Difference between revisions of "Expressing actions in progress with "zai""

Line 26: Line 26:
 
* 我 <em>在</em> 喝 啤酒。<span class="trans">I am drinking beer.</span>
 
* 我 <em>在</em> 喝 啤酒。<span class="trans">I am drinking beer.</span>
 
* 他 现在 <em>在</em> 开会,没 有 时间 见 你。<span class="trans">He is currently in a meeting, he doesn't have time to see you.</span>
 
* 他 现在 <em>在</em> 开会,没 有 时间 见 你。<span class="trans">He is currently in a meeting, he doesn't have time to see you.</span>
* 我 <em>在</em> 上网。<span class="trans">I am surfing on the Internet.</span>
+
* 我 <em>在</em> 上网。<span class="trans">I am surfing the internet.</span>
 
* 我 现在 <em>在</em> 上班。<span class="trans">I am currently at work.</span>
 
* 我 现在 <em>在</em> 上班。<span class="trans">I am currently at work.</span>
* 我们 <em>正在</em> 上课,请 你 等 一会儿。<span class="trans">We are in class, please wait a bit.</span>
+
* 我们 <em>正在</em> 上课,请 你 等 一会儿。<span class="trans">We are in class, please wait a moment.</span>
 
* 我 妈妈 <em>正在</em> 做 饭。<span class="trans">My mom is preparing a meal.</span>
 
* 我 妈妈 <em>正在</em> 做 饭。<span class="trans">My mom is preparing a meal.</span>
 
* 十 点 的时候,她 <em>正在</em> 看 电影。<span class="trans">When it was ten o'clock, she was watching a movie.</span>
 
* 十 点 的时候,她 <em>正在</em> 看 电影。<span class="trans">When it was ten o'clock, she was watching a movie.</span>
* 你 给 我 打电话 的时候,我 <em>正在</em> 跟 朋友 喝酒。<span class="trans">When he gave me a call, I was with friends drinking alcohol.</span>
+
* 你 给 我 打电话 的时候,我 <em>正在</em> 跟 朋友 喝酒。<span class="trans">When he called mel, I was with friends drinking alcohol.</span>
  
 
</div>
 
</div>

Revision as of 08:05, 18 March 2014

在 (zài) and 正在 (zhèngzài) can be used as an auxiliary verb to express that an action is ongoing or in progress. This is often the equivalent of present continuous in English. 正在 emphasizes ongoing or in progress of an action a bit more than 在。

Structure

Subject + 在 + Verb + Object

or

Subject + 正在 + Verb + Object

Examples

  • 看 书。She is reading.
  • 我们 正在 吃 饭。We are eating.
  • 喝 啤酒。I am drinking beer.
  • 他 现在 开会,没 有 时间 见 你。He is currently in a meeting, he doesn't have time to see you.
  • 上网。I am surfing the internet.
  • 我 现在 上班。I am currently at work.
  • 我们 正在 上课,请 你 等 一会儿。We are in class, please wait a moment.
  • 我 妈妈 正在 做 饭。My mom is preparing a meal.
  • 十 点 的时候,她 正在 看 电影。When it was ten o'clock, she was watching a movie.
  • 你 给 我 打电话 的时候,我 正在 跟 朋友 喝酒。When he called mel, I was with friends drinking alcohol.

See also

Sources and further reading

Books