Expressing "only if" with "zhiyou"

只有 (zhǐyǒu) means "only if", and is used with 才 to emphasize that only one course of action will bring about the desired outcome.

Some examples:

• 只有 经历 风 雨 才 能 看见 彩虹。
• 只有 经济 发展 才 会 有 更 美好 的 明天。
• 只有 投降 才 能 保证 我们 活命。

See also

• "As long as" with "zhiyao"
• "If…, then…" with "ruguo…, jiu…"

Sources and further reading

Books

• New Practical Chinese Reader 4 (新实用汉语课本4) (pp. 42) →buy