Difference between revisions of "Expressing the self-evident with "ma""

Line 2: Line 2:
  
 
== Sentence-Final Structure ==
 
== Sentence-Final Structure ==
 
The structure is:
 
  
 
<div class="jiegou">
 
<div class="jiegou">
Line 11: Line 9:
 
</div>
 
</div>
  
== Sentence-Final Examples ==
+
=== Examples ===
 
 
Some examples:
 
  
 
<div class="liju">
 
<div class="liju">
Line 35: Line 31:
 
This basically allows the speaker to state the topic, then gather his thoughts before making a comment on it.  In this pattern, the following comment may or may not be one the speaker feels is obvious.
 
This basically allows the speaker to state the topic, then gather his thoughts before making a comment on it.  In this pattern, the following comment may or may not be one the speaker feels is obvious.
  
== Topic-Marking Examples ==
+
=== Examples ===
 
 
Some examples:
 
  
 
<div class="liju">
 
<div class="liju">

Revision as of 01:32, 21 May 2012

The particle 嘛 (ma) is a sentence-final particle identical in pronunciation to the simple "yes/no question" particle 吗 (ma) you learned back in the day, but with a rather different function. It can be used when the speaker feels what he is saying is obvious (from his point of view).

Sentence-Final Structure

Statement + 嘛

Examples

  • 你的 妹妹 很 漂亮
  • 中国 人口 很 多
  • 美国人 很 开放

Topic-Marking Structure

An alternate form is:

Topic + 嘛, + Statement

This basically allows the speaker to state the topic, then gather his thoughts before making a comment on it. In this pattern, the following comment may or may not be one the speaker feels is obvious.

Examples

  • 女孩子 ,害怕。
  • 男人 ,总是要喝啤酒。

See also

Sources and further reading

Books

Websites