Difference between revisions of "Expressing "therefore" with "yinci""

Line 12: Line 12:
 
* 工厂 已经 停产 很 久 了, <em>因此</em>  无法 给 工人 发 工资。<span class="pinyin">Gōngchǎng yǐjīng tíngchǎn hěnjiǔ le, <em>yīncǐ</em> wúfǎ gěi gōngrén fā gōngzī.</span><span class="trans">The factory has been shut down for a long time, so it is unable to give its workers their wages.</span>
 
* 工厂 已经 停产 很 久 了, <em>因此</em>  无法 给 工人 发 工资。<span class="pinyin">Gōngchǎng yǐjīng tíngchǎn hěnjiǔ le, <em>yīncǐ</em> wúfǎ gěi gōngrén fā gōngzī.</span><span class="trans">The factory has been shut down for a long time, so it is unable to give its workers their wages.</span>
 
* 韩寒 的 文笔 好, <em>因此</em> 他 写 的 小说 很 受 欢迎。<span class="pinyin">Hánhán de wénbǐ hǎo, <em>yīncǐ</em> tā xiě de xiǎoshuō hěn shòu huānyíng.</span><span class="trans">Hanhan's writing is very good, therefore the novels that he writes are always welcomed.</span>
 
* 韩寒 的 文笔 好, <em>因此</em> 他 写 的 小说 很 受 欢迎。<span class="pinyin">Hánhán de wénbǐ hǎo, <em>yīncǐ</em> tā xiě de xiǎoshuō hěn shòu huānyíng.</span><span class="trans">Hanhan's writing is very good, therefore the novels that he writes are always welcomed.</span>
* 我 没有 准备 好 所有 的 东西, <em>因此</em> 有些 紧张。
+
* 我 没有 准备 好 所有 的 东西, <em>因此</em> 有些 紧张。<span class="pinyin">Wǒ méiyǒu zhǔnbèi hǎo suǒyǒu de dōngxi, yīncǐ yǒuxiē jǐnzhāng.</span><span class="trans">I didn't prepare everything, so I was a little nervous.</span>
* 我 病了, <em>因此</em> 心情 不好。
+
* 我 病了, <em>因此</em> 心情 不好。<span class="pinyin">Wǒ bìng le, yīncǐ xīnqíng bùhǎo.</span><span class="trans">I am sick, so I am in a bad mood.</span>
* 小王 说话 不 好听, <em>因此</em> 他 得罪 了 很多人。
+
* 小王 说话 不 好听, <em>因此</em> 他 得罪 了 很多人。<span class="pinyin">Xiǎo wáng shuōhuà bù hǎotīng, yīncǐ tā dézuì le hěnduō rén.</span><span class="trans">Xiao Wang didn't speak nicely, so he offended many people.</span>
* 我 每周 都 休息, <em>因此</em> 这个 工作 令人 满意。
+
* 我 每周 都 休息, <em>因此</em> 这个 工作 令人 满意。<span class="pinyin">Wǒ měizhōu dōu xiūxi, yīncǐ zhège gōngzuò lìngrén mǎnyì.</span><span class="trans">I take a rest every week, so this job is satisfactory.</span>
* 上海 的 冬天 经常 下雨, <em>因此</em> 在 我的 印象 中,上海的 冬天 湿冷 湿冷的。
+
* 上海 的 冬天 经常 下雨, <em>因此</em> 在 我的 印象 中,上海的 冬天 湿冷 湿冷的。<span class="pinyin">Shànghǎi de dōngtiān jīngcháng xiàyǔ, yīncǐ zài wǒde yìnxiàng zhōng, Shànghǎi de dōngtiān shīlěng shīlěng de.</span><span class="trans">It often rains in winter in Shanghai, so in my impression, winter in Shanghai is wet and cold.</span>
* 下个月 考试, <em>因此</em> 这个 月 我 没有 出去 玩,在 好好 准备。
+
* 下个月 考试, <em>因此</em> 这个 月 我 没有 出去 玩,在 好好 准备。<span class="pinyin">Xiàgèyuè kǎoshì, yīncǐ zhège yuè wǒ méiyǒu chūqù wán, zài hǎohǎo zhǔnbèi.</span><span class="trans">I will have an exam next month, so this month I did not go out to play, I was preparing well.</span>
* 昨天 下雨 了, <em>因此</em> 我 没有 出门。
+
* 昨天 下雨 了, <em>因此</em> 我 没有 出门。<span class="pinyin">Zuótiān xiàyǔ le, yīncǐ wǒ méiyǒu chūmén.</span><span class="trans">It rained yesterday, so I did not go out.</span>
 
</div>
 
</div>
  

Revision as of 07:38, 22 October 2020

因此 (yīncǐ, literally "because of this"), is a conjunction meaning "therefore," and is used in formal writing.

Structure

Cause + 因此 + Effect

Examples

  • 她 在 农村 长大, 因此 很 了解 农民 的 生活。Tā zài nóngcūn zhǎng dà, yīncǐ hěn liǎojiě nóngmín de shēnghuó.She grew up in the country, so she understands the country people's way of life.
  • 工厂 已经 停产 很 久 了, 因此 无法 给 工人 发 工资。Gōngchǎng yǐjīng tíngchǎn hěnjiǔ le, yīncǐ wúfǎ gěi gōngrén fā gōngzī.The factory has been shut down for a long time, so it is unable to give its workers their wages.
  • 韩寒 的 文笔 好, 因此 他 写 的 小说 很 受 欢迎。Hánhán de wénbǐ hǎo, yīncǐ tā xiě de xiǎoshuō hěn shòu huānyíng.Hanhan's writing is very good, therefore the novels that he writes are always welcomed.
  • 我 没有 准备 好 所有 的 东西, 因此 有些 紧张。Wǒ méiyǒu zhǔnbèi hǎo suǒyǒu de dōngxi, yīncǐ yǒuxiē jǐnzhāng.I didn't prepare everything, so I was a little nervous.
  • 我 病了, 因此 心情 不好。Wǒ bìng le, yīncǐ xīnqíng bùhǎo.I am sick, so I am in a bad mood.
  • 小王 说话 不 好听, 因此 他 得罪 了 很多人。Xiǎo wáng shuōhuà bù hǎotīng, yīncǐ tā dézuì le hěnduō rén.Xiao Wang didn't speak nicely, so he offended many people.
  • 我 每周 都 休息, 因此 这个 工作 令人 满意。Wǒ měizhōu dōu xiūxi, yīncǐ zhège gōngzuò lìngrén mǎnyì.I take a rest every week, so this job is satisfactory.
  • 上海 的 冬天 经常 下雨, 因此 在 我的 印象 中,上海的 冬天 湿冷 湿冷的。Shànghǎi de dōngtiān jīngcháng xiàyǔ, yīncǐ zài wǒde yìnxiàng zhōng, Shànghǎi de dōngtiān shīlěng shīlěng de.It often rains in winter in Shanghai, so in my impression, winter in Shanghai is wet and cold.
  • 下个月 考试, 因此 这个 月 我 没有 出去 玩,在 好好 准备。Xiàgèyuè kǎoshì, yīncǐ zhège yuè wǒ méiyǒu chūqù wán, zài hǎohǎo zhǔnbèi.I will have an exam next month, so this month I did not go out to play, I was preparing well.
  • 昨天 下雨 了, 因此 我 没有 出门。Zuótiān xiàyǔ le, yīncǐ wǒ méiyǒu chūmén.It rained yesterday, so I did not go out.

See also

Sources and further reading

Books