | |||
| + | </div> | ||
| + | |||
| + | == Using 来说 with 相对 == | ||
| + | |||
| + | === Examples === | ||
| + | |||
| + | <div class="liju"> | ||
| + | |||
*<em>相对 来说</em>，我 更 支持 Hilary。<span class="trans">Relatively, I support Hilary more.</span> | *<em>相对 来说</em>，我 更 支持 Hilary。<span class="trans">Relatively, I support Hilary more.</span> | ||
| + | |||
| + | </div> | ||
| + | |||
| + | == Using 来说 with 严格 == | ||
| + | |||
| + | === Examples === | ||
| + | |||
| + | <div class="liju"> | ||
| + | |||
*<em>严格 来说</em>，我们 的 员工 不 能 穿 牛仔裤 上班。<span class="trans">Strictly speaking, our employees can't wear jeans to work.</span> | *<em>严格 来说</em>，我们 的 员工 不 能 穿 牛仔裤 上班。<span class="trans">Strictly speaking, our employees can't wear jeans to work.</span> | ||
*<em>严格 来说</em>，他 是 华裔，不是 中国人。<span class="trans">Strictly speaking, </span> | *<em>严格 来说</em>，他 是 华裔，不是 中国人。<span class="trans">Strictly speaking, </span> | ||
| + | |||
| + | </div> | ||
| + | |||
| + | == Using 来说 with 具体 == | ||
| + | |||
| + | === Examples === | ||
| + | |||
| + | <div class="liju"> | ||
| + | |||
*少 开车 有 很 大 的 好处，<em>具体 来说</em>，它 可以 保护 环境，减少 交通 拥堵，也 可以 让 我们 多 运动。<span class="trans">We benefit a lot from driving less often. Specifically, it can protect the environment, reduce the traffic jam and </span> | *少 开车 有 很 大 的 好处，<em>具体 来说</em>，它 可以 保护 环境，减少 交通 拥堵，也 可以 让 我们 多 运动。<span class="trans">We benefit a lot from driving less often. Specifically, it can protect the environment, reduce the traffic jam and </span> | ||
| + | |||
| + | </div> | ||
== See also== | == See also== | ||
Revision as of 03:56, 16 November 2016
| This article is a stub. Editors can help the Chinese Grammar Wiki by expanding it. |
这类短语是句子的插入语，一般放在句首，有的也可放在句中。
Contents
Common Phrases
一般 来说 (Generally speaking)
总的 来说 (In general)
具体 来说 (To be specific)
简单 来说 (Briefly speaking)
相对 来说 (Relatively)
严格 来说 (Strictly speaking; Technically)
Using 来说 with 一般
Examples
- 一般 来说，我 周末 不 会 加班。Generally speaking, I don't work on weekend.
Using 来说 with 总的
Examples
- 总的 来说，我 对 大家 很 满意。
Using 来说 with 相对
Examples
- 相对 来说，我 更 支持 Hilary。Relatively, I support Hilary more.
Using 来说 with 严格
Examples
- 严格 来说，我们 的 员工 不 能 穿 牛仔裤 上班。Strictly speaking, our employees can't wear jeans to work.
- 严格 来说，他 是 华裔，不是 中国人。Strictly speaking,
Using 来说 with 具体
Examples
- 少 开车 有 很 大 的 好处，具体 来说，它 可以 保护 环境，减少 交通 拥堵，也 可以 让 我们 多 运动。We benefit a lot from driving less often. Specifically, it can protect the environment, reduce the traffic jam and
