Difference between revisions of "Expressing "thus" with "cong'er""

 
(4 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 2: Line 2:
 
{{stub}}
 
{{stub}}
  
 +
从而 roughly translates to "thus" or "thereby". It is used to express the consequent results of an action.
 
== Structure ==
 
== Structure ==
  
Line 12: Line 13:
 
<div class="liju">
 
<div class="liju">
  
*不断 挖掘 潜在 客户 , 扩大 客户 群 ,<em>从而</em> 迅速 占领 市场 。<span class="trans">.</span>
+
*不断 挖掘 潜在 客户 , 扩大 客户 群 ,<em>从而</em> 迅速 占领 市场 。<span class="pinyin">Bùduàn wājué qiánzài kèhù, kuòdà kèhù qún, <em>cóng'ér</em> xùnsù zhànlǐng shìchǎng.</span><span class="trans">By continuously uncovering potential customers and expanding the client base, you thereby quickly occupy the market.</span>
*公司 要 加大 宣传 力度 ,<em>从而</em> 提高 品牌 知名度 。<span class="trans"> .</span>
+
*公司 要 加大 宣传 力度 ,<em>从而</em> 提高 品牌 知名度 。<span class="pinyin">Gōngsī yào jiā dà xuānchuán lìdù, <em>cóng'ér</em> tígāo pǐnpái zhīmíngdù.</span><span class="trans">The company should increase publicity to improve brand awareness.</span>
* <em>从而</em> 。<span class="trans"> .</span>
+
*他查找了很多资料,也问了很多人,<em>从而</em>解决了这个问题 。<span class="trans">Tā cházhǎo le hěn duō zīliào, yě wèn le hěn duō rén, cóngér jiějué le zhège wèntí.</span>
* <em>从而</em> <span class="trans"> .</span>
+
*这样做我们可以更快地完成这个项目,<em>从而</em>节省时间。<span class="trans">Zhèyàng zuò wǒmen kěyǐ gèng kuài de wánchéng zhège xiàngmù cóngér jiéshěng shíjiān.</span>
* <em>从而</em> <span class="trans"> .</span>
+
*这次他控制住了自己的脾气,<em>从而</em>避免了一场争斗。<span class="trans">Zhè cì tā kòngzhì zhù le zìjǐ de píqi, cóngér bìmiǎn le yī cháng zhēngdòu.</span>
  
 
</div>
 
</div>
Line 27: Line 28:
  
 
=== Books ===
 
=== Books ===
 +
{{Source|HSK Standard Course 5上|38}}
  
 
[[Category: C1 grammar points]]
 
[[Category: C1 grammar points]]

Latest revision as of 08:11, 2 April 2021

Chinese-grammar-wiki-Er.jpg

从而 roughly translates to "thus" or "thereby". It is used to express the consequent results of an action.

Structure

⋯⋯ , 从而 ⋯⋯

Examples

  • 不断 挖掘 潜在 客户 , 扩大 客户 群 ,从而 迅速 占领 市场 。Bùduàn wājué qiánzài kèhù, kuòdà kèhù qún, cóng'ér xùnsù zhànlǐng shìchǎng.By continuously uncovering potential customers and expanding the client base, you thereby quickly occupy the market.
  • 公司 要 加大 宣传 力度 ,从而 提高 品牌 知名度 。Gōngsī yào jiā dà xuānchuán lìdù, cóng'ér tígāo pǐnpái zhīmíngdù.The company should increase publicity to improve brand awareness.
  • 他查找了很多资料,也问了很多人,从而解决了这个问题 。Tā cházhǎo le hěn duō zīliào, yě wèn le hěn duō rén, cóngér jiějué le zhège wèntí.
  • 这样做我们可以更快地完成这个项目,从而节省时间。Zhèyàng zuò wǒmen kěyǐ gèng kuài de wánchéng zhège xiàngmù cóngér jiéshěng shíjiān.
  • 这次他控制住了自己的脾气,从而避免了一场争斗。Zhè cì tā kòngzhì zhù le zìjǐ de píqi, cóngér bìmiǎn le yī cháng zhēngdòu.

See also

Sources and further reading

Books

HSK6