Difference between revisions of "Facilitating an outcome with "yibian""
(→Books) |
|||
Line 12: | Line 12: | ||
<div class="liju"> | <div class="liju"> | ||
− | * 我国 提倡 垃圾 分类,<em>以便</em> 回收 再利用。<span class="trans">My country advocates a garbage classification to help with reusing and recycling.</span> | + | * 我国 提倡 垃圾 分类,<em>以便</em> 回收 再利用。<span class="pinyin">Wǒguó tíchàng lèsè fēnlèi, <em>yǐbiàn</em> huíshōu zài lìyòng.</span><span class="trans">My country advocates a garbage classification to help with reusing and recycling.</span> |
− | * 老李 买 了 一 辆 折叠 式 的 自行车,<em>以便</em> 携带。<span class="trans">Old Li bought a folding bike to make it easier to carry around.</span> | + | * 老李 买 了 一 辆 折叠 式 的 自行车,<em>以便</em> 携带。<span class="pinyin">Lǎo Lǐ mǎile yī liàng zhédié shì de zìxíngchē, <em>yǐbiàn</em> xiédài.</span><span class="trans">Old Li bought a folding bike to make it easier to carry around.</span> |
− | * 老师 减慢 了 语速,<em>以便</em> 学生 能 听懂。<span class="trans">The teacher slowed down her talking speed so that the students could understand her.</span> | + | * 老师 减慢 了 语速,<em>以便</em> 学生 能 听懂。<span class="pinyin">Lǎoshī jiǎn mànle yǔ sù, <em>yǐbiàn</em> xuéshēng néng tīng dǒng.</span><span class="trans">The teacher slowed down her talking speed so that the students could understand her.</span> |
</div> | </div> | ||
Revision as of 00:01, 12 June 2020
-
Level
-
Similar to
-
Used for
-
Keywords
以便 (yǐbiàn) is a formal way to say "in order to" or "to facilitate," and is generally used to show that an outcome is the result of a particular action.
Structure
[Action] + 以便 + [Outcome]
Examples
- 我国 提倡 垃圾 分类,以便 回收 再利用。My country advocates a garbage classification to help with reusing and recycling.
- 老李 买 了 一 辆 折叠 式 的 自行车,以便 携带。Old Li bought a folding bike to make it easier to carry around.
- 老师 减慢 了 语速,以便 学生 能 听懂。The teacher slowed down her talking speed so that the students could understand her.
See also
Sources and further reading
Books
- BRIDGE (桥梁 实用汉语中级教程下) (pp. 95) Anything Goes (无所不谈) →buy
- 发展汉语 中级汉语上 (pp. 81-82) 卓越汉语-公司实战篇 →buy