Expressing "in the name of" with "yi... de mingyi"
| This article is a stub. Editors can help the Chinese Grammar Wiki by expanding it. |
-
Level
-
Similar to
-
Used for
-
Keywords
以 (yǐ) ... 名义 (míngyì) is used to represent someone or something. This grammar pattern expresses "in the name of..."
Structure
This structure is similar to the English "in the name of the..." as in "in the name of the people."
以 + Subj. + 名义
Examples
- 不要 以 我 的名义 给 公司 写信, 公司 会 找 我 麻烦的。 Don't write to the company in my name, they will give me trouble.
- 这个 人 是 个 诈骗犯, 所以 以 政府 的名义 起诉 了 他。 This person is a fraud and was sued in the name of the government.
- 以 保护 生命 的名义 去 屠杀 其他 种族的 人, 并 不是 道德的。 It is morally wrong to kill people of other races in the name of protecting life.
- 多少 人 以 朋友 的名义, 爱着 一 个 人。
- 我们 以 学校 的名义向 政府 反映了 这件 事情。
- 以 圣父、圣子 和 圣灵 的名义，阿门。
- 记者 不得不 以 采访 的名义 进入 大厅。
- 不管 以 谁 的名义, 这件 事 都 不能 做。
- 如果没有借口，需要 以 什么 的名义 来 解雇 他 呢？
- 不管 以 谁 的名义, 这件 事 都 不能 做。
