Comparing "houlai" and "ranhou"
[[|
]]
]]-
Level
-
Similar to
-
Used for
-
Keywords
| This article is a stub. Editors can help the Chinese Grammar Wiki by expanding it. |
Contents
后来 is used to describe previous things
“后来”是时间名词，只能单独用，描述从过去某个时间到现在，这段时间内的一种情况。
Structure
partA, 后来， partB
Examples
- 1977 年 他 考上 了 大学，后来 就 没 见 过 他。
- 后来 我 去 了 另外 一 家 公司 工作。
然后 is used to describe things happens next
“然后”用于表示一个动作承接上一个动作，侧重说明顺序，经常和“先”一起用，没有时态限制。
Structure
action1, 然后 + action2
Examples
- 我们 要 去 吃饭，然后 去 超市。
- 他 先 告诉 了 我 一 个 好 消息，然后 又 告诉 了 我 一 个 坏 消息。
Right or Wrong
- 我们 想 先 去 美国， 后来 去 加拿大。
- 我们 想 先 去 美国， 然后 去 加拿大。
Dialog
- A: 我 先 去 你 家，然后 你 和 我 一起 去 见 她？
- B: 对。你们 几 年 没 见 了？
- A:两 年 前 她 出国 了， 后来 就 一直 没 见过 她。
See also
Sources and further reading
Books
- 对外汉语教学语法释疑201例 (p.7) →buy
- 现代汉语八百词（增订本） (然后 pp. 461) →buy
Dictionaries
- 现代汉语词典（第5版） (后来 pp. 570) →buy
