Difference between revisions of "Expressing "in addition" with "haiyou""

Line 17: Line 17:
 
<div class="liju">
 
<div class="liju">
  
*我 今天 要 考试。<em>还有</em> ,必须 写 完 中文 作文。<span class="trans">Oh, man! I’m going to have a exam today and I have to finish writing my Chinese essay.</spa>
+
*我 今天 要 考试。<em>还有</em> ,必须 写 完 中文 作文。<span class="trans">Oh, man! I’m going to have a exam today and I have to finish writing my Chinese essay.</span>
 
*今天 特别 倒霉,他的 女朋友 离开了他,<em>还有</em> 他 的 老板 要 解雇 他。<span class="trans">Today it's really unlucky. His girlfriend left him and on top of that, his boss is going to fire him.</span>
 
*今天 特别 倒霉,他的 女朋友 离开了他,<em>还有</em> 他 的 老板 要 解雇 他。<span class="trans">Today it's really unlucky. His girlfriend left him and on top of that, his boss is going to fire him.</span>
 
*普通话 很难。<em>还有</em> ,专家 觉得 日语、广东话、韩语,这 三 门 语言 也 很难。<span class="trans">Chinese is very hard. Furthermore, experts think that Japanese, Cantonese, and Korean are also hard.</span>
 
*普通话 很难。<em>还有</em> ,专家 觉得 日语、广东话、韩语,这 三 门 语言 也 很难。<span class="trans">Chinese is very hard. Furthermore, experts think that Japanese, Cantonese, and Korean are also hard.</span>
 
 
</div>
 
</div>
  

Revision as of 06:16, 8 January 2014

"还有" (háiyǒu) is used to express "In addition..." in a conversation. It is introducing new information to the topic the speaker(s) is/are talking about. While it's not the most challenging grammar structure, an important thing to keep in mind is that 还有 starts a completely new sentence or clause.

Structure

It's as simple as using 还有 before the new clause or sentence. 还有 can also be used with a comma, similar to how we can say "in addition, . . ." in English.

Clause 1 , 还有 + (,)+ Clause 2

Examples

  • 我 今天 要 考试。还有 ,必须 写 完 中文 作文。Oh, man! I’m going to have a exam today and I have to finish writing my Chinese essay.
  • 今天 特别 倒霉,他的 女朋友 离开了他,还有 他 的 老板 要 解雇 他。Today it's really unlucky. His girlfriend left him and on top of that, his boss is going to fire him.
  • 普通话 很难。还有 ,专家 觉得 日语、广东话、韩语,这 三 门 语言 也 很难。Chinese is very hard. Furthermore, experts think that Japanese, Cantonese, and Korean are also hard.

See also

Sources and further reading

Books