Difference between revisions of "Expressing "all along" with "yizhi""
m (Text replace - "{{Grammar Box}} " to "{{Grammar Box}} ") |
m (Text replace - "(\r?\n){2}" to "\r\n") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{Grammar Box}} | + | {{Grammar Box}} \r\nExpressing "all along" with 一直 (yīzhí) is pretty easy. Character for character, it literally means "one straight," and it's sort of like saying "constantly."\r\n== Structure ==\r\nThis structure expresses the continuation of an action or a circumstance. \r\n<div class="jiegou"> |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | == Structure == | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | <div class="jiegou"> | ||
Subject + 一直 + Predicate | Subject + 一直 + Predicate | ||
| − | </div> | + | </div>\r\n== Examples ==\r\n<div class="liju">\r\n* 我 <em>一直</em> 很 忙。<span class="trans">I am always very busy.</span> |
| − | |||
| − | == Examples == | ||
| − | |||
| − | <div class="liju"> | ||
| − | |||
| − | * 我 <em>一直</em> 很 忙。<span class="trans">I am always very busy.</span> | ||
* 北京 的 空气 <em>一直</em> 很 不 好。<span class="trans">The air in Beijing has been bad for a while.</span> | * 北京 的 空气 <em>一直</em> 很 不 好。<span class="trans">The air in Beijing has been bad for a while.</span> | ||
* 她 <em>一直</em> 很 喜欢 上海。<span class="trans">She has always liked Shanghai a lot.</span> | * 她 <em>一直</em> 很 喜欢 上海。<span class="trans">She has always liked Shanghai a lot.</span> | ||
| Line 24: | Line 10: | ||
*18 岁 以后，他 <em>一直</em> 一个人 住。<span class="trans">Since turning 18, he has always lived alone.</span> | *18 岁 以后，他 <em>一直</em> 一个人 住。<span class="trans">Since turning 18, he has always lived alone.</span> | ||
* 我 <em>一直</em> 在 现在 的 公司 里 工作。<span class="trans">I've always worked at this company.</span> | * 我 <em>一直</em> 在 现在 的 公司 里 工作。<span class="trans">I've always worked at this company.</span> | ||
| − | * 从 这里 <em>一直</em> 走，十 五 分钟 后 你 会 看 到 一 个 大 公园。<span class="trans">Keep walking straight from here, after 15 minutes you will see a big park. </span> | + | * 从 这里 <em>一直</em> 走，十 五 分钟 后 你 会 看 到 一 个 大 公园。<span class="trans">Keep walking straight from here, after 15 minutes you will see a big park. </span>\r\n</div>\r\n==See also==\r\n*[["Always" with "zongshi"]] |
| − | |||
| − | </div> | ||
| − | |||
| − | ==See also== | ||
| − | |||
| − | *[["Always" with "zongshi"]] | ||
*[["Since the beginning" with "yixiang"]] | *[["Since the beginning" with "yixiang"]] | ||
*[[Comparing "yizhi" and "yixiang"]] | *[[Comparing "yizhi" and "yixiang"]] | ||
| − | == Sources and further reading == | + | == Sources and further reading ==\r\n=== Books ===\r\n*[[现代汉语八百词（增订本）]] (pp. 610) [http://www.amazon.cn/%E7%8E%B0%E4%BB%A3%E6%B1%89%E8%AF%AD%E5%85%AB%E7%99%BE%E8%AF%8D/dp/B001198GSW/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1345693275&sr=8-1 →buy] |
| − | + | * [[Integrated Chinese: Level 2, Part 1]] (pp. 308-9) [http://www.amazon.com/gp/product/0887276792/ref%3das_li_ss_tl?ie=UTF8&tag=allset-20&linkCode=as2&camp=217145&creative=399369&creativeASIN=0887276792 →buy]\r\n=== Dictionaries === | |
| − | === Books === | + | * [[现代汉语词典（第5版）]] (pp. 1601) [http://www.amazon.cn/%E7%8E%B0%E4%BB%A3%E6%B1%89%E8%AF%AD%E8%AF%8D%E5%85%B8/dp/B001B1RZCI/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1345693609&sr=8-1 →buy]\r\n[[Category:A2 grammar points]] |
| − | |||
| − | *[[现代汉语八百词（增订本）]] (pp. 610) [http://www.amazon.cn/%E7%8E%B0%E4%BB%A3%E6%B1%89%E8%AF%AD%E5%85%AB%E7%99%BE%E8%AF%8D/dp/B001198GSW/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1345693275&sr=8-1 →buy] | ||
| − | * [[Integrated Chinese: Level 2, Part 1]] (pp. 308-9) [http://www.amazon.com/gp/product/0887276792/ref%3das_li_ss_tl?ie=UTF8&tag=allset-20&linkCode=as2&camp=217145&creative=399369&creativeASIN=0887276792 →buy] | ||
| − | |||
| − | === Dictionaries === | ||
| − | * [[现代汉语词典（第5版）]] (pp. 1601) [http://www.amazon.cn/%E7%8E%B0%E4%BB%A3%E6%B1%89%E8%AF%AD%E8%AF%8D%E5%85%B8/dp/B001B1RZCI/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1345693609&sr=8-1 →buy] | ||
| − | |||
| − | [[Category:A2 grammar points]] | ||
{{Basic Grammar|一直|A2|Subject + 一直 + Predicate|我 <em>一直</em> 在 现在 的 公司 工作。|grammar point|ASGP000J}} | {{Basic Grammar|一直|A2|Subject + 一直 + Predicate|我 <em>一直</em> 在 现在 的 公司 工作。|grammar point|ASGP000J}} | ||
{{Similar|"Always" with "zongshi"}} | {{Similar|"Always" with "zongshi"}} | ||
Revision as of 06:08, 26 November 2013
-
Level
-
Similar to
-
Used for
-
Keywords
\r\nExpressing "all along" with 一直 (yīzhí) is pretty easy. Character for character, it literally means "one straight," and it's sort of like saying "constantly."\r\n== Structure ==\r\nThis structure expresses the continuation of an action or a circumstance. \r\n
Subject + 一直 + Predicate
\r\n== Examples ==\r\n
\r\n* 我 一直 很 忙。I am always very busy.
- 北京 的 空气 一直 很 不 好。The air in Beijing has been bad for a while.
- 她 一直 很 喜欢 上海。She has always liked Shanghai a lot.
- 我 一直 很 爱 你！I've always loved you a lot!
- 你 会 一直 学 中文 吗？Will you keep studying Chinese?
- 我 一直 想 在 中国 做 老师。I've always wanted to be a teacher in China.
- 从 7:00am 到 10:00pm，我 一直 在 工作。From 7:00am till 10:00pm I am continuously working.
- 18 岁 以后，他 一直 一个人 住。Since turning 18, he has always lived alone.
- 我 一直 在 现在 的 公司 里 工作。I've always worked at this company.
- 从 这里 一直 走，十 五 分钟 后 你 会 看 到 一 个 大 公园。Keep walking straight from here, after 15 minutes you will see a big park. \r\n
\r\n==See also==\r\n*"Always" with "zongshi"
== Sources and further reading ==\r\n=== Books ===\r\n*现代汉语八百词（增订本） (pp. 610) →buy
- Integrated Chinese: Level 2, Part 1 (pp. 308-9) →buy\r\n=== Dictionaries ===
- 现代汉语词典（第5版） (pp. 1601) →buy\r\n
